Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 04-08-2021 à 14:26
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
RECENSEMENT GÉNÉRAL DE L'AGRICULTURE ET DE L'ÉLÉVAGE & BUREAU CENTRAL DE RECENSEMENT ET D'ETUDE DE LA POPULATION
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 001/AONO/CN-4ème RGPH/CN-RGAE/CSPM/2021 DU 30 JUILLET 2021 RELATIF A L’EDITION DES QUESTIONNAIRES « MENAGE ORDINAIRE », « MENAGE SANS DOMICILE FIXE APPARENT», « MENAGE COLLECTIF » EN TROIS (03) LOTS POUR LE COMPTE DE LA MUTUALISATION DU DENOMBREMENT PRINCIPAL DU 4ème RECENSEMENT GÉNÉRAL DE LA POPULATION ET DE L’HABITAT  ET DU MODULE DE BASE DU RECENSEMENT GENERAL DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE.
Source de financement
BUDGET AUTONOME(BA)
1.Objet New(Additif)

Dans le cadre de la mutualisation des activités du dénombrement principal du Quatrième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (4ème RGPH), et du module de base du Recensement Général de l’Agriculture et de l’Elevage (RGAE), les Coordonnateurs Nationaux du 4ème RGPH et du RGAE lancent un Appel d’Offres relatif à l’édition des questionnaires « ménage ordinaire », « ménage sans domicile fixe apparent», « ménage collectif » en trois (03) lots pour le compte du Quatrième Recensement Général de la Population et de l’Habitat et du Recensement Général de l’Agriculture et de l’Elevage.

2.Consistance des prestations New(Additif)

Les prestations, objet du présent marché consistent en l’édition des questionnaires « ménage ordinaire », « ménage sans domicile fixe apparent», « ménage collectif » en trois (03) lots pour le compte de la mutualisation du Dénombrement Principal du Quatrième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (4ème RGPH) et le Module de Base du Recensement Général de l’Agriculture et de l’Elevage (RGAE)ainsi qu’il suit :

DESIGNATION

QUANTITE

Lot 1

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 1

49 284 (dont 7180 en Anglais)

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

29 006   (dont 2 833 en Anglais)

Lot 2

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 2

49 283 (dont 7180 en Anglais)

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

29 007  (dont 2 833 en Anglais)

Lot 3

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 3

49 283  (dont 7180 en Anglais)

Edition des questionnaires" Ménage collectif"

35 702   (dont 5 255 en Anglais)

3.Cout Prévisionnel New(Additif)

Le Coût total prévisionnel en Francs CFA, est de cent trente-deux millions cinq cent quatre- vingt treize mille quatre cent trente (132 593 430) Francs CFA Toutes Taxes Comprisesainsi reparti par lot des prestations:

 

DESIGNATION

MONTANT

Lot 1

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 1

42 792 420  

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

Lot 2

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 2

42 791 790  

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

Lot 3

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 3

47 009 220  

Edition des questionnaires" Ménage collectif"

 

4.Allotissement New(Additif)

La fourniture objet du présent Dossier d’Appel d’Offres, se fera en trois (03) lots comme suit:

N° Lot

Objet

Quantité

1

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 1

49 284

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

29 006

2

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 2

49 283

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

29 007

3

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 3

49 283

Edition des questionnaires" Ménage collectif"

35 702

 

5.Participation et origine New(Additif)

La participation au présent appel d'offres s’adresse aux entreprises de droit camerounais ou tout autre groupement impliquant des opérateurs économiques camerounais jouissant des capacités juridiques, techniques et financières requises pour la fourniture de ce type de matériel.

6.Financement New(Additif)

Les prestations objet du présent appel d’offres sont financées par le budget de la mutualisation des activités du dénombrement principal du Quatrième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (4ème RGPH) et du module de base du Recensement Général de l’Agriculture et de l’Elevage (RGAE) sur la ligne d’imputation budgétaire suivante :

DESIGNATION

IMPUTATION

1

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 1

61002D1.2

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

2

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 2

61002D1.2

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

3

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 3

61002D1.2

Edition des questionnaires" Ménage collectif"

7.Consultation du Dossier New(Additif)

Le Dossier peut être consulté aux heures ouvrables au service des marchés du Bureau Central des Recensements et des Etudes de Population (BUCREP), 1er étage, Immeuble (BUCREP) situé derrière le Centre Régional des Impôts Omnisports face à la Délégation Régionale des Marchés Publics du Centre.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu aux heures ouvrables au service des marchés du Bureau Central des Recensements et des Etudes de Population (BUCREP), 1er étage, Immeuble (BUCREP) situé derrière le Centre Régional des Impôts Omnisports face à la Délégation Régionale des Marchés Publics du Centre dès publication du présent Avis d’Appel d’Offres contre versement d’une somme non remboursable de cent dix mille (110 000) francs FCFA pour chacun des  lots au compte spécial de l’ARMP, numéro de compte « 335 988 » ouvert auprès d’une agence de la Banque Internationale du Cameroun pour l’Epargne et le Crédit (BICEC).

9.Remises des offres New(Additif)

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir sous plis fermé, sous peine de rejet, au Service des Marchés du BUCREP, 1er étage, Immeuble BUCREP situé derrière le Centre Régional des Impôts Omnisports face à la Délégation Régionale des Marchés Publics du Centre au plus tard le 23 AOÛT 2021 à 11 heures, heure locale et devra porter la mention :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCEDURE D’URGENCE N°001/AONO/CN-4èmeRGPH/CN-RGAE/CSPM/2021 DU 30 JUILLET 2021 RELATIF A L’EDITION DES QUESTIONNAIRES « MENAGE ORDINAIRE », « MENAGE SANS DOMICILE FIXE APPARENT», « MENAGE COLLECTIF » EN TROIS (03) LOTS POUR LE COMPTE DE LA MUTUALISATION DU DENOMBREMENT PRINCIPAL DU 4ème RECENSEMENT GÉNÉRAL DE LA POPULATION ET DE L’HABITAT ET DU MODULE DE BASE DU RECENSEMENT GENERAL DE L’AGRICULTURE ET DE L’ELEVAGE.
« A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT»

10.Delai de Livraison New(Additif)

Le délai maximum prévu par les Maîtres d’Ouvrages pour la livraison des fournitures objet du présent Avis d’Appel d’Offres est de trente (30) jours calendaires pour les trois (03) lots.

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

Sous peine de rejet, chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission établie par une banque de premier ordre ou un organisme financier agréé par le Ministère chargé des finances et dont la liste figure dans la pièce 13 du DAO. L’original du cautionnement provisoire sera conforme au modèle du DAO, dont le montant par lot est indiqué ci-dessous et aura un délai de validité de 120 jours calendaires à compter de la date limite de remise des offres.

Les montants des cautions sont ainsi fixés par lot :

DESIGNATION

MONTANT CAUTION

Lot 1

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 1

855 848  

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

Lot 2

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 2

855 836  

Edition des questionnaires "Ménage  sans domicile fixe"

Lot 3

Edition des questionnaires "Ménage ordinaire" 3

940 184  

Edition des questionnaires" Ménage collectif"

 

12.Recevabilité des Offres New(Additif)

Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises devront être impérativement produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou une autorité  administrative (Gouverneur, Préfet, Sous-préfet) conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres (RPAO).
Elles devront obligatoirement dater de moins de trois (03) mois précédant la date de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres.
Toute offre non conforme aux prescriptions du présent Avis et du Dossier d’Appel d’Offres sera déclarée irrecevable, notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre agréée par le Ministère  en charge des Finances ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d’Appel d’Offres, entraînera le rejet de l'offre sans recours.

13.Ouverture des Plis New(Additif)

L’ouverture des plis se fera en un temps.
L’ouverture des offres Administratives, Techniques et Financières aura lieu le 23 AOÛT 2021 à 13 heures par la Commission Spéciale de Passation des Marchés placée auprès des Coordinations Nationales du 4ème Recensement Général de la Population et de l’Habitat et du Recensement Général de l’Agriculture et de l’Elevage au titre des activités mutualisées  dans la salle de réunion du BUCREP, 1er étage, Immeuble BUCREP situé derrière le Centre Régional des Impôts Omnisports face à la Délégation Régionale des Marchés Publics du Centre.
Seuls les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés, et ayant une parfaite connaissance du dossier, peuvent assister à cette séance d’ouverture.

14.Critères d'évaluation New(Additif)

Le système de notation des offres se fera en mode binaire (oui/non) et portera sur les critères ci-dessous énumérés et dont le détail est donné dans le RPAO.
1. Critères éliminatoires
Les critères éliminatoires portent sur la conformité des exigences du DAO. Notamment sur les pièces composant le dossier administratif, la capacité technique et financière du  soumissionnaire. Ainsi, seront déclarées non recevables les offres tombant sous le coup de l’un des critères éliminatoires suivants :

Critères éliminatoires

1

Absence de l’original de la caution de soumission acquittée.

2

Absence ou non-conformité d’une pièce du dossier administratif après épuisement d’un délai de 48 heures accordé par la Commission Interne de Passation des Marchés pour la production de ladite pièce, à l’exception de la caution de soumission. 

3

Omission dans le bordereau des prix d’un prix unitaire quantifié. 

4

Fausse déclaration ou pièce  falsifiée. 

5

La non-conformité de l’une des spécifications techniques majeures  ci-dessous :

N° Lot

DESIGNATION

1

POUR L’EDITION QUESTIONNAIRES MENAGE ORDINAIRE
- Quantité : 49 284 (dont 7180 en Anglais)
- NOMBRE DE PAGE : 26
- Format A4 (210 x 297 mm);
- Papier interne 80g/m2
- Impression : monochrome (noir) ;
- Impression uniforme sans « sèche » c’est-à-dire pas de tâches ou de salissures 

2

POUR L’EDITION QUESTIONNAIRES MENAGE COLLECTIF
- Quantité : 35 702  (dont 5 255 en Anglais)
- NOMBRE DE PAGE : 8
- Format A4 (210 x 297 mm);
- Papier interne 80g/m2
- Impression : monochrome (noir) ;
- Impression uniforme sans « sèche » c’est-à-dire pas de tâches ou de salissures 

3

POUR L’EDITION DES QUESTIONNAIRES SANS DOMICILE FIXE APPARENT
- Quantité : 29 007  (dont 2 833 en Anglais)
- NOMBRE DE PAGE : 5
- Format A4 (210 x 297 mm);
- Papier interne 80g/m2
- Impression : monochrome (noir) ;
- Impression uniforme sans « sèche » c’est-à-dire pas de tâches ou de salissures 

6

Non satisfaction d’au-moins 80 % de OUI des critères essentiels à l’issue de l’évaluation.

7

Présence sur la liste des entreprises défaillantes établie annuellement par le Ministre chargé des marchés publics.

EXIGENCES :
Empaquetage : Papier Kraft en paquets de 50 à 100. Lors de l’empaquetage, tout adjudicataire devra tenir compte des informations sur les effectifs par région, département, arrondissement et par zone de contrôle qui seront mises à leur disposition.
Prévoir deux documents témoins sur lesquelles seront mentionnés Bon A Tirer (BAT) et signés par le contractant et le soumissionnaire. La livraison sera conditionnée par le respect strict de la conformité entre le BAT et les documents à livrer.

2. Critère essentiels
Les offres techniques seront évaluées selon le système binaire (oui/non) sur la base des critères suivants : (voir grille d’évaluation)
Les critères relatifs à l’évaluation des candidats, porteront sur :
1-    disposer d’au moins 6 personnels sous contrat sur 4 Oui
2-    Références similaires dans le domaine d’impression sur 2 Oui
3-    disposer d’au moins 2 risographes et de 2 imprimantes multifonctionnelles sur 5 Oui
4-    Délai de livraison sur 1 Oui
5-    Capacité financière sur 1 Oui
6-    Présentation de l’offre (reliure, lisibilité, intercalaire couleur et pagination) sur 1 Oui
Total sur 14 Oui

15.Attribution New(Additif)

Les deux Maîtres d’Ouvrages attribuent le Marché au soumissionnaire dont l’offre aura été reconnue conforme pour l’essentiel au Dossier d’Appel d’Offres, évaluée la moins-disante et ayant satisfait à tous les critères éliminatoires.
N.B. : Un soumissionnaire ne peut être attributaire de tous les lots.

16.Durée Validité des Offres New(Additif)

Les Soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours calendaires à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.

17.Renseignements Complémentaires New(Additif)

1. Les renseignements complémentaires
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au service des marchés du BUCREP, 1er étage, Immeuble BUCREP situé derrière le Centre Régional des Impôts Omnisports face à la Délégation Régionale des Marchés Publics du Centre.

2. Dénonciations
Les pratiques, faits ou actes de corruption et infractions assimilées devront être systématiquement signalés auprès de la Commission Nationale Anti-corruption (CONAC) répondant au numéro vert gratuit 1517 ou bien vouloir appeler le MINMAP ou envoyer un SMS aux numéros suivants : (+237) 673 20 57 25 et 699 37 07 48

YAOUNDE Le 30-07-2021
Le COORDONNATEUR NATIONAL
MBAIRANODJI ANDRÉ & MBARGA BERNADETTE