Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original  et six (6) copies marqués comme tels, devra être déposée au Service des Marchés de la MAGZI, sis à MVAN contre récépissé, au plus tard le 17 Septembre 2019 à 13 heures précises, heure locale, et devra porter à l’exclusion de toute autre indication la mention suivante :
« Appel d’Offres National Ouvert
N° 002/AONO/MAGZI/CIPM/2019 DU 25 juillet 2019 POUR LA FOURNITURE DE DEUX (02) VEHICULES PICK-UP 4X4 A LA DIRECTION GENERALE DE LA MAGZI (PROCEDURE D’URGENCE).
Financement : Budget de la MAGZI - Exercice 2019.
A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement »

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original  et six (6) copies marquées comme tels, devra être déposée au Service des Marchés de la MAGZI, sis à MVAN contre récépissé, au plus tard le 26 Septembre2019 à 13 heures précises, heure locale, et devra porter à l’exclusion de toute autre indication la mention suivante :
 
« Appel d’Offres National Ouvert
N° 002/AONO/MAGZI/CIPM/2019 DU 25 JUILLET 2019 POUR LA FOURNITURE DE DEUX (02) VEHICULES PICK-UP 4X4 A LA DIRECTION GENERALE DE LA MAGZI (PROCEDURE D’URGENCE).
Financement : Budget de la MAGZI - Exercice 2019.
À n'ouvrir qu'en séance de dépouillement »

  L’ouverture des offres aura lieu le 17 Septembre 2019 dès 14 heures précises par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la MAGZI (CIPM/MAGZI), dans la salle de conférence de la Direction Générale de la MAGZI, sise à Yaoundé, au lieu-dit MVAN 1er échangeur.
L’ouverture des plis se fera en un temps et en trois étapes :
- 1^ere étape: Ouverture de l’enveloppe A contenant les pièces administratives (volume 1),
- 2^ème étape: Ouverture  de l’enveloppe B contenant les offres techniques (volume 2)
- 3^ème étape: Ouverture de l’enveloppe C contenant les offres financières (volume 3).
Tous les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une seule personne dûment mandatée (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

L’ouverture des offres aura lieu le 26 Septembre2019 dès 14 heures précises par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la MAGZI (CIPM/MAGZI), dans la salle de conférence de la Direction Générale de la MAGZI, sise à Yaoundé, au lieu-dit MVAN 1er échangeur.
L’ouverture des plis se fera en un temps et en trois étapes :
- 1^ere étape: Ouverture de l’enveloppe A contenant les pièces administratives (volume 1),
- 2^ème étape: Ouverture  de l’enveloppe B contenant les offres techniques (volume 2)
- 3^ème étape: Ouverture de l’enveloppe C contenant les offres financières (volume 3).
Tous les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une seule personne dûment mandatée (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.
 
LE RESTE SANS CHANGEMENT