Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme telles devra parvenir à la Délégation Régionale des Marchés Publics de l''Ouest (Service des marchés) au plus tard le 20 mars à 09 heures, heure locale et devra porter la mention :

"AVIS D''APPEL D''OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 004/AONO/PR/MINMAP/SG/DR-OU/SMI/CRPM-AI/2018

du 19/02/2018 EN ROCEDURE D''URGENCE POUR LES TRAVAUX DE REALISATION D''ADDUCTION EN EAU POTABLE A BAPENG (GROUPEMENT BAMEKA) DANS LE DEPARTEMENT DES HAUTS- PLATEAUX ET D''ADDUCTION EN EAU POTABLE GRAVITAIRE A TSINTSET (GROUPEMENT FOSSONG-WENTCHENG) DANS LE DEPARTEMENT DE LA MENOUA, REGION DE L''OUEST EN DEUX (02) LOTS.

A N''OUVRIR QU''EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ».

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme telles devra parvenir à la Délégation Régionale des Marchés Publics de l''Ouest (Service des marchés) au plus tard le 22 mars à 09 heures, heure locale et devra porter la mention :

"AVIS D''APPEL D''OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 004/AONO/PR/MINMAP/SG/DR-OU/SMI/CRPM-AI/2018

du 19/02/2018 EN ROCEDURE D''URGENCE POUR LES TRAVAUX DE REALISATION D''ADDUCTION EN EAU POTABLE A BAPENG (GROUPEMENT BAMEKA) DANS LE DEPARTEMENT DES HAUTS- PLATEAUX ET D''ADDUCTION EN EAU POTABLE GRAVITAIRE A TSINTSET (GROUPEMENT FOSSONG-WENTCHENG) DANS LE DEPARTEMENT DE LA MENOUA, REGION DE L''OUEST EN DEUX (02) LOTS.

A N''OUVRIR QU''EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ».

L''ouverture des plis se fera en un temps. L''ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 20 mars 2018 à 10 heures par la Commission Régionale de Passation des Marchés sis à l''immeuble abritant les services de la Délégation Régionale des Marchés Publics de l''Ouest sis à Baleng en face du Garage Militaire.
L''ouverture des plis se fera en un temps et en trois étapes :
- 1ère étape : Ouverture del''enveloppe A contenant les pièces administratives (volume 1) ;
- 2ème étape Ouverture de l''enveloppe B contenant les offres techniques (volume 2) ;
- 3ème étape Ouverture de l''enveloppe C contenant les offres financières (volume 3).
Chaque soumissionnaire peut assister à cette séance d''ouverture ou s''y faire représenter par une seule personne disposant d''un mandat (même en cas de groupement).

L''ouverture des plis se fera en un temps. L''ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 22 mars 2018 à 10 heures par la Commission Régionale de Passation des Marchés sis à l'immeuble abritant les services de la Délégation Régionale des Marchés Publics de l''Ouest sis à Baleng en face du Garage Militaire.
L''ouverture des plis se fera en un temps et en trois étapes :
- 1ère étape : Ouverture del''enveloppe A contenant les pièces administratives (volume 1) ;
- 2ème étape Ouverture de l''enveloppe B contenant les offres techniques (volume 2) ;
- 3ème étape Ouverture de l''enveloppe C contenant les offres financières (volume 3).
Chaque soumissionnaire peut assister à cette séance d''ouverture ou s''y faire représenter par une seule personne disposant d''un mandat (même en cas de groupement).

NB: Prendre en compte ces modifications dans toutes fes autres parties du DAO.