Le Maire de la Commune d’Obala (Maître d’Ouvrage) sollicite des offres sous plis fermés de la part des soumissionnaires éligibles pour la réalisation en deux lots séparés ci-dessus mentionnés.

Le Maire de la Commune d’Obala (Maître d’Ouvrage) sollicite des offres sous plis fermés de la part des soumissionnaires éligibles pour la réalisation en deux lots séparés ci-dessus mentionnés.

La procédure d’appel d’offres se déroulera conformément aux procédures d’appel d’offres  national public spécifiées dans les « Directives pour la Passation de Marchés : https://www.kfw-entwicklungsbank.de/PDF/Download-Center/PDF-Dokumente-Richtlinien/Vergaberichtlinien-2019_FR.pdf  ». Elle est ouverte à tous les soumissionnaires des pays qui répondent aux critères d’éligibilité, tels que définis dans les Règles.

Le Gouvernement de la République du Cameroun a reçu un don (CS N°2010 66 844 et CS N°2013 65 329) du Gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne à travers la Banque Allemande de Développement (KfW), pour financer le Programme de Décentralisation FEICOM Villes Moyennes (PDFVM), et a l’intention d’en utiliser une partie, pour effectuer des paiements au titre du marché pour la réalisation de deux lots séparés des travaux de construction d’une gare routière dans la ville d’Obala (Région du Centre)

Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de l’Assistance Technique du PDFVM et à la Direction des Projets et Programmes de Partenariat, dont l’adresse est donnée ci-dessous, et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à la même adresse, tous les jours ouvrables de 10 heures à 16 heures.
PROGRAMME DE DECENTRALISATION FEICOM VILLES MOYENNES
4^e étage immeuble siège du FEICOM, Mimboman, Yaoundé, Cameroun
Tel. : (+237) 694 28 66 04 – 694 69 35 91-(+237) 693 527600 - Courriel: pdvm.feicom@yahoo.fr  avec copie à rolotd@gmail.com, souaibou8@yahoo.fr et b_ngome@yahoo.com

Ils peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet en français contre présentation d’une quittance de paiement en espèces, non remboursable au Trésor public de Cent mille (100 000) Francs CFA, équivalent à environ à cent cinquante-trois (153) Euros. Ce montant sera majoré le cas échéant, des frais d’envoi par courrier Express du DAO, de cinquante mille (50 000) Francs CFA (soit soixante-dix-sept (77) Euros), pour les Candidats étrangers qui le désirent.
Une séance d’information sur le montage des offres sera organisée à la salle de réunion de la DPPP au FEICOM, le 18/05/2020

Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous, au plus tard le 08/06/2020 à 13 heures (heure locale). La procédure de remise des offres par voie électronique n’est pas permise. Toute offre reçue en retard sera rejetée.
Service de l’Assistance Administrative et des Marchés de la Direction des Projets et Programmes de Partenariat, sis au siège du FEICOM à Yaoundé (Mimboman) BP 718 Yaoundé, Téléphone +237 222 22 27 28 ; poste 258 ; porte 07 ; 4^ème étage ; Fax +237 222 23 17 59

Il est prévu que les travaux soient réalisés dans un délai de huit (8) mois pour chaque lot

Les offres qui resteront valides cent vingt (120) jours, doivent comprendre « une garantie de l’offre », délivrée par une Banque de premier ordre ou par une société d’assurance agréée par le Ministère en charge des Finances, pour un montant de :
Deux millions huit cent mille (2 800 000) Francs CFA pour le LOT 1, équivalent à environ quatre mille deux cents(4 200) Euros, ou montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible ;
Quatre millions (4 000 000) Francs CFA pour le LOT 2, équivalent à environ Six mille cent (6 100) Euros, ou montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible ;
NB : La Garantie de Soumission est à joindre à toutes les soumissions. Elle n’est pas une pièce administrative, en conséquence, son absence ou sa non-conformité entrainera le rejet de l’offre au moment de l’évaluation.

Les offres seront ouvertes en présence d’un représentant de chaque soumissionnaire qui le souhaitent à l’adresse ci-dessous, le 08/06/2020 à 14 heures (heure locale).

Les exigences en matière de qualifications sont les suivantes, pour chaque lot :

1. Lot 1	Lot 2
   Avoir réalisé au cours des trois (3) dernières années des travaux d’un montant financier moyen annuel correspondant à deux cent millions (200 000 000) Francs CFA/HT ,ou un montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible ;	Avoir réalisé au cours des trois (03) dernières années des travaux d'un montant financier moyen annuel correspondant à trois cent millions (300 000 000) Francs CFA/HT  ou un montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible ;
   Avoir réalisé au moins deux (2) marchés de natures similaires (construction de bâtiments neufs) d’un montant de cent trente millions (130 000 000) Francs CFA/HT au cours des 5 dernières années	Avoir réalisé au moins deux (2) marchés de natures similaires ((voiries revêtues, aménagement de parkings) ) d’un montant de deux cent millions (200 000 000) Francs CFA/HT au cours des 5 dernières années
   Présenter des propositions d'acquisition (en propriété, en bail, en location, etc.) en temps opportun du gros matériel et équipements essentiels tels que : 1 camion benne, 1 matériel de topographie (niveau, théodolite ou station totale), 10 éprouvettes pour prélèvement de béton, 1 bétonnière 150 l au moins, 2 vibreurs à béton, 1 compacteur manuel, 1 marteau piqueur.	Présenter des propositions d'acquisition (en propriété, en bail, en location, etc.) en temps opportun du gros matériel et équipements essentiels tels que : 1 camion benne (CU>16tonnes), 1 pelle chargeuse,1 niveleuse, 2 bétonnières, 1 compacteur  à rouleau , 2 vibreurs, 1 matériel de topographie (niveau, théodolite ou station totale).
   Justifier de la possession d'un personnel jouissant de l'expérience nécessaire dans la réalisation des travaux de nature et de complexité comparables notamment : 1 Conducteur de travaux, Ingénieur de génie civil (Bac+5) ; 1 Chef de chantier, Technicien Supérieur de Génie-Civil (BAC+2); 1 Technicien Supérieur de Génie électrique (BAC+2); 1 Responsable Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement (BAC+5).	Justifier de la possession d'un personnel jouissant de l'expérience nécessaire dans la réalisation des travaux de nature et de complexité comparables notamment: 1Conducteur de travaux, Ingénieur de génie civil (Bac+5) ; 1 Chef de chantier, Technicien Supérieur de Génie-Civil (BAC+2); 1 Technicien Supérieur de Génie électrique (BAC+2) ; 1 Topographe (BAC+2) ; 1 Responsable Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement (BAC+5).
   Disposer des avoirs en liquidités et/ou de facilités de crédits (ligne de crédit), d'un montant équivalent à quarante millions (40.000.000) de francs CFA, ou un montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible	Disposer des avoirs en liquidités et/ou de facilités de crédits (ligne de crédit), d'un montant équivalent à cinquante millions (50.000.000) de francs CFA ou un montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible.

NB : Une entreprise peut soumettre des offres pour les deux lots, mais ne peut être attributaire de plus d’un lot. Si l’entreprise soumet une offre pour les deux lots et est la moins disante dans les deux lots, elle sera attributaire d’un seul lot. Le choix du lot se fera de la façon que le meilleur prix entre les deux lots compte.
Par ailleurs, les rabais ne seront pas considérés dans l’évaluation des offres financières car seulement un lot peut être attribué.

Aucune marge de préférence ne sera octroyée aux soumissionnaires éligibles. Voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées.