Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 17-03-2017 à 18:56
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
DÉLÉGUÉ DÉPARTEMENTAL DU MINMAP DU NYONG ET MFOUMOU
OPEN NATIONAL INVI'T'ATION TO TENDER N° 001/ONIT/ DONM/DTB/2017 OF 13 MARS 2017 FOR THE CONSTRUCTION OF A BLOCK OF TWO (02) CLASS ROOMS IN SOME ESTABLISHMENTS OF THE MINISTRY OF BASIC EDUCATION IN THE MENGANG COUNCIL, NYONG & MFOUMOU DIVISION IN TWO (02) LOTS: - GOVERNMENT PRIMARY SCHOOL MOUNDOU (lot 1); - GOVERNMENT PRIMARY SCHOOL NGOULMEKONG AVIATION (lot 2). (EMERGENCY PROCEDURE)
Source de financement
BUDGET INVESTISSEMENT PUBLIC(BIP)
1.Objet New(Additif)

Within the frame work of the execution of public investment projects for the 2017 financial year, the Divisional Delegate of Publics contracts for the Nyong and Mfoumou Division, Contracting Authority hereby launches an Open National Invitation to Tender in two (02) lots for the construction of a block of two [02) class rooms in some establishments of the Ministry of Basic Education as seen below:

LOT N° DESTINATION COUNCIL
1

construction of a block of twa (02) classes rooms at the

Government Primary School Koundou 
MENGANG
2

construction of a block of two (02) classes rooms at the
Government Primary Ngoulmekong Aviation

2.Consistance des prestations New(Additif)

The works involve the following tanks inter alia:

  • Preparatory works;
  • Excavations;
  • Founciations;
  • Inclination rnasonry;
  • Roofing framework;
  • Metal fittings;
  • Woodworks;
  • Electrical works;
  • Surface coating-painting;
  • Diverse works etc.
3.Cout Prévisionnel New(Additif)

N/A

4.Allotissement New(Additif)

N/A

5.Participation et origine New(Additif)

The involvement in this invitation to tender is open with equal conditions to Cameroon-Law related firms and companies experienced in Building and Civil Engineering. By this invitation to tender, interested companies arc called upon to provide authentic information which will be useful for the choice of those that can meet the needs of the required service alter an in-depth and objective appraisal of their application files.

6.Financement New(Additif)

Works which form the subject of this invitation to tender is financed by the Public Investment Budget of the Ministry of Basic Education OVIINBASEI, 2017 financial year under budgetary lines as below:

LOT N° WORK DESIGNATION AMOUNT (FCFA) BUDGETARY LINE
1

construction of a block of twa (02) classes rooms at the

Government Primary School Koundou
16 500 000 50 15 197 01 641 107 28 11 426
2

construction of a block of two (02) classes rooms at the
Government Primary Ngoulmekong Aviation

16 500 000 50 15 197 01 641 107 28 11 426

 

construction of a block of two (02) classes rooms at the
Government Primary Ngoulmekong Aviation

7.Consultation du Dossier New(Additif)

The tender file may be consulted upon publication of this notification, during working hours, at the Nyong and Mfoumou Divisional Delegation of Public Contracts, Contracts Service located at the Ekam quarter, behind Gendarmerie, tel 222 320 512 / 222 320 511, 1W : 87 AKGA.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

The tender file may be acquired at the Nyong and Mfoumou Divisional Delegation of Public Contracts, Contracts Service located at the Ekam quarter, behind Gendarmerie upon publication of this invitation to tender and presentation of a receipt attesting to the payment of a non­refundable sum of forty-five thousand (45 000) F CFA into the municipal treasury of Mengang.

Tenders presentation

The documents include in the tender application must be classified in three different envelopes which must be sealed later. The following framework must be taken into consideration:

> Envelope A must contain the administrative documents (Volume 1); Envelope B must contain the technical proposal(Volume 2);

Envelope C must contain the financial allocation (Volume 3).

The above-mentioned tenders presented as such will be inserted in a simple envelope bearing only the main tender references. This one must also be closed and sealed for confidentiality. The. different documents of each tender should be numbered in accordance with the tender file order and separated by some interpolated sheets of the same colour.

9.Remises des offres New(Additif)

Each tender drafted in English or French in seven (7) copies, one (01) original and six (06) copies marked as such, sealed against a receipt must reach the Nyong and Mfoumou Divisional Delegation of Public Contracts, Contracts Service, no later than 06 avril 2017 at 11
O'clock
 local time and shall be labeled as :

OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER

N° 001/ONIT/ DONM/DTB/2017

OF 13 MARS 2017 FOR THE CONSTRUCTION OF A BLOCK OF Two (02) CLASS

BOOMS IN SOME ESTABLISHMENTS OF TUE MINISTRY OF BASIC EDUCATION IN THE

MENGANG COUNCIL, NYONG & MFOUMOU DIVISION IN TWO (02) LOTS:

- GOVERNMENT PRIMARY SC11001, KOUNDOU (lot 1);

- GOVERNMENT PRIMARY SCHOOL NGOULMEKONG AVIATION (lot 2).

"DISCLOSED ONLY DURING THE EVALUATION SESSION OF TENDER APPLICATIONS"

10.Delai de Livraison New(Additif)

The execution deadline sets by the Project. Owner is four (04) calendar months.

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

N/A

12.Recevabilité des Offres New(Additif)

Each applicant will include in his administrative file a deposit (in compliance with the model attached) issued by a first- class banking institution approved by the Ministry in charge of Finance and whose list features in Document 12 of the tender file, and valid for thirty (30) days with effect from the tender- validity deadline. The deposit's amount stands at three hundred and thirty thousand (330 000) F CFA.

They must dated lens than three (03) months and valid on the day of the tender disclosure

Lest they be rejected, should compulsory be submitted only the originals and copies of the other required administrative documents (valid) certified by either the issuing service or an administrative authority (Senior Divisional Officer/ Divisional Officer) in keeping with the requirements of the special tender regulation.

All tenders not in conformity with the Tender File shall be declared irreceiveable notably the absence of die caution delivered by a bank of the first order confirmed by the Minister of Finance or the non respect of the models as prescribed in the tender file shall amount to rejection of the tender.

13.Ouverture des Plis New(Additif)

Tenders disclosure will lm done in one stage on than 06 AVR 2017 at 12.00 pm prompt by the Divisional Tenders Board of the Nyong and Mfoumou Divisional Delegation of Public Contracts situated at the Ekam quarter.

Only tenderers may attend the opening session or have themselves represented by a person of their choice. (even in case of joint venture) having a sound knowledge of their file.

14.Critères d'évaluation New(Additif)

Administrative documents

a] Incomplete or non-compliant administrative file; (subject to the dispositions of point 1.1 of Circular n0002/CAB/PM of 31st January 2011 relating to the amelioration of the Public Contracts System)

b) False declaration or forged document, (the Tender Board or Contracting Authority reserves the right to verify the authenticity of any documents in doubts).

13.1.2- Technical file

a] Companies that have abandoned or executed their contracts after the date line in the fast three (03) years or their names figure(' on the list of- companies at fault published by the Minister of Public Contracts (cf. LC du 25/01/17 du M IN MAP) ;

b) false declaration or forged or scanned document;

 d) Absence in the technical proposal of a column indicating the organization, planning and understanding of the project;

d] Failure to score at least 70% of the total essential criteria.

13.1.3- Financial offer

a) Incomplete financial tender;

b) Omission of a quantified unit price from the price schedule;

c) Absence of a sub-detailed price.

13.2 essential criteria

Assessment of the technical proposal will be carried out on the basis of the 13 main criteria shared as follows:

a)     Qualification and experience of personnel in the project on                   06 points;

b)    Availability of materials and the essential ones on                                04 points;

c)     Methodology of execution-execution date line on                                 01 points;

d)    The company's references on                                                              01 points.

Maximum number of lots

The tender consist of two (02) lots and bidders can bid for all the lots but shall win only one (01).

15.Attribution New(Additif)

The Divisional Delegate of Public Contracts for Nyong and Mfoumou, Contracting Authority awards the contract to the applicant whose file, technically skilled, assessed and appealing with the lowest bid deemed to be and substantially in accordance with the tender file.

16.Durée Validité des Offres New(Additif)

Applicants will be bound by their tenders- for a period of ninety (90) days with effect from the tender-submission deadline.

17.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Further technical information may be obtained during working hours at the Divisional Delegation of Public Contracts for Nyong and Mfoumou, Contracts Service.

YAOUNDE Le 17-03-2017
Le DÉLÉGUÉ DÉPARTEMENTAL
BESSALA Emmanuel Fabien