ADDITIF 3 N°8315/26/DG/DAG/S-DGAMP/DMP/SCSAMP/MH DU 17/08/2026 RELATIF A CERTAINES MODIFICATIONS APPORTEES DANS LE DOSSIER DE DEMANDE DE COTATION N°07/26/DCO/SDCC/CIPM DU 24/07/2026 POUR LA FOURNITURE D’UN (01) LOT D’EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE (EPI) DANS LE CADRE DE LA CONVENTION AFD CCM 1787 01 X A LA SODECOTON. Le Directeur Général de la SODECOTON porte à la connaissance des soumissionnaires que les modifications ci-après sont apportées dans l’ensemble du Dossier de Cotation sus référencé : PIECE N°1 : AVIS DE DEMANDE DE COTATION N°07/26/DCO/SDCC/CIPM DU 24/07/2026 POUR LA FOURNITURE D’UN (01) LOT D’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE (EPI) DANS LE CADRE DE LA CONVENTION AFD CCM 1787 01 X À LA SODECOTON   Au lieu de : 10.1-Critères éliminatoires (Dans l’ensemble du Dossier de Cotation) Il s’agit notamment : 1. De la non-production dans un délai de 48h après l’ouverture des plis, d’une pièce du dossier administratif jugée non conforme ou absente ; 2.  Des fausses déclarations, les manœuvres frauduleuses ou la falsification de pièces ; 3. De L’absence de la déclaration sur l’honneur de non abandon de l’exécution d’une prestation au cours des trois dernières années ; 4.  Du non-respect de l’ensemble des spécifications techniques de la fourniture ; 5. De l’absence d’un prix unitaire quantifié dans la cotation ; 6. De l’absence d’un élément de l’offre financière (la soumission, les BPU, le DQE) ; 7. De la non-conformité du modèle de soumission ; 8. De l’absence de l’agrément ou de l’autorisation du fournisseur (en original) délivré par le fabricant ou absence de l’agrément ou de l’autorisation du fournisseur (en original) délivré par un distributeur agréé par le fabricant accompagné de l’agrément dudit distributeur. (Joindre la copie de la convention d’agrément) ; 9. De l’absence de prospectus, catalogue, dessin ou fiche technique produit par le fabricant le cas échéant ; 10. Preuve d’avoir assurée une fourniture similaire (pièces de rechange ou consommables des usines d’égrenage) pendant les cinq (05) dernières années y compris l’année en cours (2021, 2022, 2023, 2024 et 2025). Joindre les copies des 1ères et dernières pages des marchés, lettre-commande accompagnées des procès-verbaux de réception définitive ou attestation de bonne fin d’exécution ou alors copies des bons de commande accompagnées par des bordereaux de livraisons, etc. ; tous dûment signés ; 11. La capacité financière : Attestation bancaire prouvant que le soumissionnaire peut préfinancer le marché à concurrence de 50% de son montant ou l’accès à une ligne de crédit ou autres ressources financières d’un montant minimal égal à 50% du coût prévisionnel de la lettre-commande ; 12. Absence des preuves d’acceptation des conditions de la lettre-commande (spécifications techniques et projet de lettre-commande paraphés à chaque page et signés à la dernière page) ; 13. De l’absence de la charte d’intégrité datée et signée ; 14. De l’absence de la déclaration d’engagement au respect des clauses environnementales et sociales datée et signée. 15. Du défaut de production des échantillons requis à l’ouverture des plis (un échantillon par article proposé) ;   Lire : 10.1-Critères éliminatoires (dans l’ensemble du Dossier de Cotation) Il s’agit notamment : 1.De la non-production dans un délai de 48h après l’ouverture des plis, d’une pièce du dossier administratif jugée non conforme ou absente ; 2.  Des fausses déclarations, les manœuvres frauduleuses ou la falsification de pièces ; 3. De L’absence de la déclaration sur l’honneur de non abandon de l’exécution d’une prestation au cours des trois dernières années ; 4.  Du non-respect de l’ensemble des spécifications techniques de la fourniture ; 5. De l’absence d’un prix unitaire quantifié dans la cotation ; 6. De l’absence d’un élément de l’offre financière (la soumission, les BPU, le DQE) ; 7. De la non-conformité du modèle de soumission ; 8. De l’absence de l’agrément ou de l’autorisation du fournisseur (en original) délivré par le fabricant ou absence de l’agrément ou de l’autorisation du fournisseur (en original) délivré par un distributeur agréé par le fabricant accompagné de l’agrément dudit distributeur. (Joindre la copie de la convention d’agrément) ; 9. Du défaut de production des échantillons requis à l’ouverture des plis (un échantillon par article proposé) ; 10. De l’absence de prospectus, catalogue, dessin ou fiche technique produit par le fabricant le cas échéant ; 11. Preuve d’avoir assurée une fourniture similaire (pièces de rechange ou consommables des usines d’égrenage) pendant les cinq (05) dernières années y compris l’année en cours (2021, 2022, 2023, 2024 et 2025). Joindre les copies des 1ères et dernières pages des marchés, lettre-commande accompagnées des procès-verbaux de réception définitive ou attestation de bonne fin d’exécution ou alors copies des bons de commande accompagnées par des bordereaux de livraisons, etc. ; tous dûment signés ; 12. La capacité financière : Attestation bancaire prouvant que le soumissionnaire peut préfinancer le marché à concurrence de 50% de son montant ou l’accès à une ligne de crédit ou autres ressources financières d’un montant minimal égal à 50% du coût prévisionnel de la lettre-commande ; 13. Absence des preuves d’acceptation des conditions de la lettre-commande (spécifications techniques et projet de lettre-commande paraphés à chaque page et signés à la dernière page) ; 14. De l’absence de la charte d’intégrité datée et signée ; 15. De l’absence de la déclaration d’engagement au respect des clauses environnementales et sociales datée et signée. PIECE N°2 : LE REGLEMENT DE LA DEMANDE DE COTATION (RDC) ; Au lieu de : (a) Partie B : comprenant les justificatifs techniques ci-après : i) Une lettre de soumission de la proposition technique ; ii) Le formulaire des références du soumissionnaire accompagné des justificatifs ; · La liste des Lettres-commande réalisées (Maître d’Ouvrage, Objet, Montant, Date de réception) par le soumissionnaire en tant qu’entrepreneur principal (ou sous-traitant) au cours des cinq (5) dernières années. Ces références devront être accompagnées des pièces justificatives, en L’occurrence : · Copies des première, deuxième et dernière page du contrat ; · PV de réception définitive ou provisoire, ou l’Attestation de bonne fin ; · Autres justificatifs le cas échéant et à préciser. iii) Le soumissionnaire remplira et souscrira les formulaires : •       la charte d’Intégrité •       La Déclaration d’engagement au respect des clauses sociales et environnementales  iv) Les preuves d’acceptations des conditions de la lettre-commande  Le soumissionnaire remettra les copies dûment paraphées sur chaque page et signée à la dernière précédée de la mention « lu et approuvé »., des documents ci-après : g)  Le projet de lettre commande, paraphé à toutes les pages, cacheté, daté et signé à la dernière page; h)   Les cahiers des spécifications techniques des fournitures. NB : la non acceptation des clauses de la lettre-commande entrainera l’élimination du soumissionnaire. v.)    L’attestation de capacité financière d’un montant égale ou supérieur à 50% de l’enveloppe financière délivrée par une banque agréée de 1er ordre ;  Lire : (b) Partie B : comprenant les justificatifs techniques ci-après : i. Une lettre de soumission de la proposition technique ; ii. Le formulaire des références du soumissionnaire accompagné des justificatifs ; La liste des Lettres-commande réalisées (Maître d’Ouvrage, Objet, Montant, Date de réception) par le soumissionnaire en tant qu’entrepreneur principal (ou sous-traitant) au cours des cinq (5) dernières années. Ces références devront être accompagnées des pièces justificatives, en L’occurrence : · Copies des première, deuxième et dernière page du contrat ; · PV de réception définitive ou provisoire, ou l’Attestation de bonne fin ; · Autres justificatifs le cas échéant et à préciser. iii. Le soumissionnaire remplira et souscrira les formulaires : 1. la charte d’Intégrité 2. La Déclaration d’engagement au respect des clauses sociales et environnementales  iv. Les preuves d’acceptations des conditions de la lettre-commande  Le soumissionnaire remettra les copies dûment paraphées sur chaque page et signée à la dernière précédée de la mention « lu et approuvé »., des documents ci-après :   g)  Le projet de lettre commande, paraphé à toutes les pages, cacheté, daté et signé à la dernière page ; h)    Les cahiers des spécifications techniques des fournitures.  NB : la non acceptation des clauses de la lettre-commande entrainera l’élimination du soumissionnaire. v. L’attestation de capacité financière d’un montant égale ou supérieur à 50% de l’enveloppe financière délivrée par une banque agréée de 1er ordre ;   vi. La déclaration sur l’honneur de non abandon des prestations durant les 3 (trois) dernières années. PIECE N°3 : SPECIFICATIONS TECHNIQUES Au lieu de :   Spécifications techniques   50 PAIRES DE BOTTES Modèle A3 KION MID CUT Taille 42(10), 43 (15), 44(15) et 45(10) 100 PAIRES DE GANGS Longueur 22 à 27 cm Epaisseur 5 – 6 mm Couleur Gris 50 COMBINAISONS DE TRAVAIL Caractéristiques  Pantalon + chemise Taille XXL (25), XL (25)     Lire :   Spécifications techniques 50 PAIRES DE BOTTES Modèle A3 KION MID CUT Taille 42(10), 43 (15), 44(15) et 45(10) 100 PAIRES DE GANGS Longueur 22 à 27 cm Epaisseur 5 – 6 mm Couleur Gris 50 TENUES DE TRAVAIL Caractéristiques  Pantalon + chemise sans logo ni inscription SODECOTON Taille XXL (25),  XL (25) Couleur Bleue ou kaki  NB : Les soumissionnaires joindront à leur offre un échantillon par article proposé.  Par ailleurs, la date de recevabilité et d’ouverture des soumissions relative à ce Dossier de Consultation, prévue le 25 août 2026 est, à nouveau, reportée au 1er septembre 2026.  Le reste sans changement.