Cet Avis d’Appel d’Offres fait suite à l’Avis Général de Passation des Marchés paru dans «UN Development Business » le 03 Novembre 2016 au numéro WB5030.                                                                                                                        

Le Directeur Général de la CCAA, Autorité Contractante, sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour les travaux de construction des bâtiments des Centres Directeurs des Opérations d’Urgence des aéroports internationaux de Garoua et Maroua-Salack en deux Lots.                                  La passation du Marché sera conduite par Appel d’Offres National (AON) tel que défini dans les « Directives : Passation des Marchés de Fournitures, de Travaux et de Services (autres que les Services de Consultants) par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Don de l’IDA de Janvier 2011 », et ouvert à tous les soumissionnaires  éligibles tels que définis dans les Directives.
NB : Au sens desdites Directives, l’Appel d’Offres est National quand la publicité est restreinte au pays de l’emprunteur. Les entreprises étrangères ne sont pas exclues de la concurrence.

 Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres aux adresses mentionnées ci-dessous du lundi au vendredi entre 9 heures et 15 heures (heure locale).
         

Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu crédit de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement (BIRD)  pour financer le Projet de Développement du Secteur des Transports (PDST). La Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA), Etablissement Public Administratif et Agence d’Exécution du volet Aérien du PDST,à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du marché des travaux de construction des Bâtiments des Centres Directeurs des Opérations d’Urgence (CDOU) des Aéroports Internationaux de Garoua et Maroua-Salack en deux Lots. 

 Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet rédigé en français, en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-après (au point 8), contre un paiement  non remboursable en espèces au compte n° 33598860001 94 intitulé CAS-ARMP domicilié dans toutes les agences BICEC, d’un montant de Cent cinquante mille (150 000) francs CFA XAF soit Deux cent vingt-neuf (229) Euros. Ce reçu devra identifier le payeur comme représentant de l’Entreprise ou « Groupement » d’Entreprises désireuses de participer à l’Appel d’Offres.

Les offres, rédigées en français, en sept (07) exemplaires  dont un (01) original et six (06) copies y compris un CD comprenant une version numérique, marqués comme tels, devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 18 Avril 2019 à 14 heures (heures locales). La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.

L’ADRESSE DE SOUMISSION EST LA SUIVANTE :
Direction Générale de l’Autorité Aéronautique ; Projet de Développement du Secteur des Transports / Volet Aérien ; Secrétariat de la Commission Interne de Passation des Marchés ; Situé au boulevard du 20 mai, Immeuble CAA, 1er étage, Secrétariat de la CIPM.
Les enveloppes fermées devront comprendre la mention suivante (le numéro du lot choisi sera précisé par le soumissionnaire) :
AONO N° 0021/AONO/CCAA/PDST/CIPM/2019  DU 22 Février 2019, POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES BATIMENTS DES CENTRES DIRECTEURS DES OPERATIONS D’URGENCE DES AEROPORTS INTERNATIONAUX DE GAROUA ET MAROUA-SALACK,
LOT N°____. 
« À N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT».

Les offres doivent comprendre « une garantie de soumission » pour chaque lot, d’un montant de neuf millions (9 000 000) Francs CFA ou l’équivalent en toute autre monnaie librement convertible.

Les offres seront ouvertes en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants à l’adresse mentionnée ci-dessous, le 18 Avril 2019  à 15 heures (heures locales).

Une description des critères de qualification auxquels les soumissionnaires doivent satisfaire est précisée dans la section III (Critères d’évaluation et de qualification). Les principales exigences en matière de qualifications sont les suivantes :
Capacité financière :
 i. Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’avoirs liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l’avance de démarrage éventuel, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l’exécution des travaux objet du présent Appel d’Offres à hauteur de 400 millions francs CFA ou l’équivalent en Euros ou en dollars Américain et nets de ses autres engagements pour chaque lot.
 ii. Avoir un chiffre d’affaires annuel moyen pour chaque lot, d’au moins 1 300 000 000 Francs CFA ou l’équivalent en Euros ou en dollars Américain au cours des  cinq (05) dernières années, calculé de la manière suivante : le total des paiements mandatés reçus pour les marchés en cours et/ou achevés sur la période, divisé par cinq (05) ;
Capacité Technique
 i.  Prouvez sa capacité à mobiliser les équipements et le personnel clés pour l’exécution du Marché.
Critère de post qualification
 i. Avoir réalisé pour chaque lot, au moins un (01) marché similaire, d’un montant minimal de six cent quarante millions (640 000 000 FCFA TTC) réalisés par le soumissionnaire en tant que fournisseur principal ou sous-traitant, au cours des cinq (05) dernières années (2014 – 2018);
Une marge de préférence ne sera pas octroyée aux soumissionnaires du pays de l’emprunteur
NB : Une entreprise pourra être attributaire des deux lots si elle réunit l’ensemble des critères pour chacun des lots pris séparément, avec des moyens humains et matériels distincts.

Les offres resteront valables pendant une durée de cent-vingt (120)  jours.

Les adresses auxquelles il est fait référence ci-dessus sont :
POUR LES INFORMATIONS :
-Direction Générale de l’Autorité Aéronautique ; Projet de Développement du Secteur des Transports / Volet Aérien ; Secrétariat de la Commission Interne de Passation des Marchés ; Situé au boulevard du 20 mai, Immeuble CAA, 1er étage, Secrétariat de la CIPM.
-E-mail :contact@ccaa.aeroavec copie àrosine.ngomagla@ccaa.aero et à serge.nkolo@ccaa.pro