Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 07-05-2020 à 17:46
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
SOCIÉTÉ CAMEROUNAISE DE DÉPÔTS PÉTROLIERS
APPEL À MANIFESTATION D’INTERÊT N°001/AMI/DG/DTEC/SPE/CIPM-SCDP/2020 DU 06/05/2020 RELATIF A LA PRÉQUALIFICATION POUR LA RÉALISATION DE L’ETUDE POUR LA CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU PIPELINE DE RECEPTION.
Source de financement
1.Objet New(Additif)

Dans le cadre de l’amélioration des capacités de réception des produits pétroliers liquides, et pour permettre d’une part de réduire le temps de dépotage des navires, et le dépotage simultané de deux produits d’autre part, la Société Camerounaise des Dépôts Pétroliers (SCDP) envisage la construction d’un deuxième pipeline multiproduit depuis le Port Autonome de Douala (PAD), vers les dépôts de Bessengué et Mboppi.  
A cet effet, le Directeur General de la SCDP lance pour le compte de cet organisme un Appel à Manifestation d’Intérêt relatif à la prestation susmentionnée.

2.Consistance des prestations New(Additif)

Les prestations objet du présent Appel à Manifestation consistent à la réalisation des études d’ingénierie ci-dessous :   

  • Etude de tracé :

Afin d’obtenir le tracé adéquat, la conception de l’Oléoduc doit :

  • Respecter l’environnement 
  • Minimiser la gêne aux propriétaires exploitants et riverains
  • Eviter les obstacles naturels importants
  • Définir l’implantation du nouveau Oléoduc,
  • Établir une fiche signalétique par points de références avec ses coordonnées;
  • Produire le planning prévisionnel des travaux ;
  • Définir le process (équipements de contrôle et métrologies)
  • Estimer les coûts prévisionnels du projet (à +/- 20%).
  • Définir le tracé en plan du nouvel Oléoduc;
  • Définir le profil en long du nouvel Oléoduc;
  • Réaliser une Étude d'impact sur l'environnement du nouvel Oléoduc;
  • Faire les levées topographie du nouveau tracé ;
  • Réaliser les études de sol du nouveau tracé ;
  • Dimensionner la tuyauterie du nouvel oléoduc ;
  • Produire une note calcul du choix du type de la protection cathodique ;
  • Choisir et justifier le type de tuyauterie (acier carbone ou autres) ;
  • Faire la description fonctionnelle des installations envisagées,
3.Participation et origine New(Additif)

Le présent Appel à Manifestation d’intérêt est ouvert à toutes les entreprises citoyennes de droit camerounais installées au Cameroun, ainsi qu’aux entreprises étrangères justifiant des compétences dans les domaines suivants : 

  • Les études techniques et financières en milieu pétrolier dans le monde en général et en Afrique en particulier ;
  • Les études de construction des pipelines en particulier ;
  • Une longue expérience dans ce type de prestations.

 

4.Remises des offres New(Additif)

Les dossiers de candidature rédigés en français et/ou en anglais doivent être remis en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, sous pli fermé à la Cellule des Marchés de la SCDP, sise au-dessus du Club House, au plus tard le 03/07/2020 à 12h00min, heures précises, heure locale. 

Ils devront porter la mention : 

APPEL À MANIFESTATION D’INTERÊT N°001/AMI/DG/DTEC/SPE/CIPM-SCDP/2020 DU 06/05/2020 RELATIF A LA PRÉQUALIFICATION POUR LA RÉALISATION DE L’ETUDE POUR LA CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU DE RECEPTION. 

5.Composition du dossier New(Additif)

Les documents composant les offres dudit Appel à Manifestation devront être présentés en deux (02) enveloppes intérieures, insérées dans une enveloppe extérieure. 

Ladite enveloppe extérieure portera uniquement l’objet et le numéro de l’Appel à Manifestation avec la mention : « A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement ».

Les enveloppes intérieures seront réparties ainsi qu’il suit :

  • Enveloppe A - Dossier administratif ;
  • Enveloppe B - Offre technique.

 

La première enveloppe portera la mention « Enveloppe A : Dossier Administratif » et contiendra les pièces suivantes : 

Le dossier administratif contiendra en originaux ou copies certifiées conformes par l’autorité émettrice datant de moins de trois mois, et en cours de validité les pièces suivantes :

1)     La déclaration d’intention de soumissionner, timbrée et signée par le Chef d’entreprise ; 

2)     L’accord de groupement le cas échéant. Le groupement devra être de type solidaire ; 

3)     Le pouvoir de signature le cas échéant ; 

4)     Une attestation de non-faillite établie par le Greffier en Chef du Tribunal de Première Instance ou par la Chambre d'Industrie et du Commerce du lieu de résidence du soumissionnaire datant de moins de trois (3) mois précédant la date de remise des offres ; ou une attestation de non –cessation de paiement pour les entreprises étrangères, ou tout autre document équivalent (exigible pour tous les membres du groupement, le cas échéant) ; 

5)     Une attestation de domiciliation bancaire du soumissionnaire délivrée par une banque de 1er ordre agréée par le Ministère en charge des Finances du Cameroun.  

6)     Un Certificat de non-exclusion des marchés publics délivrée par le Directeur Général de l’ARMP du Cameroun ; 

7)     Pour les nationaux, une attestation pour soumission à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) signée du Directeur Général ou le responsable territorialement compétent certifiant que le soumissionnaire a satisfait à ses obligations sociales vis-à-vis de ladite caisse datant de moins de trois (03) mois. A défaut du Directeur Général ou du responsable territorialement compétent, un acte administratif habilitant le signataire devra accompagner ladite pièce ;

Pour les étrangers, une attestation de régularité vis-à-vis de la Sécurité Sociale ou

tout autre document équivalent ;

 

8)     Pour les nationaux, une attestation de non-redevance délivrée par le responsable de la structure fiscale de rattachement certifiant la souscription des obligations fiscales déclaratives et d’acquittement des impôts dus pour l’exercice en cours, datant de moins de trois mois. A défaut dudit Chef de Centre, un acte administratif habilitant le signataire devra accompagner ladite pièce. Pour les étrangers, un quitus fiscal ou tout autre document équivalent ; 

9)      Pour les nationaux, une photocopie certifiée conforme de la carte de contribuable en cours de validité, délivrée par le Chef de Centre de la structure fiscale de rattachement ; 

10) Une expédition certifiée conforme du registre de commerce et du crédit mobilier établie par le Greffier en Chef du Tribunal de Première Instance ou par la Chambre d'Industrie et du Commerce du lieu de résidence du soumissionnaire datant de moins de trois (03) mois précédant la date de remise des offres ; 

En cas de groupement, celui exigé dans le cadre de cet appel à manifestation d’Intérêt est de type « SOLIDAIRE »et devra être justifié par la production d’une copie de l’acte notarié de l’accord de groupement. 

NB : L’absence ou la non-conformité d’une pièce du dossier administratif entraine le rejet de la candidature.  

La deuxième enveloppe dite « Enveloppe B » portera la mention « Offre Technique ». Elle contiendra tous les documents relatifs à la compétence et aux références du soumissionnaire constitués dans l’ordre suivant :

CRITERES

NOTE

Références du cabinet                                                  

30 Points

Personnel clé

60 Points

Valeurs techniques de l’offre       

10 Points

TOTAL

100

A l’issue du présent Appel à Manifestation d’Intérêt, une liste restreinte d’Entreprises pré-qualifiées sera établie.                         

6.Critères d'évaluation New(Additif)

Les Candidats intéressés devront fournir toutes les indications montrant qu’ils sont qualifiés pour réaliser les prestations objet de l’Appel à Manifestation d’intérêt (brochures, références de l’entreprise, disponibilité et compétences avérées dans les prestations sur les études et/ou supervision de construction des pipelines de produits pétroliers). Les soumissions seront examinées sur la base des critères ci-aprèsrésumés comme suit : 

I.  Références de l’entreprise 30points :

Le candidat doit fournir tous les documents attestant que l’entreprise a réalisé avec succès au cours des dix (10) dernières années, les études pour les travaux de construction d’un pipeline de transfert des produits pétroliers – 30 points 

  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 1500 ml, (9 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ; 
  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 5000 ml, (9 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ; 
  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 10000 ml, (12 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ; 

Chaque référence pour être validée devra comporter les éléments suivants : 

  • le nom du maître d’Ouvrage ;
  • le lieu d’exécution du projet ;
  • le coût du projet ;

II. Personnel clé 60 points

Le soumissionnaire doit mettre à disposition pour l’exécution de l’ensemble des prestations, un personnel clé répondant aux qualifications et aux compétences suivantes :  

  • Un Ingénieur, Chef de Mission (10points)
  • Avoir une certification en Management des projets, soit 0.5 point ;
  • Etre titulaire d’un Diplôme d’Ingénieur (BAC+5) en Génie Mécanique et/ou Génie Industriel, et/ou Génie-Civil ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 2 points ;
  • Avoir au moins dix (10) ans d’expérience générale, soit 1.5points ;
  • Avoir au moins cinq (05) références en études de pipeline, soit 2.5 points, 1 point par projet (Commande + PV de réception = 0.5) ;
  • Avoir au moins cinq (05) références dans la supervision de travaux en pipelines, soit un total de 2.5points, 1 point par projet (Commande + PV de réception = 0.5) ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références soit 1 point. 
  • Un Expert en Travaux Mécanique (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+5 minimum en Génie Mécanique ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 3 points ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en études, contrôle ou supervision des prestations de chaudronnerie/soudure, tuyauterie, mécanique ou métallerie, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références en études, contrôle ou supervision de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références soit 2 points. 
  • Un Expert en Sécurité Industrielle (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum en Génie Mécanique, Génie Industriel, HSSE ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 2 points ;
  • Avoir au moins une (01) Certification ou Attestation de Formation en HSSE dans le secteur industriel, soit 1 point ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en milieu industriel, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références en contrôle, suivi ou supervision des travaux de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points. 
  • Un Expert   en Géotechnique (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme, soit 2 points ;
  • Avoir au moins une formation certifiante ou diplômante en Géotechnique soit 1 point ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références d’étude géotechnique (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points. 
  • Un Topographe (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme, soit 2 points ;
  • Avoir au moins une formation certifiante ou diplômante en topographie soit 1 point ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références d’étude topographique (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points. 
  • Un Expert en Travaux de Génie Civil (10 points)
  • Etre titulaire d’un Diplôme de Bac+3 minimum en Génie Civil (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 3 points ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en études, contrôle ou supervision des travaux de génie civil en milieu industriel, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références d’études, contrôle ou supervision des travaux de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs de l’expérience, soit 2 points. 

N.B : Les Curricula Vitae de l’ensemble du personnel de la mission doivent être datés et signés conjointement par le personnel ressource de la mission et le responsable du cabinet, sinon la note de zéro (0) sera attribuée. 

III.  Valeurs techniques de l’offre 10 points

Le soumissionnaire doit produire une méthodologie détaillée, accompagnée d’un planning des travaux, précisant le plan de travail de suivi proposé par le soumissionnaire et permettant d’apprécier la conformité de la soumission aux spécifications du dossier d’appel d’offres. Le soumissionnaire y précisera notamment les dispositions sur lesquelles il s’engage, à présenter la politique HSE (charte de sécurité signé par le Directeur Général) et, attestation de visite du site signée par le chef de dépôt. Il détaillera l’organigramme proposé. 

Méthodologie

  • La méthodologie proposée détaillée au maximum, soit 3 points ;   

Présentation de l’offre

  • L’offre devra être lisible et exploitable, soit 1 point ;  

 

Connaissance des lieux

  • Attestations de visite de site signées par le Chef de Dépôt ou son représentant de chaque site concerné, soit 2 points ;  

 

Organisation des prestations

  • La conformité du planning d’exécution des prestations au délai d’exécution du Marché, soit 2 points ;  

 

Disposition sécuritaire

  • Politique HSE en vigueur, soit 2 points.

 

Le dossier technique fera donc l’objet de la notation suivant la grille ci-après :

 

 

ITEM

 

CRITERES D’EVALUATION ET DE QUALIFICATION

NOTE

MAX

NOTE OBTENUE PAR LE SOUMISSIONNAIRE

JUSTIFICATIFS

 

 

I.

 

REFERENCES DU CABINET

Le candidat doit fournir tous les documents attestant que l’entreprise a réalisé avec succès au cours des dix (10) dernières années, les études pour les travaux de construction d’un pipeline de transfert des produits pétroliers – 30 points

 

  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 1500 ml, (9 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ;

 

  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 5000 ml, (9 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ;

 

  • Réalisation des études pour la construction des pipelines de transfert des produits pétroliers d’une longueur ≥ 10000 ml, (12 points), soit 3 points par projet (Commande = 2 + PV de réception = 1) ;

 

Chaque référence pour être validée devra comporter les éléments suivants :

-          le nom du maître d’Ouvrage ;

-          le lieu d’exécution du projet ;

-          le coût du projet ;

N.B. : Bien vouloir joindre photocopies des marchés (1ère, 2ème, et dernière page) et P.V. de réception des différentes commandes.

30 points

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

9

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II.

PERSONNEL CLE

  • Un Ingénieur, Chef de Mission (20points)

 

  • Etre titulaire d’un Diplôme d’Ingénieur (BAC+5) en Génie Mécanique et/ou Génie Industriel, et/ou Génie-Civil ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 4 points ;
  • Avoir au moins dix (10) ans d’expérience générale, soit 3 points ;
  • Avoir au moins cinq (05) références en études de pipeline, soit 5 points, 1 point par projet (Commande + PV de réception = 1) ;
  • Avoir au moins cinq (05) références dans la supervision de travaux en pipelines, soit un total de 5 points, 1 point par projet (Commande + PV de réception = 1) ;

 

  • Avoir une certification en Management des projets, soit 1 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références soit 2 points.

 

 

  • Un Expert en Travaux Mécanique (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+5 minimum en Génie Mécanique ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 3 points ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en études, contrôle ou supervision des prestations de chaudronnerie/soudure, tuyauterie, mécanique ou métallerie, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références en études, contrôle ou supervision de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références soit 2 points

 

  • Un Expert en Sécurité Industrielle (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum en Génie Mécanique, Génie Industriel, HSSE ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 2 points
  • Avoir au moins une (01) Certification ou Attestation de Formation en HSSE dans le secteur industriel, soit 1 point
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en milieu industriel, soit 2 points
  • Avoir au moins trois (03) références en contrôle, suivi ou supervision des travaux de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points

 

  • Un Expert   en Géotechnique (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme, soit  2 points ;
  • Avoir au moins une formation certifiante ou diplômante en Géotechnique soit 1 point ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience, soit 2 points ;

 

  • Avoir au moins trois (03) références d’étude géotechnique (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points.

 

  • Un Topographe (10 points)
  • Être titulaire d’un Diplôme Bac+3 minimum ou équivalent (joindre copie certifiée conforme du diplôme, soit 2  points ;
  • Avoir au moins une formation certifiante ou diplômante en topographie soit 1 point ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références d’étude topographique (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs des références, soit 2 points.

 

  • Un Expert en Travaux de Génie Civil (10 points)
  • Etre titulaire d’un Diplôme de Bac+3 minimum en Génie Civil (joindre copie certifiée conforme du diplôme), soit 3 points ;
  • Avoir au moins cinq (05) ans d’expérience générale en études, contrôle ou supervision des travaux de génie civil en milieu industriel, soit 2 points ;
  • Avoir au moins trois (03) références d’études, contrôle ou supervision des travaux de construction des pipelines de produits pétroliers (1 point par projet), soit 3 points ;
  • Produire un CV daté et signé, joindre justificatifs de l’expérience, soit 2 points.

 

N.B : Les Curricula Vitae de l’ensemble du personnel de la mission doivent être datés et signés conjointement par le personnel ressource de la mission et le responsable du cabinet, sinon la note de zéro (0) sera attribuée.

20 points

 

 

 

 

 

4

 

 

 

3

 

 

5

 

 

5

 

 

 

1

 

2

 

 

 

 

10 points

 

3

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

 

 

 

2

 

 

10 points

 

2

 

 

 

 

 

1

 

 

2

 

 

 

3

 

2

 

 

10 points

 

 

 

 

2

 

1

 

 

2

 

 

 

3

 

2

 

 

10 points

 

 

 

2

 

1

 

 

2

 

 

3

 

2

 

 

10 points

 

 

 

3

 

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

III.

VALEURS TECHNIQUES DE L’OFFRE

Méthodologie

  • La méthodologie proposée détaillée au maximum, soit 3 points ;  

Présentation de l’offre

  • L’offre devra être lisible et exploitable

Connaissance des lieux

  • Attestations de visite de site signées par le Chef de Dépôt ou son représentant de chaque site concerné.

Organisation des prestations

  • La conformité du planning d’exécution des prestations au délai d’exécution du Marché 

Disposition sécuritaire

Politique HSE en vigueur

10 points

 

3

 

 

1

 

 

2

 

 

2

 

2

 

 

TOTAL

100 points 

 

 

Le score de l’offre technique sera obtenu par cumulation des notes obtenues pour chaque critère. Si le nombre de points cumulés des 3 critères est inférieur à 80 points sur 100, l’offre sera disqualifiée. 

Critères éliminatoires

  • Absence d’une pièce du dossier Administratif ;
  • Fausse déclaration ou pièces falsifiées;
  • Note technique inférieure à 80 points/100;
  • Être sur le coup d’une suspension des Marchés publics au Cameroun.

 

7.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables à la Cellule des Marchés de la SCDP sise au-dessus du Club du Club House; Téléphone (237) 233 40 54 45 / n° de poste 1248 ou (+237) 650 21 02 64.

8.Evaluation et publication des resultats New(Additif)

La publication de l’Avis d’Appel d’Offres Restreint tiendra lieu de publication des résultats du présent Appel à Manifestation d’Intérêt.

DOUALA Le 06-05-2020
Le DIRECTEUR GÉNÉRAL
MOAMPEA MBIO NEE MANZOUA VERONIQUE