1 | Remises des offres |
Au lieu de ... Seven (07) copies of complete Tenders written in English or French, one (01) original and six (6) photocopies labelled respectfully as original or photocopy shall be deposited in sealed envelops at the Douala IV Sub-Divisional Council (in the Contracting Authority’s Cabinet), 2nd floor, Room 01, P.O. Box : 9693 Douala ; Tel: 699 59 55 19 / 672 47 94 57 before 16th March 2023 at 1 p.m local time. While bearing in mind the fact that Tenders that do not conform to the above conditions shall be rejected, the sealed envelope should carry the label: OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER IN EMERGENCY PROCEDURE N°001/ONIT/CAD4/ITBC/2023 OF 21st FEBRUARY 2023 |
|
Lire plutot Seven (07) copies of complete Tenders written in English or French, one (01) original and six (6) photocopies labelled respectfully as original or photocopy shall be deposited in sealed envelops at the Douala IV Sub-Divisional Council (in the Contracting Authority’s Cabinet), 2nd floor, Room 01, P.O. Box : 9693 Douala ; Tel: 699 59 55 19 / 672 47 94 57 before 29th March 2023 at 1 p.m local time. While bearing in mind the fact that Tenders that do not conform to the above conditions shall be rejected, the sealed envelope should carry the label: OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER IN EMERGENCY PROCEDURE N°001/ONIT/CAD4/ITBC/2023 OF 21st FEBRUARY 2023 |
2 | Ouverture des Plis |
Au lieu de ... Opening of bids (envelops, double envelops and sub-packages) will take place on the 16th March 2023 at 2pm and will be a single session of the Douala IV sub-divisional Council’s Internal Tender Board Commission and will hold at the Douala IV sub-divisional Town Hall at the conference Room, 2ndstorey door 11. |
|
Lire plutot Opening of bids (envelops, double envelops and sub-packages) will take place on the 29th March 2023 at 2pm and will be a single session of the Douala IV sub-divisional Council’s Internal Tender Board Commission and will hold at the Douala IV sub-divisional Town Hall at the conference Room, 2ndstorey door 11. |