Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 19-07-2016 à 15:09
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
CAMEROON WATER UTILITIES CORPORATION
AVIS D'APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N°012/ASIMI/CAMWATER/DSCM/2016 DU  19 JUILLET 2016 POUR LE RECRUTEMENT D'UN CONSULTANT CHARGE DU CONTROLE ET DE LA SUPERVISION DES TRAVAUX DE FOURNITURE, POSE ET MISE EN SERVICE D'ELECTROPOMPES DANS L'USINE DE TRAITEMENT D'EAU D'AKOMNYADA, 'REGION DU CENTRE
Source de financement
1.Contexte New(Additif)

Les efforts de maintenance sur les pompes d'eaux brutes installées en 1990 lors de la construction de l'usine d'Akomnyada, ne stoppent pas leur diminution constatée de production. Ce qui amène la Camwater à inscrire leur renouvellement dans le plan d'investissement en cours.
Cet investissement majeur permettra de maintenir la capacité de production de l'usine existante d'Akemnyada à 100 000rn3/j.

2.Objet New(Additif)

Le Directeur Général de la Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER), Maître d'Ouvra2e. lance un Appel à Manifestation d'Intérêt pour la pré-qualification de candidats en vue du recrutement d'un Consultant chargé du contrôle et de la supervision des travaux de fourniture, de pose et de mise en service de trois électropompes à l'usine de traitement d'Akomnyada, Région du Centre.

A à ce titre, le Consultant devra s'assurer que les travaux sont réalisés dans les délais, que les

équipements fournis sont de bonne qualité et que leur installation et leur mise en service sont faites dans le respect des normes en vigueur.

3.Consistance des prestations New(Additif)

Les prestations objet du présent Appel à Manifestation d'Intérêt comportent les missions suivantes :
i) La Maîtrise d'ceuvre :
- Le contrôle et vérification de la conformité technique et le respect des normes.
- La réception des équipements en usine et sur site.
ii) La gestion du marché
- La préparation des ordres de services ; - Le contrôle des décomptes.
iii) L'assistance au Maître d'Ouvrage pour le règlement des litiges et la mise au point
éventuelle des avenants.

4.Participation et origine New(Additif)

La CAMWATER invite les candidats à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci‑

dessus. Les candidats intéressés doivent fournir les informations justifiant qu'ils sont qualifiés pour exécuter les services (brochures, références concernant l'exécution des contrats analogues, expériences dans les conditions semblables, disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.).

Les candidats devront justifier de la disponibilité des ressources humaines, logistiques et matérielles nécessaires à la réalisation des prestations.

5.Financement New(Additif)

Le financement des prestations est assuré par le budget d'investissement de la CAMWATER EXERCICE 2016.

6.Remises des offres New(Additif)

Les manifestations d'intérêt écrites en français ou en anglais en trois exemplaires dont un (01) original et deux 02) copies doivent être déposées à l'adresse ci-dessous au plus tard le 10 Août 2016 à 12 heures précises, sous pli fermé, et devront porter la mention suivante :
« Manifestation d'intérêt N° 12 du 19 Juillet 2016 pour le Contrôle et la
Supervision des travaux de fourniture, pose et mise en service d'électropompes dans l'usine de traitement d'eau d'Akomnyada, Région du Centre.
A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement »
nuire.sse de contact et de dépôt des manifestations d'intérêt est :
A l'Attention du Directeur Général de la CAMWATER
B.P. 524 DOUALA-BONANJO, CAMEROUN
Tel: (237) 33 42 86 81/ 97 18 96 13
Fax: (237) 33 42 89 81
Courriel : (e-mail) mcnganteheyahoo.com et huababau@vahoo.com.

7.Composition du dossier New(Additif)

Les candidats à cet Appel à Manifestation d'intérêt devront fournir les pièces ci-après classées en volumes :
IX.1 Volume I
Le volume 1 comprendra ies documents administratifs ci-après :
1- La lettre de déclaration de Manifestation d'intérêt du Candidat faisant apparaître la raison sociale, l'adresse du siège social, les contacts ;
2- la copie certifiée du titre de patente en cours de validité ;
3- la copie certifiée de la carte de contribuable ;
4- Une copie de l'Attestation de Non exclusion de la commande publique ;
5- Une copie du plan de situation et de localisation du prestataire ;
6- Une copie du statut juridique du soumissionnaire
1X2 Volume 2
Le volume 2 comprendra le dossier technique et financier ci-après :
a- l'organigramme complet du soumissionnaire ;
b- la liste du personnel visé ci-dessus assortie de leurs curriculum vitae ;
c- les références du soumissionnaire ;
le candidat présentera ses références dans un tableau synoptique faisant ressortir les projets réalisés et les Maîtres d'Ouvrage correspondants ;
le soumissionnaire pourra par ailleurs joindre les rapports et brochures se rapportant aux prestations similaires effectuées dans les conditions semblables, ainsi que tout autre document susceptible de faciliter une meilleure compréhension du projet réalisé.
d- Capacité financière
Chaque bureau d'études candidat fournira les éléments d'appréciation visés ci-dessus relatifs aux capacités économiques et financières

8.Critères d'évaluation New(Additif)
  1. VIII.      1 Critères éliminatoires

- Fausses déclarations ;

-Dossier incomplet :

-Absence de la lettre de déclaration de manifestation d'intérêt signée ;

-Inexistence légale du soumissionnaire.

Grille de notation

  CRITERES DE NOTATION BAREME
1. Qualifications et compétences du personnel clé pour la mission (55 pts)  
  1.1 Chef de mission (22 pts) Note
Max
  Qualification d'ordre général (11 pts)  
Diplame  
Ingénieur électromécanicien ou équivalent BACC + Sans minimum, (sur 4 Pts
présentation de la copie certifiée conforme du diplôme ou attestation de présentation de l'original du diplôme), 4 pts
NB: Pour le sous critère diplôme, les candidats présentant un diplôme d'ingénieur de niveau BACC +3 ans et justifiant d'au moins 15 ans d'expérience
professionnelle révolus à la date d'ouverture des plis bénéficieront de la note maximale pour chacun des postes concernés.
Nombre (N bre) d'Années d'expérience (ce sous-critère sera évalué pour  
chaque profil, sur !a base des justificatifs présentés par les candidats, tels les contrats de travail, les PV de réception de projet avec les décisions constatant les équipes projet, PV de réunion, constat d'achèvement, ou tout autre document justifiant le nombre d'année d'expérience dans les domaines concernés]
Expérience Professionnelle (en termes de nombre d'années) Si Nbre ?. 10 : 4pts 4 Pts
Si 5 5.Nbre< 10: 2pts
Si 1 _.Nbre< 5 : 1 pt
Expérience en matière de supervision de travaux (en AEP, ou électromécanique), Si Nbre a. 5 : 3 pts 3 Pts
Si 1 ‘Nbre< 5 : lpt
Si 0 ..Nbre
  Pertinence pour le projet (11 pts)  
Durée (D) en termes d'années comme personnel permanent du Bureau d'Etudes Si D > 3 :1pt 1Pts
Si 1 5D< 3 : 0.5pt
    Nombre de projet d'installation de pompes hydrauliques en tant qu'ingénieur [2 points par projet pertinent max 4 points) 4 Pts
Nombre de projet d'installation des équipements électromécaniques en tant qu'ingénieur (1 point par projet pertinent, max 2 points) 2 Pts
Expérience en tant que maîtrise d'ceuvre d'opérations d'installation de pompes (2 pu par projet pertinent, max 2 pts) 2 Pts
  Expérience international dans un environnement aux caractéristiques  
similaires [2 pt)
Supervision ou conduite des travaux d'AEP en Afrique Subsaharienne, (1 par un projet pertinent, max 2 pts) 2 Pts
  1.2 ENVIRONNEMENTALISTE (11 pts)  
[ !Qualification  
! d'ordre général (5 pts)
  Diplôme  
  Ingénieur environnement ou équivalent BACC + 4ans minimum 3 Pts
    Année expérience  
  au moins 5 ans d'expérience professionnelle 2 Pts
  Pertinence peur le projet (6 pts)  
Expérience dans les Etudes d'Impact Environnementale et Sociale (EIES) (1.5 points par projet pertinent, max. 3 pts) 3 Pts
Expérience dans les Plans de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) (1.5 peints par projet pertinent, max 3 pts) 3 Pts
  1.3 UN (01) SURVEILLANT DES TRAVAUX ELECTRIQUES (11 pts)  
  1Qualification d'ordre général (5 pts)  
Technicien supérieur en électricité ou équivalent (BACC + 2) 2 Pts
plus de 05 ans d'expérience professionnelle 2 Pts
moins de 05 ars d'expérience professionnelle 1 Pts
  Pertinence pour le projet (6 pts)  
Expérience dans le contrôle des travaux d'électricité dans le domaine de 4 Pts
l'AEP (2 points par projet pertinent. La note du surveillant ne pourra
excéder 4 pts)
Expérience dans le contrôle des travaux d'électricité en général (1 point par projet pertinent_ La note du surveillant ne pourra excéder 2 pts) 2 Pts
  1.4 UN (01) SURVEILLANT DES TRAVAUX ELECTROMECANIQUES (11 pts)  
  Qualification d'ordre général (5 pts)  
Technicien supérieur en électromécanique ou équivalent (BACC + 2) (2 Pts) 2 Pts
plus de 5 ans d'expérience professionnelle (2 Pts) 2 Pts
1 moins de 05 ans d'expérience professionnelle 1 Pts
  Pertinence pour le projet (6 pts)  
Expérience dans le contrôle des travaux d'électromécanique dans le domaine de l'AEP (2 pt par projet, maxi 4) 4 Pts
Expérience dans le contrôle des travaux d'électromécanique en général (1 pt par projet, maxi 2) 2 Pts
2. Conformité aux TDR du plan de travail et de la méthode proposés (25 pts)  
    2.1 Approche technique et méthodologique (10 pts)  
    Compréhension générale du dossier en termes de prestations attendues 4 Pts
Précisions de la description des activités 6 Pts
2.2 Plan de travail (8 pts)  
  Présentation 2 Pts
Cohérence 4 Pts
Clarté 2 Pts
2.3 Organisation de la mission (7 pts)  
organigramme 3 Pts
plan d'intervention des experts 4 Pts
3. Expérience générale (10 pts)  
  3.1 Expérience générale du consultant (4 pts)  
Ancienneté (2 pts)  
Nombre d'années d'existence (A justifier sur !Acte de création du BET, ou tout autre document justifiant l'année de création du BET) Si Nbre 10 ans, 2 pts 2 Pts
Si 5s_Nbre
Si 1:Nbre
Pluridisciplinarité (2 pts)  
(A justifier sur présentation des contrats passés dans les domaines visés)
Maîtrise d'ceuvre des projets de réhabilitation et/ou construction d'AEP 0,5 Pt
I Elaboration des PGES 0,5 Pt
i Elaboration d'études pour réalisation de projet d'AEP 0,5 Pt
Gestion des projets avec les bailleurs de fonds 0,5  Pt
3.2 Référence dans l'exécution des contrats analogues durant les 5 dernières  
années (3 pts)
Références significatives dans les projets similaires (0,5 pt par référence pertinente) 2 Pt
Montant d'un projet pour les Etudes et la maîtrise d'oeuvre k 1 milliard frs CFA TTC 1 Pt
  3.3 Expérience dans des conditions semblables (3 pts)  
  En Afrique (0.5 pt par projet pertinent) 1.5 Pts
  En Afrique Subsaharienne (0.5 pt par projet pertinent) 1.5 Pts
4. Participation locale (4 pts)  
  4 pts par ingénieur de nationalité camerounaise participant (chef de 4 Pts
mission, électricien, électromécanicien, environnementaliste), max 4 pts
5. Moyens contrat Matériels (à justifier sur présentation d'une facture d'acquisition ou d'un de location) 6 pts  
NB : les moyens matériels sont la propriété du bureau d'études. Seule d'amortissement liée à de ce matériel sera facturée.
l'utilisation  
  02 Véhicules type camionnette double cabine (1 pt/véhicule pi par véhicule) max 2 pis 2 Pts
  Matériel technique : logiciel Autocad ou autre logiciel de dessin technique ayant au moins les mêmes fonctionnalités (2 pts), 01 ordinateur de bureau (1 ptj, 01 imprimante (0.5 pt), 01 scanner (0.5 pt) 4 Pts
NOTE TOTALE SUR 100 Points   

CRITERES DE NOTATIONBARÈME1. Qualifications et compétences du personnel clé pour la mission (55 pts)1.1 Chef de mission (22 pts)NoteMaxQualification d'ordre général(11 pts)DiplameIngénieur électromécanicien ou équivalentBACC + Sans minimum, (surprésentation de la copie certifiée conforme du diplôme ou attestation de présentation de l'original du diplôme), 4 ptsNB: Pour le sous critère diplôme, les candidats présentant un diplôme d'ingénieur de niveau BACC +3 ans et justifiant d'au moins 15 ans d'expérience4ptsprofessionnelle révolus à la date d'ouverture des plis bénéficieront de la note maximale pour chacun des postes concernés.Nombre (N bre) d'Années d'expérience (ce sous-critère sera évalué pourchaque profil, sur !a base des justificatifs présentés par les candidats, tels les contrats de travail, les PV de réception de projet avec les décisions constatant les équipes projet, PV de réunion, constat d'achèvement, ou tout autre document justifiant le nombre d'année d'expérience dans les domaines concernés]Expérience Professionnelle (en termes de nombre d'années)Si Nbre ?. 10 :4pts4ptsSi 5 5.Nbre< 10: 2ptsSi 1 _.Nbre< 5 : 1 ptExpérience en matière de supervision de travaux (en AEP, ou électromécanique),Si Nbre a. 5 : 3 pts3ptsSi 1 ‘Nbre< 5 : lptSi0 ..Nbre 3 :1pt1ptSi 1 5D< 3 : 0.5pt
Nombre de projet d'installation de pompes hydrauliques en tant qu'ingénieur [2 points par projet pertinent max 4 points)4ptsNombre de projet d'installation des équipements électromécaniques en tant qu'ingénieur (1 point par projet pertinent, max 2 points)2ptsExpérience en tant que maîtrise d'ceuvre d'opérations d'installation de pompes (2 pu par projet pertinent, max 2 pts)2ptsExpérience international dans un environnement aux caractéristiquessimilaires[2 pt)Supervision ou conduite des travaux d'AEP en Afrique Subsaharienne, (1 par un projet pertinent, max 2 pts)2pts1.2 ENVIRONNEMENTALISTE (11 pts)[!!Qualificationd'ordre général(5 pts)DiplômeIngénieur environnement ou équivalentBACC + 4ans minimum3ptsAnnée expérienceau moins 5 ans d'expérience professionnelle2ptsPertinence peur le projet(6 pts)Expérience dans les Etudes d'Impact Environnementale et Sociale (EIES) (1.5 points par projet pertinent, max. 3 pts)3ptsExpérience dans les Plans de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) (1.5 peints par projet pertinent, max 3 pts)3pts1.3 UN (01) SURVEILLANT DES TRAVAUX ELECTRIQUES (11 pts)1Qualification d'ordre général(5 pts)Technicien supérieur en électricité ou équivalent (BACC + 2)2ptsplus de 05 ans d'expérience professionnelle2ptsmoins de 05 ars d'expérience professionnelle1ptPertinence pour le projet(6 pts)Expérience dans le contrôle des travaux d'électricité dans le domaine del'AEP(2 points par projet pertinent. La note du surveillant ne pourraexcéder 4 pts)4ptsExpérience dans le contrôle des travaux d'électricité en général (1 point par projet pertinent_ La note du surveillant ne pourra excéder 2 pts)2pts1.4 UN (01) SURVEILLANT DES TRAVAUX ELECTROMECANIQUES (11 pts)Qualification d'ordre général(5 pts)Technicien supérieur en électromécanique ou équivalent (BACC + 2) (2 Pts)2ptsplus de 5 ans d'expérience professionnelle (2 Pts)2pts1 moins de 05 ans d'expérience professionnelle1ptPertinence pour le projet(6 pts)Expérience dans le contrôle des travaux d'électromécanique dans le domaine de l'AEP (2 pt par projet, maxi 4)4ptsExpérience dans le contrôle des travaux d'électromécanique en général (1 pt par projet, maxi 2)2pts2. Conformité aux TDR du plan de travail et de la méthode proposés(25 pts)2.1 Approche technique et méthodologique(10 pts)
Compréhension générale du dossier en termes de prestations attendues4ptsPrécisions de la description des activités6pts2.2 Plan de travail(8 pts)Présentation2ptsCohérence4ptsClarté2pts2.3 Organisation de la mission(7 pts)ptsorganigramme3ptsplan d'intervention des experts4pts3. Expérience générale(10 pts)3.1 Expérience générale du consultant(4 pts)Ancienneté(2 pts)Nombre d'années d'existence (A justifier sur !Acte de création du BET, ou tout autre document justifiant l'année de création du BET)Si Nbre10 ans,2 pts2ptsSi 5s_Nbre

 

9.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires au sujet des documents de référence à l'adresse mentionnée ci-dessous de 09 heures à 15 h, heure locale.

10.Evaluation et publication des resultats New(Additif)

L'Avis d'Appel d'Offres Restreint qui sera lancé à la suite de cet Avis à manifestation d'intérêt tiendra lieu de résultat de la présente pré-qualification.

DOUALA Le 19-07-2016
Le DIRECTEUR GÉNÉRAL
ONDOA AKOA Alphonse Roger