Le Dossier de Demande de Cotation peut être obtenu à la Direction de l’Administration et des Finances de la CRTV, Service des Marchés, 9^ème étage, porte 911 du Centre de Production TV de la CRTV Yaoundé à Mballa II, B.P. 1634 Tél. : 222 21 40 77/222 21 40 88. Poste 4911 ; Fax :   222 20 43 40,  dès publication du présent avis, contre versement d’une somme  non  remboursable  de 40 000 francs CFA (quarante mille) représentant les frais d’achat du dossier au « compte spécial CAS-ARMP » n° 335 988 ouvert dans toutes les agences de la Banque Internationale du Cameroun pour l’Epargne et le Crédit (BICEC).   
Une copie dudit reçu sera déposée au lieu du retrait du Dossier de Demande de Cotation.   
 

Le Dossier de Demande de Cotation peut être obtenu à la Direction de l’Administration et des Finances de la CRTV, Service des Marchés, 9^ème étage, porte 911 du Centre de Production TV de la CRTV Yaoundé à Mballa II, B.P. 1634 Tél. : 222 21 40 77/222 21 40 88. Poste 4911 ; Fax :   222 20 43 40,  dès publication du présent avis, contre versement d’une somme  non  remboursable  de 40 000 francs CFA (quarante mille) représentant les frais d’achat du dossier au « compte spécial CAS-ARMP » n° 335 988 ouvert dans toutes les agences de la Banque Internationale du Cameroun pour l’Epargne et le Crédit (BICEC).   
Une copie dudit reçu sera déposée au lieu du retrait du Dossier de Demande de Cotation.  
Version Anglaise
9. Acquisition for the Request for Quotation
The Request for Quotation File can be obtained from CRTV’S Department of Administrative and Financial Affairs, Procurement Service, 9th floor, Room 911 , of the TV Production Centre Mballa II - Yaounde , P.O. Box: 1634, Phone Number: 222 21 40 77/ 222 21 40 88, Extension 4911; Fax :   222 20 43 40, as from the publication of this Request for Quotation, upon payment of a non-refundable fees amounting to CFA F 40, 000 ( forty thousand) accounting for file purchase expenses to ‘’ CAS - ARMP special account’’ No. 335 988 , opened in all Banque Internationale du Cameroun pour l’Epargne et le Crédit (BICEC) branches.
A copy of the receipt shall be submitted to the venue of withdrawal of the Request for Quotation File.