| 1 | Remises des offres |
|
Au lieu de ... Les offres rédigées en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont l'original et (06) copies marqués comme telles, devront être déposées au secrétariat général de la commune de Mbangassina, contre récépissé, au plus tard le 06 mars 2017 à 12 heures précises, heure locale et devront porter la mention : «AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°02/AONO/CMBNA/CIPM/2017 EN PROCEDURE D’URGENCE DU 25 JANVIER 2017 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’AUBERGE MUNICIPALE DE MBANGASSINA, DÉPARTEMENT DU MBAM ET KIM, RÉGION DU CENTRE.» « A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement ». |
|
|
Lire plutot Les offres rédigées en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont l'original et (06) copies marqués comme telles, devront être déposées au secrétariat général de la commune de Mbangassina, contre récépissé, au plus tard le 15 mars 2017 à 12 heures précises, heure locale et devront porter la mention : «AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°02/AONO/CMBNA/CIPM/2017 EN PROCEDURE D’URGENCE DU 25 JANVIER 2017 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’AUBERGE MUNICIPALE DE MBANGASSINA, DÉPARTEMENT DU MBAM ET KIM, RÉGION DU CENTRE.» « A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement ». |
| 2 | Ouverture des Plis |
|
Au lieu de ... L’ouverture des plis se fera en un temps. L'ouverture des offres aura lieu le 06 mars 2017 à 13 heures précises par la Commission interne de Passation des Marchés de la commune de Mbangassina (CIPM-MBNA) dans la salle des actes de ladite commune. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne dûment mandatée de leur choix, ayant une parfaite connaissance de leurs offres. |
|
|
Lire plutot L’ouverture des plis se fera en un temps. L'ouverture des offres aura lieu le 15 mars 2017 à 13 heures précises par la Commission interne de Passation des Marchés de la commune de Mbangassina (CIPM-MBNA) dans la salle des actes de ladite commune. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne dûment mandatée de leur choix, ayant une parfaite connaissance de leurs offres. Article 3 : ajout version anglaise avis d’appel d’offres (annexe |