Madame/Monsieur,
La République du Cameroun a reçu un financement de l'Union Européenne pour la mise en oeuvre du Programme de Développement Économique et Social des Villes Secondaires exposées aux facteurs d'instabilités (PRODESV), qui fait l'objet d'un contrat de délégation entre l'Union Européenne et la Kreditanstalt fur Wlederaufbau (KfW). Il se propose d'utiliser une partie pour effectuer des paiements au titre du contrat pour lequel ce Dossier d'Appel d'Offres est publié.

Le Maire de la Commune de NGAOUl, Maître d'Ouvrage, sollicite des offres en vue de la réalisation des travaux ci-après : LA CONSTRUCTION DE DE DIX (10) CHAMBRES A L'AUBERGE MUNICIPALE DE NGAOUI DANS LA COMMUNE DE NGAOUl REGION DE L'ADAMAOUA. Pour plus amples renseignements, veuillez contacter le Service Technique de la Commune de NGAOUl dont l'adresse est donnée ci-dessous, et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à la même adresse, tous les jours ouvrables de 10 heures à 15 heures.
Maire de la Commune de NGAOUl
BP : NGAOUl
Email: ibrahimanana@ymail.com

cf:Convention

cf:Convention

cf:Convention

cf:Convention

Le présent Dossier d'Appel d'Offres (DAO) a été adressé aux Entreprises figurant sur la liste restreinte, dont les noms figurent ci-après :

Cette invitation ne peut être transférée à une autre Entreprise.
Les entreprises sélectionnées peuvent obtenir un dossier d'Appel d'offres complet en français contre présentation d'une quittance de paiement en espèces, non remboursable à la Recette municipale de cinquante mille (50 000) Francs CFA, équivalent à environ Soixante-dix-sept (77) Euros. Ce montant sera majoré le cas échéant, des frais d'envoi par courrier Express du DAO, de cinq mille (5 000) Francs  CFA, soit environ huit (8) Euros, pour les Candidats non-résidents qui le désirent.

cf:Convention

Une séance d'information sur le montage des offres sera organisée à la salle de réunion de la Commune, le 30 Mars 2023 à 14 heure.
Les offres en langue Française ou Anglaise devrogj être exemplaires dont 01 originale
et 05 copies à l'adresse ci-dessous, au plus tard le 27 Avril 2023 à 13 heures.
La procédure de remise des offres par vole électronique n'est pas permise. Toute offre reçue en retard sera rejetée. Les offres seront ouvertes en présence d'un représentant par soumissionnaire qui le souhaite à la même adresse, le  27 Avril 2023 à 14 heures.
Commune de NGAOUI  Service de ......... Salle de délibération
Les offres qui resteront valides quatre-vingt-dix (90) jours, doivent comprendre « une garantie de l'offre », délivrée par une BANQUE DE PREMIER ORDRE ou par une SOCIÉTÉ D'ASSURANCE AGRÉÉE PAR LE MINISTÈRE EN CHARGE DES FINANCES, pour un montant de sept cent trentequatre mille cent soixante-dix (734 170) Francs CFA, équivalent à environ mille cent dix-neuf (1 119) Euros, ou un montant équivalent en toute autre monnaie librement convertible.
NB : La garantie de l'offre n'est pas une pièce administrative, par conséquent, son absence ou sa non-conformité entrainera le rejet de l'offre au moment de l'évaluation.

Il est prévu que les travaux soient réalisés dans un délai de quatre (04) mois maximum.

cf:Convention

cf:Convention

cf:Convention

Une entreprise sera choisie conformément aux procédures décrites dans le présent DAO et aux « Règles pour l'engagement des entreprises dans le cadre de la Coopération financière avec les pays en développement » disponibles sur le site Web : www.kfw.de.

La date limite de dépôt des offres est le 27 AVR 2023 au plus tard à 13 heures précises au Service Technique de la Commune de NGAOUI. Toute offre reçue en retard sera rejetée, L'ouverture de plis se fera le même jour à 14 heures précises en présence d'un représentant par soumissionnaire qui le souhaite.

Le présent DAO comprend les parties suivantes ;
Partie 1 - Lettre d'invitation
Partie 2 - Procédure d'Appel d'Offres
Partie 3 - Spécifications techniques des travaux- Formulaires types
Partie 4 - Marché
Partie 5 - Annexes

Les exigences en matière de qualification :

Pour être admissibles à l'attribution du Marché, les Soumissionnaires doivent satisfaire aux critères de qualification minimaux suivants :
a) Un montant financier annuel moyen des travaux de construction sur les trois années (2020, 2021 et 2022) d'au moins 98 000 000 fcfa ;
b) Expérience en tant qu'entrepreneur principai dans la construction d'au moins deux (02) marchés des travaux de bâtiment d'un montant minimum de 32 7000 000 fcfa chacun ;
c) Le Soumissionnaire doit établir qu'il a le matériel clé à disposition, en location ou bail.

Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le matériel proposé en utilisant le formulaire MAT de la Section IV, Formulaires de soumission.
Une offre sera jugée conforme du point de vue du matériel si la preuve de disposition de 4/7 -ème du matériel est présente (en propriété, en location ou baii)
(a) Les actifs liquides et/ou les facilités de crédit, nets des autres engagements contractuels et à l'exclusion de tout paiement de l'avance de démarrage qui pourrait être effectué en vertu du Contrat, d'un montant au moins égal au montant spécifié dans le DPAO.
(b) Le Soumissionnaire doit démontrer qu'il dispose des avoirs liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des iignes de crédit, etc. autres que l'avance de démarrage éventuel, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à i'exécution des travaux objet du présent Appel d'Offres à hauteur de seize millions trois cent mille (16 300 000) de francs CFA et nets de ses autres engagements ;
Un historique de litiges ou de décisions arbitrales à rencontre du Candidat ou de tout partenaire d'un membre du groupement (GE) peut entraîner une disquaiification.

cf:Convention

cf:Convention

Veuillez avoir l'obligeance de nous faire savoir, par écrit, dès réception, à l'adresse suivante :

a) Que vous avez reçu cette lettre d'invitation ; et
b) Que vous soumettrez une offre, seul ou en association.

Veuillez agréer, Madame/Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.