Dans le cadre de l'exécution du Budget dlnvestlssement Public, Exercice 2020, le Maire de la Commune de Hina, Autorité Contractante, lance pour le compte du MINEEDUB, un Appel d'Offres National Ouvert, pour l'exécution des travaux de construction de deux blocs de 02 salles de classe dans les écoles publiques de : WANAROU et OURO GUERTODE
L'ensemble des travaux comprend notamment :
- Travaux préparatoires;
- Terrassement ;
- Fondation ;
- Maçonnerie - Béton arme en élévation ;
- Charpente - Couverture, Bardage ;
- Menuiserie Métallique ;
- Electricité ;
- Peinture ;
- Aménagements - VRD ;
- Environnement
Le coût prévisionnel d'exécution à l'issue des études préalables est de : 19 000 000 (dix neuf millions)francs CFA par lot.
WANAROU LOT 1
et OURO-GUERTODE LOT2
La participation au présent Appel d'Offres est ouverte à égalité de conditions, aux Entreprises de droit Camerounais, évoluant dans ce domaine et ayant les capacités administratives, techniques et financières requises.
La participation des entreprises sous forme de groupement ou de sous-traitance est admise conformément à la réglementation en vigueur.
Works which from the subject of this invitation to tender shall be financed by Public Investment Budget of 2020 financial year, Budget Head 54 15 197 01 641324 2222 426
Le dossier peut être consulté aux heures ouvrables au Secrétariat de la Commune de Hina, BP 02, Tél : 697 96 79 08, dès publication du présent avis.
The file may be obtained during working hours from the municipality of Hina (SecretariatPO box 02; Phone number: 697 96 79 08 in the building Divisional Office , as soon as this notice is published, against présentation of a payment receipt of a nonrefundable sum of forty thousand (40 000) CFAfrancs, at the Municipality Treasury of Hina.
Chaque offre, rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme telles, devra parvenir contre récépissé au Secrétariat de la Commission Interne de passatio^^s marchés de la Commune de Hina, BP 02, Tél : 697 96 79 08 au plus tard le 11/05/2020 à 10 heures, heure locale et devra porter la mention suivante :
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 003/AONO/C-HINA/CIPM/2020 du 16/04/2020 (en procédure d'urgence) POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE DEUX (02) BLOCS DE DEUX (02) SALLES DE CLASSE DANS LES ECOLES PUBLIQUES DE : WANAROU et OURO-GUERTODE DANS LA COMMUNE DE HINA, DEPARTEMENT DU MAYO-TSANAGA, REGION DE L'EXTREME-NORD.
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ».
Le délai maximum d'exécution de l'ensemble des travaux prévu par le Maître d'Ouvrage Délégué est de trois (03) mois à compter de la date de notification de l'ordre de service de démarrage des travaux ou à la date indiquée dans ledit ordre de service.
Each bidder must include in his administrative documents, a bid bond issued by a first ratebank approved by the Ministry in charge of Finance feature in go to the list in document 12 of the tender file of an amount of tree Hundred and eighteen thousand (380 000) CFA Francs and valid for thirty (30) days beyond the original date of the validity of the offers.
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en ^copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité administrative (Préfet, Sous-préfet,...) conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l'Appel d'Offres.
Elles doivent dater de moins de trois (03) mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l'Avis d'Appel d'Offres. Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre agréée par le Ministre chargé des Finances.
L'ouverture des plis se fera en un temps. L'ouverture des pièces Administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 11/05/2020 à 11 heures précises par la Commission Interne de Passation des Marché^ deïa fcômmune de Hina, BP 02, Tél : 697 96 79 08
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée et ayant une parfaite connaissance du dossier.
L'évaluation des Offres se fera au triple plan administratif, technique, et financier selon des critères éiiminatoires, et seion les critères essentiels suivant le système binaire
(OUI/NON).
14.1. Critères éliminatoires
En plus des cas d'élimination ou d'irrecevabilité déjà cités à travers le présent DAO, toute offre objet des cas particuliers suivants est également sujette à l'élimination ou à l'irrecevabilité :
1.La pièce du dossier administratif non conforme et non régularisée dans les 48 heures après dépouillement;
2. L'absence d'un volume ou d'un exemplaire de la soumission;
3.La fausse déclaration ou pièce falsifiée;
4. L'omission, dans le bordereau des prix unitaires, d'un prix quantifié;
5. La note technique inférieure à 70% de oui.
6.L'absence de la caution de soumission.
14.2. Critères essentiels
L'évaluation des Offres techniques portera sur les critères essentiels résumés ci-après et détaillés dans le Dossier d'Appel d'Offres (RPAO notamment) :
1. Présentation générale des offres ;
2. Références techniques de l'entreprise ;
3. Qualification et expérience du personnel d'encadrement ;
4. Disponibilité du matériel et des équipements essentiels ;
5. Méthodologie d'exécution
6. Visite du site signée sur l'honneur ;
7. Capacité financière ;
NB ; Chaque critère est validé après satisfaction de 70% au moins de ses conditions
Au terme des différentes délibérations, le marché sera attribué au soumissionnaire remplissant les capacités administrative, technique et financière requises et présentant, l'offre financière évaluée la moins-disante.
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de quatrevingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au secrétariat d la Commune de HIna