Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et
six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offre, devra être
déposée contre récépissé sous plis fermé, auprès de la Commune de Mogodé, au plus tard le 30/08/2019 10 heures, heure locale et devra porter la mention:
« APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10/AONO/C-MOG/CIPM/2019/ DU 09/08/2019 POUR LES TRAVAUX de traitement des points CRITIQUES DU TRONÇON KARANTCHI (LIMITE ARRONDISSEMENT DE MOKOLO) AHAOU (LIMITE ARRONDISSEMENT DE BOURHA) DANS LA COMMUNE DE MOGODE, DEPARTEMENT DU MAYO TSANAGA, REGION DE L'EXTRÊME-NORD.
A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT. »

Chaque offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et
six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offre, devra être
déposée contre récépissé sous plis fermé, auprès de la Commune de Mogodé, au plus tard le 06/09/2019 10 heures, heure locale et devra porter la mention:
« APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10/AONO/C-MOG/CIPM/2019/ DU 09/08/2019 POUR LES TRAVAUX de traitement des points CRITIQUES DU TRONÇON KARANTCHI (LIMITE ARRONDISSEMENT DE MOKOLO) AHAOU (LIMITE ARRONDISSEMENT DE BOURHA) DANS LA COMMUNE DE MOGODE, DEPARTEMENT DU MAYO TSANAGA, REGION DE L'EXTRÊME-NORD.
A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT. »

L'ouverture des plis se fera en un (01) temps le 30/08/2019 à 11 heures précises dans la salle des deliberations de la Commune de Mogodé, en présence des soumissionnaires.

            Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

L'ouverture des plis se fera en un (01) temps le 06/09/2019 à 11 heures précises dans la salle des deliberations de la Commune de Mogodé, en présence des soumissionnaires.

            Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.