L’appel d’Offres ci-dessus est modifié comme suit :
N° |
Désignation |
Eléments à considérer |
1 |
Dans la pièce 5, Cahier des Spécifications Techniques |
S’agissant des cartes RFID PRE IMPRIME, ne pas tenir compte de la compatibilité avec le système existant (encodage). |
Consistance des prestations :
|
||
2 |
Dans la pièce 1, Avis d’Appel d’Offres |
Avis d’Appel d’Offres en français. Critères essentiels :
|
Avis d’Appel d’Offres en anglais. Essential criteria : • General presentation of the offer (yes / no); mitment to have a stock of spare parts for maintenance purposes) (yes / no); |
Le reste sans changement.