Le Directeur Général de la Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA) lance un Appel d'Offres National Ouvert pour la livraison et service après-vente de quatre (04) véhicules à la CCAA dont les spécifications sont ci-dessous précisées.
Les prestations du présent appel d’offres comprennent : la livraison et la mise en service quatre (04) véhicules dont deux (02) véhicules pick-up et deux (02) berlines.
Les caractéristiques desdits matériels sont définies dans les spécifications techniques des termes de référence et la livraison est repartie en quatre (04) lots comme suit :
LOT1 : Livraison et mise en service après-vente d’un véhicule de type SUV 4x4 de 9CV pour le Cabinet du Directeur Général-Adjoint ;
LOT 2 : Livraison et mise en service après-vente d’un véhicule de type Pick-up 4x4 de 9CV pour la Cellule des Etudes et des Projets ;
LOT 3 : Livraison et mise en service après-vente d’un véhicule de type Pick-up 4x4 de 9CV pour la Sous-Direction des Ressources Matérielles ;
LOT 4 : Livraison et mise en service après-vente d’un véhicule de type SUV 4x4 de 9CV pour la Cellule des Relations Publiques ;
Le coût prévisionnel de l’opération à l’issue des études préalables est de Cent millions (100 000 000) francs CFA TTC répartit ainsi qu’il suit :
Lotissement |
Désignation de la commande |
Montant disponible (FCFA) |
LOT 1 |
SUV 4x4 de 9CV |
23 000 000 |
LOT 2 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
30 000 000 |
LOT 3 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
27 000 000 |
LOT 4 |
SUV 4x4 de 9CV |
20 000 000 |
Lotissement |
Désignation de la commande |
Montant disponible (FCFA) |
LOT 1 |
SUV 4x4 de 9CV |
23 000 000 |
LOT 2 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
30 000 000 |
LOT 3 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
27 000 000 |
LOT 4 |
SUV 4x4 de 9CV |
20 000 000 |
La participation au présent Appel d'Offres est ouverte aux fournisseurs exerçant sur le territoire national et spécialisées dans les domaines de la fourniture des véhicules et autres accessoires.
Les prestations objet du présent Appel d'Offres sont financées par le budget de la CCAA de l'exercice 2018 sur les imputations suivantes :
Lotissement |
Désignation de la commande |
Tache |
Ligne |
LOT 1 |
SUV 4x4 de 9CV |
4010 3004 |
222 000 |
LOT 2 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
4020 1001 |
222 000 |
LOT 3 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
4030 2006 |
222 000 |
LOT 4 |
SUV 4x4 de 9CV |
4060 4003 |
222 000 |
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables à la CCAA (Direction Générale - Sous-Direction des Marchés), BP 6998 Yaoundé, téléphone : 237 222 30 30 90 ; 222 30 47 66, fax : 222 30 33 62, e-mail : contact@ccaa.aero, dès publication du présent avis.
Le dossier peut être obtenu à la Direction Générale de la Cameroun Civil Aviation Authority (CCAA) Direction technique (Sous-direction des Marchés) sise à la Base Aérienne 101 de Yaoundé, (Téléphone 222 30 30 90)dès publication du présent avis, contre présentation d’un reçu de versement d’une somme non remboursable de cent mille (100 000)FCFA au compte n° 33598860001 94 intitulé CAS-ARMP domicilié dans toutes les agences BICEC.
Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à la Direction Générale de la Cameroun Civil Aviation Authority (CCAA), Direction technique (Sous-direction des Marchés), sise à la Base Aérienne 101 de Yaoundé au plus tard le 18 mai 2018 à 14 heures et devra porter la mention :
« Avis d'Appel d'Offres National Ouvert
N°0091 /AONO/CCAA/CIPM/2018 du 17 avril 2018
POUR LA LIVRAISON ET SERVICE APRES VENTE DE QUATRE VOITURES A LA CCAA EN QUATRE (04) LOTS. (En procédure d’urgence)
A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement »
Le délai maximum prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des prestations de chaque lot est de trente-cinq (35) jours
Nombre maximum de lots :
Les prestations sont constituées en quatre (04) lots et tous ces lots peuvent être gagnés par un soumissionnaire.
Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission correspondant au lot, établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère en charge des Finances et dont la liste figure dans la pièce 11 du DAO, suivant les montants ci-dessous en francs CFA ;
Lotissement |
Désignation de la commande |
Montant caution |
LOT 1 |
SUV 4x4 de 9CV |
450 000 |
LOT 2 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
600 000 |
LOT 3 |
Pick-up 4x4 de 9CV |
500 000 |
LOT 4 |
SUV 4x4 de 9CV |
400 000 |
Et valable pendant quarante-cinq (45) jours au-delà de la date limite de validité des offres.
Sous peine de rejet, les autres pièces administratives requises devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par les services émetteurs conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l'Appel d'Offres. Elles devront être datée de moins de trois (03) mois précédant la date de dépôt des offres et avoir été établies postérieurement à la signature de l'Avis d'Appel d'Offres. Toute offre non conforme aux prescriptions du présent Avis et du Dossier d'Appel d'Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre agréée par !e Ministère en charge des Finances ou le non-respect des modèles du dossier d'appel d'offres, entraînera le rejet de l’offre.
l’ouverture des plis se fera en un (01) seul temps. L’ouverture des enveloppes administratives, techniques et financières aura lieu le 18 mai 2018 à 15 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés de la CCAA dans la salle des conférences dudit établissement sis à la Base Aérienne 101 de Yaoundé. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.
N° |
Désignation des critères |
Oui/non |
1 |
Pièces administratives falsifiées ou fausses; |
|
2 |
offres incomplètes (Offre administrative, Offre Technique, Offre financière) |
|
3 |
Absence d’atelier de réparation. Atelier matérialisé par la production d’une attestation et d’un plan de localisation de cet atelier signé par les services de LA Direction Générale des Impôts compétents. |
|
4 |
Non-conformité d’une pièce du dossier administratif après un délai de 48 heures; |
|
5 |
Absence du certificat d’origine des voitures proposées |
|
6 |
Absence dans le dossier technique de la documentation décrivant les spécifications techniques sollicitées des véhicules proposées ; |
|
7 |
Nombre de non-conformité des caractéristiques des véhicules proposées pour chaque lot supérieur à 2 des spécifications techniques exigées; |
|
8 |
Offre financière inférieure à 90% de la moyenne arithmétique de la somme de toutes les offres financières admises à l’évaluation financière. |
|
9 |
Omission dans le bordereau des prix, d’un prix unitaire quantifié ; |
|
10 |
Note technique inférieure à 80% des critères essentiels |
|
14.2. Spécifications Techniques
Caractéristiques techniques Obligatoires (Lots 1 et 4) |
Précisions |
Oui/Non |
Moteur |
|
|
Nombre de cylindres |
4 |
|
Nombre de soupapes par cylindre |
4 |
|
Carburant |
Essence |
|
Cylindrée (CC) |
Minimum 1586 |
|
Couple maxi Nm/(Tr/min) |
156/4400 |
|
Transmission |
|
|
Transmission |
4x4 |
|
Boite de vitesse |
Manuelle 5 rapports |
|
Carrosserie |
|
|
Nombre de porte |
05 |
|
Silhouette |
SUV |
|
Dimensions |
|
|
Dimension (Lxlxh) en mm |
Minimum 4175x1775x1610 |
|
Empattement en mm |
Minimum 2500 |
|
Garde au sol en mm |
Minimum 185 |
|
Rayon de braquage en m |
Minimum 5.2 |
|
Voie arrière en mm |
Minimum 1535 |
|
Voie avant en mm |
Minimum 1505 |
|
Poids/Capacités |
|
|
Volume du réservoir de carburant en L |
47 |
|
Poids à vide en Kg |
1160 |
|
Poids Total autorisé en charge en Kg |
1730 |
|
Freins |
|
|
Avant |
Disques ventilés |
|
Arrière |
Disques |
|
Suspensions |
|
|
Avant |
Type Mc Pherson |
|
Arrière |
Amortisseurs avec ressorts hélicoïdaux |
|
Pneumatiques |
|
|
Dimensions |
215/R16 |
|
Extérieur |
|
|
Barre de toit |
Oui |
|
Parre chocs avant/arrière |
Couleur carrosserie |
|
Jantes |
Alu |
|
Rétroviseurs extérieurs |
Electrique ton de caisse rabattables |
|
Intérieur & confort |
|
|
Radio |
AM/FM/CD/MP3 |
|
Kit mains libres |
Oui |
|
Connectiques |
USB |
|
Commande radio au volant |
Oui |
|
Haut-parleurs |
04 |
|
Aide au stationnement |
Avant/Arrière |
|
Climatisation |
Automatique Avant/Arrière |
|
Vitre électriques |
Avant et arrière |
|
Fermeture centralisée |
Oui |
|
Télécommande de fermeture centralisée |
Oui |
|
Direction assistée |
Oui |
|
Nombre de places assises |
05 |
|
Volant cuir |
Oui |
|
Démarrage mains libres |
Oui |
|
Sellerie et garnissage |
Mi-cuir |
|
Prise 12V |
01 |
|
Vitres teintées |
Oui |
|
Sécurité |
|
|
Projecteurs antibrouillard avant |
Oui |
|
Phares |
Halogène |
|
Répartition électronique de freinage |
Oui |
|
ABS |
Oui |
|
Feus diurnes |
Led |
|
Airbags |
Conducteur et passager |
|
Caractéristiques techniques Obligatoires (Lots 2 et 3) |
Précisions |
Moteur |
|
Nombre de cylindres |
4 |
Type de moteur |
5L-E |
Nombre de soupapes par cylindre |
2 |
Mode d’entrainement des soupapes |
ATC (arbre à cames en tête) |
Carburant |
Diésel |
Cylindrée (CC) |
Minimum 2986 |
Couple maxi Nm/(Tr/min) |
197/2200 |
Alimentation |
Injection indirecte |
Transmission |
|
Transmission |
4x4 |
Boite de vitesse |
Manuelle |
Différentielle arrière |
Avec blocage |
Carrosserie |
|
Nombre de porte |
04 |
Silhouette |
Pick-up double cabine |
Dimensions |
|
Dimension (Lxlxh) en mm |
Minimum 5335x1800x1815 |
Empattement en mm |
Minimum 3085 |
Garde au sol en mm |
Minimum 282 |
Rayon de braquage en m |
6.1 |
Voie arrière en mm |
1505 |
Voie avant en mn |
1520 |
Poids/Capacités |
|
Volume du réservoir de carburant en L |
80 |
Poids à vide en Kg |
1960 |
Poids Total autorisé en charge en Kg |
2820 |
Freins |
|
Avant |
Disques ventilés |
Arrière |
Tambours |
Suspensions |
|
Avant |
Double triangle |
Arrière |
Lames avec amortisseurs |
Pneumatiques |
|
Dimensions |
265/R17 |
Extérieur |
|
Marchepieds latéraux |
Oui |
Bouclier avant |
Noir |
Jantes |
Alu |
Rétroviseurs extérieurs |
Electrique |
Intérieur & confort |
|
Radio |
AM/FM/CD |
Connectiques |
Bluetooth |
Commande radio au volant |
Oui |
Haut-parleurs |
02 |
Climatisation |
Manuelle |
Vitre électriques |
Avant et arrière |
Fermeture centralisée |
Oui |
Télécommande de fermeture centralisée |
Oui |
Direction assistée |
Oui |
Nombre de places assises |
5 |
Volant |
Réglable en hauteur |
Sellerie et garnissage |
Special pick-up |
Sécurité |
|
Projecteurs antibrouillard |
Oui |
ABS |
Oui |
Pack condition de route difficile |
Oui |
Airbags |
Conducteur et passager |
Volant et colonne de direction |
rétractables |
14.3. Critères essentiels
Les critères essentiels portent sur :
N° |
Désignation des critères |
Oui/Non |
1 |
Présentation générale de l’offre (reliure, pagination, pièces placées dans l’ordre, intercalaire autre que la couleur blanche |
|
2 |
Disposer d’un document d’agrément fourni par le fabriquant ; |
|
3 |
Références dans la réalisation des prestations similaires (au moins quatre) ; |
|
4 |
Disponibilité du service après-vente matérialisée par un engagement ferme du soumissionnaire ; |
|
5 |
Délai de garantie (1 an) ; |
|
6 |
Délai de livraison maximal de trente-cinq (35) jours ; |
|
7 |
CD contenant les données de l’offre financière |
|
N/A
Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant (quatre-vingt-dix) 90 jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables à la CCAA, (Direction Générale, Direction Technique (Sous-direction des Marchés), BP 6998 Yaoundé, téléphone : 237 222 30 30 90 ; 2 22 30 47 66, 699 85 24 13, fax : 222 30 33 62, e-mail : contact@ccaa.aero.