Le Ministre de la Jeunesse et de l’Education Civique, Maitre d’Ouvrage, porte à la connaissance des potentiels soumissionnaires dans le cadre de l’Appel d’Offres National Ouvert susmentionné, que les modifications ci-après ont été apportées :
|
AU LIEU DE |
LIRE |
|
I- DANS L'AVIS D'APPEL D'OFFRES EN FRANCAIS |
|
|
6. Participation et origine La participation au présent Appel d’Offres est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les sociétés et entreprises de droits camerounais de catégorie D dans le domaine des bâtiments et équipements collectifs (BEC). d) absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le domaine des bâtiments et équipements collectifs (BEC) |
6. Participation et origine La participation au présent Appel d’Offres est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les sociétés et entreprises de droits camerounais de catégorie D dans le sous-secteur Autres Infrastructures, dans le domaine d’intervention de l’hydraulique. 15. Critères d’évaluation 15.1 Critères éliminatoires d) absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le sous-secteur Autres Infrastructures, dans le domaine d’intervention de l’hydraulique. |
|
II- DANS LE REGLEMENT PARTICULIER D’APPEL D’OFFRES (RPAO) |
|
|
4.2 L’appel d’offres est ouvert La participation au présent Appel d’Offres est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les sociétés et entreprises de droits camerounais de catégorie D dans le domaine des bâtiments et équipements collectifs (BEC). 29 - b) absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le domaine des bâtiments et équipements collectifs (BEC) II- Critères éliminatoires relatifs à l’offre technique 4 Absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le domaine des bâtiments et équipements collectifs (BEC). |
4.2 L’appel d’offres est ouvert La participation au présent Appel d’Offres est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les sociétés et entreprises de droits camerounais de catégorie D dans le sous-secteur Autres Infrastructures, dans le domaine d’intervention de l’hydraulique. 29 - b) absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le sous-secteur Autres Infrastructures, dans le domaine d’intervention de l’hydraulique. II- Critères éliminatoires relatifs à l’offre technique 4 Absence de l’attestation de catégorisation ou d’une Décision de Catégorisation (catégorie D) dans le sous-secteur Autres Infrastructures, dans le domaine d’intervention de l’hydraulique. |
Le reste sans changement.