Chaque offre, rédigée en anglais ou en français et en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, et devra porter la mention :
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EN PROCEDURE D’URGENCE N°00108/AONR/CRCE/CIPM/2024 DU 31/07/2024 POUR L’ELABORATION DU PLAN REGIONAL D’ACTIONS POUR L’ENVIRONNEMENT DE LA REGION DU CENTRE.
 « A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement ».

Chaque offre, rédigée en anglais ou en français et en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, au plus tard le 29 aout 2024 à 13 heures et devra porter la mention :
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EN PROCEDURE D’URGENCE N°00108/AONR/CRCE/CIPM/2024 DU 31/07/2024 POUR L’ELABORATION DU PLAN REGIONAL D’ACTIONS POUR L’ENVIRONNEMENT DE LA REGION DU CENTRE.
 « A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement ».

Le dépôt des offres se fera au bureau 002, rez de chaussée du Conseil Régional du Centre au plus tard le 22 août 2024 à 13 heures précises.
L'ouverture des plis se fera en deux temps. Les offres administratives et techniques seront ouvertes par la Commission Interne de Passation des Marchés du Conseil Régional du Centre, dans la Salle de réunion, Porte 221, 2ème étage du Conseil Régional du Centre, le 22 août 2024 à 14 heures, en présence de chaque soumissionnaire qui le désire ou de son représentant dûment mandaté et ayant une parfaite connaissance de son offre.
L’ouverture des offres financières aura lieu au terme de l’analyse technique et ne concernera que les soumissionnaires ayant obtenu la note minimale requise.
Seuls les soumissionnaires dont l’offre technique aura été déclarée recevable à l’issue de la première étape seront invités à l’ouverture des offres financières. Ils pourront assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

Le dépôt des offres se fera au bureau 002, rez de chaussée du Conseil Régional du Centre au plus tard le 29 aout 2024 à 13 heures précises.
L'ouverture des plis se fera en deux temps. Les offres administratives et techniques seront ouvertes par la Commission Interne de Passation des Marchés du Conseil Régional du Centre, dans la Salle de réunion, Porte 221, 2ème étage du Conseil Régional du Centre, le 29 aout 2024 à 14 heures, en présence de chaque soumissionnaire qui le désire ou de son représentant dûment mandaté et ayant une parfaite connaissance de son offre.
L’ouverture des offres financières aura lieu au terme de l’analyse technique et ne concernera que les soumissionnaires ayant obtenu la note minimale requise.
Seuls les soumissionnaires dont l’offre technique aura été déclarée recevable à l’issue de la première étape seront invités à l’ouverture des offres financières. Ils pourront assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

Le reste sans changement.