Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels devra parvenir dans les services de la Passation des Marchés au plus tard le 10/04/2019 à 14 Heureset devra porter la  mention : 
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N^° 0003/AONO/CAYDE 7/CIPM/2019 DU 12/03/2019
POUR L’ELECTRIFICATION  RURALE DU QUARTIER MINKOAMEYOS(AXE CARREFOUR IRAD-HOTEL DE VILLE YAOUNDE 7)DANS LE DEPARTEMENT DU MFOUNDI
« A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

remise des offres le 25 Avril 2019 à 14 heures

submission of tenders on the 25^th April 2019 at 14 o’clock

L’ouverture des plis se fera en un (01) temps, le 10/04/2019 à 15 Heures précises, par la Commission Interne de Passation des Marchés de la commune de Yaoundé VII.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée

dépouillement des offres le 25 Avril 2019 à 15 heures.
Le reste sans changement

opening of tenders on the 25^th April 2019 at 3 PM.
The remaining stays unchanged