Les documents constituant l'Offre seront répartis en trois volumes ci-après, placés sous simple enveloppe dont :
- Volume 1 : Pièces administratives ;
- Volume 2 : Offre Technique ;
- Volume 3 : Offre Financière,
Toutes les pièces constitutives des Offres (Volume 1, 2 et 3), seront placées dans une grande enveloppe extérieure scellée portant uniquement la mention de l'Appel d'Offres en cause.
Les différentes pièces de chaque Offre seront numérotées dans l'ordre du DAO et séparées par des intercalaires de couleur identique.
Remise des offres
Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, devra parvenir sous plis ferniés, à la commission interne de passation des marchés de Pitoa, sis à la Commune de Pitoa au plus tard le 17/07/2023 à 10 heures, et déposée contre récépissé. Elle devra porter la mention :

«AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°15/DAONO/C-PTA/CIPM/2023 DU 20/06/2023 POUR
L'EXECUTION DES TRAVAUX DE REHABILITATION DE LA PISTE AGRICOLE AXE ; INTER RN1-
BABANGUEL SUR UN LINEAIRE DE 10 KM Y COMPRIS CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART
DANS LA COMMUNE DE PITOA DEPARTEMENT DE LA BENOUE REGION DU NORD
EN PROCEDURE D'URGENCE.
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

Les offres parvenues après l'heure ou la date indiquées ci-dessus seront irrecevables.

Les documents constituant l'Offre seront répartis en trois volumes ci-après, placés sous simple enveloppe dont :
- Volume 1 : Pièces administratives ;
- Volume 2 : Offre Technique ;
- Volume 3 : Offre Financière,
Toutes les pièces constitutives des Offres (Volume 1, 2 et 3), seront placées dans une grande enveloppe extérieure scellée portant uniquement la mention de l'Appel d'Offres en cause.
Les différentes pièces de chaque Offre seront numérotées dans l'ordre du DAO et séparées par des intercalaires de couleur identique.
Remise des offres
Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, devra parvenir sous plis ferniés, à la commission interne de passation des marchés de Pitoa, sis à la Commune de Pitoa au plus tard le 25/07/2023 à 10 heures, et déposée contre récépissé. Elle devra porter la mention :

«AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 15/DAONO/C-PTA/CIPM/2023 DU 20/06/2023 POUR
L'EXECUTION DES TRAVAUX DE REHABILITATION DE LA PISTE AGRICOLE AXE ; INTER RN1-BABANGUEL SUR UN LINEAIRE DE 10 KM Y COMPRIS CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART DANS LA COMMUNE DE PITOA DEPARTEMENT DE LA BENOUE REGION DU NORD
EN PROCEDURE D'URGENCE.
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

Les offres parvenues après l'heure ou la date indiquées ci-dessus seront irrecevables.

L'ouverture des offres s'effectuera en un seul temps et aura lieu le 17/07/2023 à partir de 11 heures, heure locale, par la Commission Interne de Passation des Marches de Pitoa, dans la salle de réunion de la Commune de PITOA. Seuls les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés et ayant une parfaite connaissance du dossier peuvent assister à cette séance d'ouverture.

L'ouverture des offres s'effectuera en un seul temps et aura lieu le 25/07/2023 à partir de 11 heures, heure locale, par la Commission Interne de Passation des Marches de Pitoa, dans la salle de réunion de la Commune de PITOA. Seuls les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés et ayant une parfaite connaissance du dossier peuvent assister à cette séance d'ouverture.