Chaque offre rédigée en français ou en anglais en Six (06) exemplaires dont un (01) original et cinq (05) copies marquées comme telles, devra parvenir sous pli fermé au secrétariat du directeur administratif et financier du Centre Pasteur du Cameroun sis à l''adresse susmentionnée à l''article 5,"au plus tard le 20/11/2018 à 14 heures et devra porter la mention :

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en Six (06) exemplaires dont un (01) original et cinq (05) copies marquées comme telles, devra parvenir sous pli fermé au secrétariat du directeur administratif et financier du Centre Pasteur du Cameroun sis à l''adresse susmentionnée à l''article 5,"au plus tard le 30/11/2018 à 14 heures et devra porter la mention :

L''ouverture des plis se fera en un temps. L''ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 20/11/2018 à 15 heures par la Commission interne de Passation des Marchés du Centre Pasteur du Cameroun.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cétte''j^-éance d''ouverture ou s''y faire représenter par une personne de leur choix dument mandatée et ^-ayant une p rfaite connaissance du dossier.

L''ouverture des plis se fera en un temps. L''ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 30/11/2018 à 15 heures par la Commission interne de Passation des Marchés du Centre Pasteur du Cameroun.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cétte''j^-éance d''ouverture ou s''y faire représenter par une personne de leur choix dument mandatée et ^-ayant une p rfaite connaissance du dossier.