| 1 | Remises des offres |
|
Au lieu de ... « Chaque offre rédigée en français en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, placées dans des enveloppes estampillées et scellées sans indication sur l’identité du soumissionnaire devra parvenir au CHUY au plus tard le 12 août 2025 à 12 heures, heure locale ». |
|
|
Lire plutot « Chaque offre rédigée en français en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, placées dans des enveloppes estampillées et scellées sans indication sur l’identité du soumissionnaire devra parvenir au CHUY au plus tard le 24 juillet 2025 à 12 heures, heure locale ». |
| 2 | Ouverture des Plis |
|
Au lieu de ... « L’ouverture des offres aura lieu le 12 août 2025 à 13 Heures, heure locale ». |
|
|
Lire plutot L’ouverture des offres aura lieu le 24 juillet 2025 à 13 Heures, heure locale ». |