Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en six (06) exemplaires dont un (01) original et cinq (05)copies marquées comme tels, devra parvenir sous plis fermés, au Secrétariat de la Direction Générale de la SODECOTON à Garoua au plus tard le 13 juin 2018 à 10 heures, et déposée contre récépissé. Elle devra porter la mention :

 APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N° 55/18/AONO/SDCC/CIPM POURLES TRAVAUXDECONSTRUCTION DES BATIMENTS DANS LES USINES SODECOTON DE NGONG ET KAELE

« An'ouvrirqu'enséancededépouillement»

Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en six (06) exemplaires dont un (01) original et cinq (05)copies marquées comme tels, devra parvenir sous plis fermés, au Secrétariat de la Direction Générale de la SODECOTON à Garoua au plus tard le 22 juin 2018 à 10 heures, et déposée contre récépissé. Elle devra porter la mention :

 APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N° 55/18/AONO/SDCC/CIPM POURLES TRAVAUXDECONSTRUCTION DES BATIMENTS DANS LES USINES SODECOTON DE NGONG ET KAELE

« A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement»

L’ouverture des plis sera effectuée en une seule phase par la Commission de Passation des Marchés de la SODECOTON à la Direction Générale de la société à Garoua le13 juin 2018 à 11 heures au plus tard, heure locale. Seuls les soumissionnaires qui le désirent peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne dûment mandatée et ayant une parfaite connaissance du dossier. Un seul représentant par soumissionnaire sera admis en salle.

L’ouverture des plis sera effectuée en une seule phase par la Commission de Passation des Marchés de la SODECOTON à la Direction Générale de la société à Garoua le 22 juin 2018 à 11 heures au plus tard, heure locale. Seuls les soumissionnaires qui le désirent peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne dûment mandatée et ayant une parfaite connaissance du dossier. Un seul représentant par soumissionnaire sera admis en salle.