1 | Remises des offres |
Au lieu de ... Presentation of consultation file: The tender file in two (02) volumes shall be enclosed in two sealed envelopes.
The two volumes shall then be enclosed in a single sealed envelope bearing only the reference of the tender in question. The different documents of each offer shall be numbered as indicated in the tender and separated by dividers of the same colour.
11. Submission of Files: Complete bidders’ files, including all administrative documents, must be deposited in 07 copies including the original file and 06 copies on the 28/01/2020 at 10:00 AM local time in sealed envelopes, in the secretariat of Njikwa Council , Service of Award bearing on:
« CONSULTATION N° 01/RQ/NCITB/2020 OF 09/01/2020 FOR THE SUPPLY OF MEDICAL EQUIPMENT TO THE INTEGRATED HEALTH CENTER BANYA, NJIKWA MUNICIPALITY, MOMO DIVISION, NORTH WEST REGION. To be opened only during the Tenders Board Opening session ». |
|
Lire plutot Complete bidders' files, including all administrative documents, must be deposited in 07 copies including the original file and 06 copies on the 13/02/2020 at 10:00 AM local time in sealed envelopes, in the secretariat of Njikwa Council , Service of Award bearing on: (( CONSULTATION N° OJIRQINCITB12020 OF 0910112020 To be opened only during the Tenders Board Opening session ». |
2 | Ouverture des Plis |
Au lieu de ... Bids will be opened on the 28/01/2020 at 11:00 AM in the conference hall of the Njikwa Council by the Internal Tender’s Board, in the presence of the bidders or their mandated representatives with full knowledge of the files if they so desire. |
|
Lire plutot Bids will be opened onthe 13/02/2020 at 11:00 AM inthe conference |