RELATIF À L’APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°044/AONO/MINTP/CIPM-SPIAG/2026 DU 15/06/2026, EN PROCÉDURE D’URGENCE, PAR LE MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DE SIX (06) VÉHICULES DE TYPE PICK-UP DOUBLE CABINE DESTINÉS AU SUIVI DES CHANTIERS.

Le Ministre des Travaux Publics a l’honneur de porter à la connaissance des soumissionnaires concernés par l’Appel d’Offres sus-cité, que les date et heure de dépôt et d’ouverture des offres initialement prévues le 07/07/2026 à 11h00 et 12 heures sont reportées au 16/09/2026 aux mêmes lieu et heure.

RELATING TO OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDERS No. 044/AONO/CIPM-SPIAG/2026 OF 05/05/2026, IN EMERGENCY PROCEDURE FOR THE PURCHASE, BY THE MINISTRY OF PUBLIC WORKS, OF SIX (06) 4X4 DOUBLE CAB PICK-UP VEHICLES INTENDED FOR CONSTRUCTION SITE MONITORING.

 The Minister of Public Works hereby informs the contractors concerned by the above-mentioned Call for Tenders, that the date and the time for the submission of tenders and opening of bids initially scheduled for 07/07/2026 at 11 a.m and 12 a.m, have been postponed to 16/09/2026 same time and venue.