Le présent appel d’offres a pour objet, la surveillance et le contrôle technique des travaux de construction de 24 boutiques, 03 hangars et 02 blocs de toilettes dans certaines localités de la Commune de BIYOUHA dans le Département du Nyong et Kelle, Région du Centre.
Le Cocontractant devra:
- Surveiller et contrôler les travaux :
- Exploiter les documents graphiques (plans d’exécution) en vue des évaluations ultérieures des travaux ;
- Suivre l’installation du chantier conformément au plan proposé par l’entreprise adjudicataire ;
- Contrôler les pièces techniques notamment les journaux de chantier et les procès-verbaux de réunions de chantier ;
- Contrôler la conformité de l’exécution des ouvrages suivant les prescriptions techniques contractuelles ;
- Produire des rapports mensuels faisant état de l’exécution quantitative et qualitative des travaux ;
- Produire un rapport final faisant état de l’exécution quantitative et qualitative des travaux
- Proposer à la signature du Chef de Service du marché des ordres de services nécessaires à la bonne exécution des travaux;
- Veiller à l’assurance de la qualité et à l’application des mesures de protection de l’environnement;
- Veiller à l’établissement des plans de recollement.
Les prestations du titulaire sont définies de manière plus détaillée dans les Termes de Références.
Le montant prévisionnel s’élève à DIX MILLIONS QUATRE CENT TRENTE SEPT MILLE CINQ CENT VINGT NEUF (10.437.529) de francs CFA Toutes Taxes Comprise.
La participation à cet Appel d’Offres est ouverte aux entreprises spécialisées dans le domaine et installées en territoire camerounais
Les prestations, objet du présent Appel d’Offres, sont financées par le Budget d’Investissement de la Commune de BIYOUHA, Exercice 2020.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté et obtenu (dès publication de l’Avis d’Appel d’Offres) auprès de la Commune de BIYOUHA, sur présentation d’une quittance de versement à la recette municipal de BIYOUHA d’une somme non remboursable, au titre des frais d’acquisition du DAO, de VINGT CINQ MILLE (25. 000) francs CFA.
Présentation de l’offre :
Les documents constituant l’offre sont répartis en trois volumes ci-après qui sont contenus dans deux enveloppes fermées et scellées dont :
- L’enveloppe A -Pièces administratives (volume 1) et Offre technique (volume 2) ;
- L’enveloppe B -Offre financière (volume 3).
Les deux enveloppes précitées sont placées dans une troisième fermée et scellée portant uniquement la mention de l’Appel d’Offres en cause.
Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra être déposée dans les services de l’Autorité Contractante à BIYOUHA, au plus tard le 07 Janvier 2021 à 13 heures.
Each tender drafted in English or French in seven (07) copies, one (01) original and six (06) copies marked as such, sealed against a receipt must reach the Contracting Authority services (BIYOUHA town hall–General Secretary), no later than 7th January 2021at 1pm local time
La durée des prestations est estimée à deux cent dix (210) jours, la mobilisation étant fonction de la durée effective des travaux.
Le cautionnement provisoire est valable pour une période de cent vingt (120) jours à compter de la date limite de remise des offres. Son montant est de DEUX CENT HUIT MILLE SEPT CENT CINQUANTE (208 750) francs CFA. L’absence de la caution de soumission à l’ouverture entraîne le rejet de l’offre.
The provisional bond is valid for a period of one hundred and twenty (120) days from the deadline for submission of tenders. Its amount is TWO HUNDRED EIGHT THOUSAND SEVEN HUNDRED FIFTY (208,750) CFA francs. The absence of a bit bond (caution) or its non-conformity with the model specified in the tender file shall lead to systematic rejection of the tender.
L’ouverture des offres aura lieu le 07 Janvier 2021 à 14 heures dans la salle des réunions de la Commune de BIYOUHA.
The opening of offers will take place on 7th January 2021 at 2 p.m. in the meeting room of the Municipality of BIYOUHA.
14.1 Critères éliminatoires :
i) Dossier incomplet ou pièces non conformes, sous réserve des dispositions de l’article 92(9) du Décret N°018/366 du 20 juin2018 portant Code des Marchés Publics ;
Incomplete file or non-compliant documents, subject to the provisions of point 92(9) of Decret No. 2018/366 of June 20, 2018 on public contracts;
L’Autorité Contractante attribuera le marché au soumissionnaire dont l’offre a été conforme pour l’essentiel au Dossier d’Appel d’Offres et qui a soumis l’offre évaluée la mieux-disante, celle ayant obtenue la note finale (NF) la plus élevée.
L’Autorité Contractante pourra rejeter les offres anormalement basses, sous réserve que le candidat ait été invité à fournir des justifications par écrit, mais jugées inacceptables.
Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour le dépôt des offres.
Les renseignements complémentaires d’ordre technique, peuvent être obtenus, aux heures ouvrables, à la Commune de BIYOUHA.