Le Coordonnateur Technique communique :
Les entreprises ayant manifesté leur intérêt pour le recrutementd'un cabinet en vue de la traduction des documents produits par le PEPS, sont informées que l’analyse des manifestations d’intérêt a abouti aux résultats ci-après :
|
Nom du cabinet |
Note/100 |
Rang |
Conclusion |
Observations |
|
DIGITAL BUSINESS AND CONSULTING Tél :(237) 691 66 81 86 |
98 |
1er |
Cabinet qualifié |
La firme a une forte expérience dans la traduction des documents, le document de candidature a été minutieusement conçu. Les experts proposés, ont une bonne maitrise des langues anglaise et française et ils possèdent une qualification plus élevée que celle demandée. |
|
ETS FBCOMS Tél : (237) 696 74 87 05
|
90 |
2e
|
Cabinet qualifié |
La firme a une bonne expérience dans le domaine de la traduction des documents en langue française et anglaise. Le document de candidature na pas été bien élaboré, de plus, la firme n’a eu que des contrats de très courte durée. |
|
WHITE DOVE COMPANY Tél :(237) 699 84 60 40 |
88 |
3e
|
Cabinet qualifié |
Le dossier de candidature de la firme est conforme aux exigences de l’Avis. Par ailleurs, la firme a une expérience dans l’interprétation mais pas réellement dans la traduction. |
Conformément à la méthode de sélection retenue, le cabinet classé premier est invité à prendre attache avec le Service des Marchés du PEPS pour la suite de la procédure.
Par ailleurs, les autres cabinets pré qualifiés pourraient être contactés au cas où la procédure s’avérait être infructueuse avec le cabinet arrivé en tête.
Le présent communiqué sera enregistré et publié partout où besoin sera.