AGENCE DE RÉGULATION DES MARCHÉS PUBLICS

1.Objet New(Additif)

Dans le cadre de l'exécution des projets d'investissement public, le Maire de la commune de Yagoua,
Autorité Contractante, lance en procédure normale un Appel d'Offres National ouvert pour les
travaux de réhabilitation de certaines écoles primaires
,Arrondissement de Yagoua, Département du Mayo-Danay, Région de l'Extrème-Nord.

2.Consistance des prestations New(Additif)

Les travaux comprennent notamment les opérations suivantes :
1. Travaux préparatoires / Installation de chantier ;
2. Maçonnerie -Elévation ;
3. Charpente - Couverture - Plafond ;
4. Menuiserie métallique ;
5. Peinture.

3.Cout Prévisionnel New(Additif)

Les travaux, objet du présent appel d'offres, sont financés sur ressources propres de la Commune
de Yagoua, pour des coûts estimatifs de : Six Millions Neuf Cent Onze Mille Deux Cent
Soixante Cinq (6 911 265) FCFA pour le Lot 1 et Six Millions Huit Cent Soixante Cinq Mille
Deux Cent Cinquante Deux (6 865 252) FCFA pour le Lot 2

4.Allotissement New(Additif)

LOT N''1 : REHABILITATION D'UN BATIMENT DE TROIS (03) SALLES DE CLASSE ET D'UN
BATIMENT D'UNE (01) SALLE DE CLASSE A L'ECOLE PUBLIQUE DE ZOULLA/KIRSIDI
LOT N°2 : REHABILITATION D'UN BATIMENT DE DEUX (02) SALLES DE CLASSE A L'ECOLE
PUBLIQUE DE MARAO/STATION I

5.Participation et origine New(Additif)

La participation au présent Appel d'Offres est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises
de Bâtiments et des Travaux Publics, installées sur le territoire national.

6.Financement New(Additif)

Les travaux, objet du présent appel d'offres, sont financés sur ressources propres de la Commune
de Yagoua, pour des coûts estimatifs de : Six Millions Neuf Cent Onze Mille Deux Cent
Soixante Cinq (6 911 265) FCFA pour le Lot 1 et Six Millions Huit Cent Soixante Cinq Mille
Deux Cent Cinquante Deux (6 865 252) FCFA pour le Lot 2

7.Consultation du Dossier New(Additif)

Le dossier peut être consulté aux heures ouvrables à l'adresse suivante : Secrétariat de la commune
de Yagoua, BP 09, Tél. 222.29.61.81 dès publication du présent avis.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

Le dossier, peut être rédigé en français ou en anglais, il peut être obtenu auprès du Secrétariat de la
commune de Yagoua, dès publication du présent avis, contre versement d'une somme non
remboursable de Dix Huit mille (18.000) francs CFA payable à la Recette Municipale de Yagoua.

9.Remises des offres New(Additif)

Chaque offre rédigée en français ou en anglais et en 07 (sept) exemplaires dont un original et 06 (six)
copies rnarquées comme tels, devra parvenir au Secrétariat de la commune de Yagoua, au plus tard
le 15/03/2017 à ISheures et devra porter la mention :
"DOSSIER D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT NM..001/A0NO/C/CIPM/YGA/2017, DU 14/02/2017
POUR LES TRAVAUX DE REHABILITATION DE CERTAINES ECOLES
PRIMAIRES, ARRONDISSEMENT DE YAGOUA, DEPARTEMENT DU MAYO-DANAY, REGION
DE L'EXTREME-NORD.
LOT 1 : BATIMENT DE TROIS (03) DE SALLES DE CLASSE ET D'UN BATIMENT D'UNE (01)
SALLE DE CLASSE A L'ECOLE PUBLIQUE DE ZOULLA/KIRSIDI
LOT 2 : BATIMENT DE DEUX (02) DE SALLES DE CLASSE A L'ECOLE PUBLIQUE DE
MARAO/STATION I
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT ».

10.Delai de Livraison New(Additif)

Le délai d'exécution prévu pour la réalisation des travaux est de deux (02) mois.

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission
établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère chargé des finances et dont la liste
figure dans la pièce n° 12 du DAO, d'un montant de : (138 225) francs CFA pour le lot 1 et 137 305
francs CFA pour le lot 2 valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des
offres.

12.Recevabilité des Offres New(Additif)

Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission
établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère chargé des finances et dont la liste
figure dans la pièce n° 12 du DAO, d'un montant de : (138 225) francs CFA pour le lot 1 et 137 305
francs CFA pour le lot 2 valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des
offres.
Toute offre non conforme aux prescriptions du présent avis et du Dossier d'Appel d'Offres sera
déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par une banque de
premier ordre agréée par le Ministère chargé des finances ou le non-respect des modèles des pièces
du dossier dAppel d'Offres, entraînera le rejet de l'offre.

13.Ouverture des Plis New(Additif)

L'ouverture des plis qui se fera en un seul temps aura lieu le 15/03/2017 à 14 heures à la
salle des réunions de l'Hôtel de ville de Yagoua par la Commission interne de Passation des
Marchés.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par
une personne de leur choix.

14.Critères d'évaluation New(Additif)

Les principaux critères relatifs à l'élimination des offres des candidats sont définis comme ci-après :
- La non constitution des offres en trois (03) volumes distincts ;
Fausse déclaration ou pièces falsifiées ;
- Absence de caution de soumission :
Les offres incomplètes ou non conformes au DAO ;
- Les pièces administratives incomplètes ou non valides ;
- L'Offre technique non conforme aux spécificités techniques du DAO (Méthodologie et
exécution des travaux : Note technique détaillée concernant l'organisation des travaux,
Planning détaillé d'exécution des travaux) ;
- L'offre du soumissionnaire non qualifié à la participation à l'Appel d'Offres sera rejetèe.
- Omission, dans le bordereau des prix, d'un prix unitaire quantifié.

Les critères relatifs à la qualification des candidats porteront sur à titre indicatif sur :
- Chiffre d'affaires
- Accès àune ligne de crédit ou autres ressources financières '
- Référenças de l'entrepreneur oui/non ;
- Disponibilité du matériel et des équipements essentiels '
- Expérience du personnel d'encadrement '
- Organisation, planning et compréhension du projet oui/non ;
oui/non ; Identification des impacts du projet sur l'environnement
oui/non ;
Présentation de l'offre en trois volumes distincts oui/non ;
Le non respect de deux critères entraîne l'élimination de l'offre.

15.Attribution New(Additif)

L'Autorité Contractante attribuera le Marché au Soumissionnaire dont l'offre a été reconnue conforme
pour l'essentiel au Dossier d'Appel d'Offres et qui dispose des capacités techniques et financières
requises pour exécuter le Marché de façon satisfaisante et dont l'offre a été évaluée la moins-disante
en incluant le cas échéant les rabais proposés.

16.Durée Validité des Offres New(Additif)

Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre -vingt -dix (90) jours, à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

17.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Les renseignements complémentaires d'ordre technique peuvent être obtenus tous les jours, aux heures ouvrables, auprès de la Commune de Mokolo, Secrétariat de la commune de Yagoua, BP 09, Tél. 222.29.61.81 dès publication du présent avis.