Le Gouvernement du Cameroun a reçu un prêt de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement pour financer le Projet de Remise à niveau des Réseaux de Transport d'Electricité et de Reforme du Secteur (PRRTERS), et a l'intention d'utiliser une partie de ce prêt pour effectuer des paiements éligibles au titre du Marché de «Travaux de Conception-Fourniture-Montage des Lignes Haute Tension autour de Yaoundé et de Douala en deux lots : Lot 1 : Lignes Haute Tension 225kV et 90kV autour de Yaoundé ; Lot 2 : Lignes Haute Tension 225kV et 90kV autour de Douala».
Le Directeur Général de la Société Nationale de Transport de 1'Electricité (SONATREL) sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles pour exécuter les «Travaux de Conception-Fourniture-Montage des Lignes Haute Tension autour de Yaoundé et de Douala en deux lots : Lot 1 : Lignes Haute Tension 225kV et 90kV autour de Yaoundé ; Lot 2 : Lignes Haute Tension 225kV et 90kV autour de Douala»
Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de de la Direction Générale de la Société Nationale de Transport de I 'Electricité (SONATREL) et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à l'Unité d'Exécution du Projet de Remise à niveau des Réseaux de Transport d'Electricité et Réforme du Secteur (PRRTERS), Deuxième Etage de l'Immeuble CAA sis au Boulevard du 20 Mai, E-Mail : nestormfege@sonatrel.co.cm avec copie à jpzekeyord,vahoolret carlmukam@vahoo.fr, de 09 heures à 15 heures, heures locales.
Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d'Appel d'Offres complet en Français en formulant une demande écrite à l'adresse mentionnée ci-dessus contre un paiement non remboursable de « cent mille (100 000) Francs CFA soit cent cinquante-deux (152) Euros étant donné que I euro = 655, 957 Francs CFA». La méthode de paiement sera : paiement en espèces, chèque, virement à la BICEC, Agence Centrale de Yaoundé ou auprès des onze (11) agences BICEC, au compte n° 10001 06860 97568660001 28 ; Code SWIFT (BIC) : ICLRCMCXYKX ; Code IBAN.• CM21 1000 1068 6097 5686 6000 128, Nom du client : «Compte spécial CAS-ARMP ».
Les offres devront être soumises à la Direction Générale de la Société Nationale de Transport de I 'Electricité (SONATREL), Sous-Direction de l'Administration Générale, Troisième Etage de l'Immeuble CAA sis au Boulevard du 20 Mai au plus tard le 06 JANVIER 2021, à 13 heures, heure locale. Les offres doivent comprendre« une Déclaration de garantie de l'offre».
Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la Salle de Conférences de la Société Nationale de Transport de l'Electricité (SONATREL), sise au Boulevard du 20 Mai, Immeuble CAA, Troisième Etage à 14 heures, heure locale.
La passation du Marché sera conduite par Appel d'Offres International (A0I) tel que
défini dans les « Directives : passation des marchés de fournitures, de travaux et de services (autres que les services de consultants) par les Emprunteurs de la Banque mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l'AID, Edition 2011, Mises à jour en Juillet 2014 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives.
1- Litiges
a) Antécédents de non-exécution de marché :- Pas de défaut d'exécution incombant au Soumissionnaire d'un marché au cours des cinq (05) dernières années depuis le 1" janvier de l'année 2015.
b) Exclusion dans le cadre de la mise en oeuvre d'une Déclaration de garantie de soumission ou du retrait de l'Offre au cours de son délai de validité :
- Ne pas faire l'objet d'exclusion dans le cadre de la mise en oeuvre d'une Déclaration de garantie de soumission conformément à l'article 4.6 des IS ou du retrait de l'Offre conformément à l'article 25.3 des IS.
c) Litiges en instance :
- La solvabilité actuelle et la rentabilité à long terme du Soumissionnaire telles qu'évaluées au critère 3.1 ci-après restent acceptables même dans le cas où l'ensemble des litiges en instance seraient tranchés à I 'encontre du Soumissionnaire.
cl) Antécédents de litiges :
- Absence d'antécédent de différends systématiquement conclus à l'encontre du Soumissionnaire depuis le I" janvier de l'année 2015.
2- Situation et performance financières a) Situation financière :
- Le Soumissionnaire doit démontrer qu'il dispose d'avoirs liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l'avance de démarrage éventuelle, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l'exécution des travaux objet du présent Appel d'Oees à hauteur de : Un milliard cinq cent millions de Francs CFA (1 500 000 000 FCFA) pour le Lot 1 et Deux milliards de Francs CFA (2 000 000 000 FCFA)
pour le Lot 2 ou Trois milliards cinq cent millions de Francs CFA (3 500 000 000 FCFA) pour les Lots 1 et 2 combinés et nets de ses autres engagements
le Soumissionnaire doit démontrer, à la satisfaction du Maître d'Ouvrage qu'il dispose de moyens financiers lui permettant de satisfaire les besoins en trésorerie des travaux en cours et à venir dans le cadre de marchés déjà engagés ;
Soumission de bilans vérifiés et certifiés par un expert-comptable agréé pour les trois (03) dernières années démontrant la solvabilité actuelle et la rentabilité à long terme du Soumissionnaire.
b) Chiffre d'affaires annuel moyen :
- Avoir un chiffre d'affaires annuel moyen d'au moins Six milliards neuf cent
millions de Francs CFA (6 900 000 000 FCFA) pour le Lot I et Neuf milliards cinq cent millions de Francs CFA (9 500 000 000 FCFA) pour le Lot 2 ou Seize milliards de Francs CFA (16 000 000 000 FCFA) pour les Lots 1 et 2 combinés calculé de la manière suivante : le total des paiements mandatés reçus pour les marchés en cours et/ou achevés au cours des trois (03) dernières années divisé par trois (3).
3- Expérience
a) Expérience générale :
- Expérience de marchés à titre d'entrepreneur, de sous-traitant ou d'ensemblier au cours des cinq (05) dernières années à partir du 1" janvier de l'année 2015.
b) Expérience spécifique :
- (i) Participation à titre d'entrepreneur dans au moins deux (02) marchés au cours des cinq (05) dernières années à compter du Ier janvier 2015 jusqu'à la date limite de remise des offres avec une valeur minimum de Sept milliards de Francs CFA Hors TVA (7 000 000 000 FCFA HTVA) pour le Lot I et Dix milliards de Francs CFA Hors TVA (10 000 000 000 FCFA HTVA) pour le Lot 2, qui ont été exécutés de manière satisfaisante et terminés, pour l'essentiel, et qui sont similaires aux travaux proposés (la liste des marchés réalisés comprendra les montants en monnaie librement convertible (HT & TTC) et les noms des Administrations acheteuses) ou
(ii) Pour le Soumissionnaire qui déposera une offre pour les lots 1 et 2 combinés, il devra justifier de la participation à titre d'entrepreneur :
- Soit dans au moins deux (02) marchés au cours des cinq (5) dernières années à compter du F' janvier 2015 jusqu'à la date limite de remise des offres avec une valeur minimale de Quatorze milliards de Francs CFA Hors TVA (14 000 000 000 FCFA HTVA) se rapportant au Lot 1 et Vingt milliards de Francs CFA Hors TVA (20 000 000 000 FCFA HTVA) se rapportant au Lot 2 ;
- Soit dans au moins quatre (04) marchés au cours des cinq (5) dernières années à compter du 1" janvier 2015 jusqu'à la date limite de remise des offres avec une valeur minimale de Sept milliards de Francs CFA Hors TVA (7 000 000 000 FCFA HTVA) pour chacun des deux (02) marchés se rapportant au Lot 1 et Dix milliards de Francs CFA Hors TVA (10 000 000 000 FCFA HTVA) pour chacun des deux (02) marchés se rapportant au Lot 2.
Pour les marchés référenciés ci-dessus ou pour d'autres marchés exécutés pendant la période stipulée au 3 (a) ci-dessus, une expérience minimale dans les principales activités suivantes :
- la Conception de lignes de transmission aériennes d'un niveau de tension d'au moins 225 ki/
- la fourniture de l'ensemble du matériel (Elements de pylônes, câbles, accessoires) dans le cadre d'un projet de construction d'au moins 150 km de ligne aérienne d'une tension minimum de 225 kV
- la mise en oeuvre de réseaux de télécommunication basés sur la technologie des câbles de garde à .fibres optiques, au sein de réseau de transport d 'électricité
- le montage et la mise en service de lignes HT en produisant la preuve de la construction d'au moins 150 km de lignes de transmission aériennes avec un niveau de tension de 225 kV ou plus de nature et de complexité similaires.
Un Chef de Projet ayant une expérience globale en travaux de 10 ans et 8 ans d'expérience dans des travaux similaires ;
Un Ingénieur responsable des études ayant une expérience globale en travaux de 10 ans et 8 ans d'expérience dans des travaux similaires ;
- Un Chef de mission sur site ayant une expérience globale en travaux de 15 ans
et 10 ans d'expérience dans des travaux similaires ;
Deux Chefs de chantier au moins, en charge du génie civil ayant chacun une expérience globale en travaux de 10 ans et 05 ans d'expérience dans des travaux similaires
Deux Chefs de chantier au moins, en charge du montage ayant chacun une expérience globale en travaux de 10 ans et 8 ans d'expérience dans des travaux similaires
- Deux Inspecteurs, Responsable ESSH (Matière environnementale, sociale, de
sécurité et d'hygiène) ayant chacun une expérience globale en travaux de 05 ans et 03 ans d'expérience dans des travaux similaires
Un Manager ESSH (Matière environnementale, sociale, de sécurité et d'hygiène) ayant une expérience globale en travaux de 10 ans et 05 ans d'expérience dans des travaux similaires.
d) Matériel :
Le Soumissionnaire doit établir yu 'il a les matériels suivants.'
|
Type et caractéristiques du matériel |
Nombre minimum requis |
|
Tous les équipements et outils nécessaires pour l'installation / montage, les essais, la mise en service, et la maintenance de tous les matériaux, équipements et systèmes, comme indiqué dans les spécifications techniques de la section VII - Spécifications |
2 ensembles de matériel de traction de conducteur (lourd) comprenant une quantité nécessaire de freins, treuils, poulies, presses hydrauliques, grenouilles, matrice, chaussettes de traction, portes touret, |
|
|
3 jeux de derrick pour la construction de tours, y compris des treuils et des ancrages ou |
|
|
deux à trois grues avec une capacité de levage de 20 tonnes, équipement d'échafaudage suffisant pour traverser les routes, etc., |
|
|
Bétonnières 1 - 3 m3 de capacité, bétonnière monté sur camion si des centrales à béton sont disponibles, |
|
|
Nombre suffisant de camions, d'excavateurs et de voitures de transport personnel |
Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le matériel proposé en utilisant le formulaire MAT de la Section IV, Formulaires de soumission.
1- Sous-traitants/fabricantsLes sous-traitants pour les composants importants suivants doivent satisfaire aux exigences minimales ci-après, relatives à chaque composant:
|
Article N° |
Description de l'article |
Critères minimum à remplir |
|
Fabriquants |
||
|
E 1 |
Pylônes et accessoires |
|
|
E2 |
Câbles et protection |
|
|
Sous-Traitants de travaux |
||
|
SI |
Sous-traitant pour travaux de génie civil |
|
|
S2 |
Sous-traitant pour travaux de montage de lignes |
|
N.B : Tout manquement à satisfaire ces critères pourra conduire au rejet du sous-traitant
Une marge de préférence ne sera pas selon le cas octroyée aux soumissionnaires éligibles. Voir le document d'Appel d'Offres pour les informations détaillées.
L'adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
Direction Générale de la Société Nationale de Transport de l'Electricité (SONATREL), sise au Boulevard du 20 Mai. Immeuble CAA, Troisième Etage, BP 16102 Yaoundé — Cameroun
Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahiers des Clauses Administratives Générales sont ceux du Dossier Type d Appel d'Offres pour la passation des marchés d'Equipements - Conception, Fourniture et Montage d'Installations.