Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 28-12-2023 à 15:56
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU COTON
AVIS D’APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°125/23/AONO/SDCC/CIPM DU 22/12/2023 POUR LA FOURNITURE DE DEUX (02) LOTS D’EQUIPEMENTS TELECOM ET ACCOMPAGNEMENT AU DEPLOIEMENT A LA SODECOTON    
Source de financement
BUDGET AUTONOME(BA)
1.Objet New(Additif)

Le Directeur Général de la SODECOTON lance un Appel d’Offres National Ouvert pour la fourniture de deux (02) lots d’équipements Télécom et accompagnement au déploiement à la SODECOTON.

2.Consistance des prestations New(Additif)

Les prestations objet du présent Appel d’Offres consistent en la fourniture de deux (02) lots d’équipements Télécom et accompagnement au déploiement à la SODECOTON.

3.Cout Prévisionnel New(Additif)

Les coûts prévisionnels toutes taxes comprises de l’opération envisagée ont été évalué à l’issue des études préalables à 91 465 000 FCFA pour le lot 1 et à 58 535 000 FCFA pour le lot 2.

 

 

4.Allotissement New(Additif)

Le présent Appel d’Offres est lancé en deux (02) lots, répartis comme suit :

 Lot 1 : fourniture et déploiement d’un lot de SWITCH CISCO CATALYST C9300X à la SODECOTON ;

 Lot 2 : fourniture et déploiement d’un lot de SWITCH CISCO CATALYST C9500 et C9200L à la SODECOTON.

5.Participation et origine New(Additif)

La participation au présent appel d’offres est ouverte à toutes les entreprises ayant une parfaite connaissance en la matière. Les groupements d’entreprises devront disposer d’accord de groupement constaté par un acte notarié dûment enregistré et référé au présent DAO.

6.Financement New(Additif)

Le financement est assuré par le budget de la SODECOTON de l’Exercice 2023.

7.Consultation du Dossier New(Additif)

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables à la Direction Générale de la SODECOTON à Garoua B.P. 302 Tél. 222-27-10-80, E- mail : sodecoton@sodecoton.cm, fax: 222-27-20-68, à la Délégation de la SODECOTON de Yaoundé B.P. 304 Tél. 222-20-19-72 ou à la Délégation de la SODECOTON de Douala B.P. 1699 Tél. 233-42-46-03, dès publication du présent avis.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu à la Direction Générale de la SODECOTON à Garoua B.P. 302 Tél. 222-27-10-80, E- mail : sodecoton@sodecoton.cm, fax: 222-27-20-68, à la Délégation de la SODECOTON de Yaoundé B.P. 304 Tél. 222-20-19-72 ou à la Délégation de la SODECOTON de Douala B.P. 1699 Tél. 233-42-46-03 dès publication du présent avis, contre versement d’une somme non remboursable de 110 000 FCFA payable sur le compte n° 97568660001-28 ouvert auprès des 12 agences BICEC ci-après au nom de  “ Compte Spécial CAS ARMP “. Il s’agit des agences de : Yaoundé Agence Centrale, Douala Bonanjo, Buéa, Ebolowa, Dschang, Ngaoundéré, Maroua, Limbé, Bafoussam, Bamenda, Garoua, et Bertoua.

 Le soumissionnaire devra s’y rendre muni d’une copie ou photocopie de l’avis d’appel d’offres.

 Lors du retrait du dossier, le soumissionnaire devra remettre une copie de son reçu de versement portant bien le nom de l’entreprise, le nom du Maître d’Ouvrage et le numéro de l’appel d’offres.

 

9.Remises des offres New(Additif)

Les soumissions présentées sous forme reliée, rédigées en Français ou en Anglais, établies en six (06) exemplaires dont un (01) original et cinq (05) copies, marqués comme tels devront parvenir au plus tard le 16/01/2024 à 15 heures au Secrétariat de la Direction Générale de la SODECOTON àGaroua. Les plis renfermant les soumissions seront contenus dans une enveloppe extérieure anonyme portant la mention :

 

AVIS D’APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°125/23/AONO/SDCC/CIPM DU 22/12/2023 POUR LA FOURNITURE DE DEUX (02) LOTS D’EQUIPEMENTS TELECOM ET ACCOMPAGNEMENT AU DEPLOIEMENT A LA SODECOTON 

« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

10.Delai de Livraison New(Additif)

La fourniture objet du présent Appel d’Offres devra être livrée en position rendu magasin Transit SODECOTON à Garoua II dans un délai de 60 jours, pour chacun des lots, à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les prestations

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission, établie par une banque de premier ordre ou un organisme financier agréés par le Ministère chargé des finances et dont la liste figure dans la pièce 12 du DAO, d'un montant égal à 1 829 300 FCFA pour lot 1 et à 1 170 700 FCFA pour le lot 2et valable pendant trente (30) jours au-delà de la date limite de validité des offres.

12.Recevabilité des Offres New(Additif)

Les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou autorité administrative compétente, sauf celles dont l’émission se fait en ligne, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles doivent dater de moins de trois (03) mois ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.

 L'absence de la caution de soumission entraînera le rejet pur et simple de l'offre sans aucun recours.

 

13.Ouverture des Plis New(Additif)

L’ouverture des plis sera effectuée en une seule phase par la Commission Interne de Passation des Marchés de la SODECOTON dans sa salle de réunion à la Direction Générale de la Société à Garoua le 16/01/2024 à partir de 16 heures.

 Seuls les soumissionnaires qui le désirent peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne dûment mandatée et ayant une parfaite connaissance du dossier.

 Un seul représentant par soumissionnaire sera admis en salle.

14.Critères d'évaluation New(Additif)

Pour la comparaison définitive des offres, les critères ci-après seront pris en compte :

 Critères éliminatoires :

Il s'agit notamment :

1    -   Absence de la caution de soumission ;

2    -   Absence ou non-conformité d’une autre pièce administrative non complétée ou régularisée dans un délai de quarante-huit (48) heures ;

3    -   Fausses déclarations ;

4  -    Présence de documents falsifiés ou de faux documents dans le dossier ;

5    -   Non-conformité de l’ensemble des spécifications techniques de la fourniture ci-après décrites ;

 

Lot 1 : fourniture et déploiement d’un lot de SWITCH CISCO CATALYST C9300X à la SODECOTON

Modèle SWITCH

Rubriques

Description

Catalyst 9300X 24 ports 25G/10G/1G SFP28 avec liaisons montantes modulaires, Network Advantage

Spécification

Code produit

C9300X-24Y-A

Description

Catalyst 9300 24 ports 25G/10G/1G SFP28 avec liaisons montantes modulaires, Network Advantage

Généralités

Type d'appareil

Switch - 24 ports - L3 - administrable - empilable

Type de boîtier

Montable en rack 1U

Sous-type

Ethernet 25 gigabits

Ports

24 x 1/10/25 Gigabit SFP28

Performance

Capacité de commutation : 2000 Gbps ¦ Capacité de commutation avec empilement : 3000 Gbps ¦ Taux de transfert : 1488 Mpps ¦ Taux de transfert avec empilement : 2232 Mpps

Capacité

Entrées de la table de routage IPv4 : 39 000 ¦ Entrées de la table de routage IPv6 : 19 500 ¦ Entrées NetFlow flexibles : 128 000 ¦ ID VLAN : 4 094 ¦ Interfaces virtuelles commutées (SVI) : 1 000 ¦ Taille du tampon de paquets : 32 Mo ¦ Adresses MAC : 32 000 ¦ Table de flux de routage multidiffusion : 8 000 ¦ Entrées d'échelle QoS : 4 000 ¦ Entrées d'échelle ACL : 5 000 ¦ Instances PVST : 1 000 ¦ Ports virtuels STP pour PVST : 13 000 ¦ Ports virtuels STP pour MST : 1 000 ¦ Taille de trame Jumbo : 9 198 octets

Taille de la table d'adresses MAC

32000 entrées

Prise en charge des cadres géants

9198 octets

Protocole de routage

OSPF, IS-IS, RIP-1, RIP-2, IGMP, VRRP, PIM-SM, OSPFv3, PIM-SSM, routage basé sur des politiques (PBR), RIPng

Protocole de gestion à distance

SNMP 1, RMON 1, RMON 2, SNMP 3, SNMP 2c, CLI, NETCONF, RESTCONF

Algorithme de cryptage

AES 128 bits

Caractéristiques

Prise en charge DHCP, jonction, prise en charge Syslog, mode duplex intégral, commutation avec état (SSO), mise en file d'attente pondérée basée sur les classes (CBWFQ), détection précoce aléatoire pondérée (WRED), prise en charge du protocole Spanning Tree (STP), liste de contrôle d'accès (ACL) prise en charge, Qualité de service (QoS), Non-Stop Routing (NSR), Remote Switch Port Analyzer (RSPAN), Management Information Base (MIB), Cisco StackWise-480 technology, Cisco StackPower technology, Flexible NetFlow (FNF), Multicast Source Discovery Protocol (MSDP), authentification 802.1x, tampon de paquets de 16 Mo, client FTP, prise en charge de MACsec, 3 ventilateurs, protection du plan de contrôle (CoPP), réseau local extensible virtuel (VXLAN), visibilité et contrôle des applications (AVC), multidiffusion spécifique à la source ( SSM), Wireshark intégré, VLAN Double Tagging (Q-in-Q), Ethernet over MPLS (EoMPLS), Hierarchical Virtual Private LAN Service (H-VPLS), Private VLAN, Layer 3 VPN (L3VPN) support, Encapsulated Remote SPAN ( ERSPAN), mise en cache des balises de groupe de sécurité (SGT), liste de contrôle d'accès au groupe de sécurité (SGACL), intégration de la gestion des services informatiques (ITSM), intégration de la gestion des adresses IP tierces (IPAM), technologie Cisco StackWise-1T

Normes conformes

IEEE 802.3, IEEE 802.3U, IEEE 802.1d, IEEE 802.1Q, IEEE 802.3ab, IEEE 802.1p, IEEE 802.3af, IEEE 802.3x, IEEE 802.3ad (LACP), IEEE 802.1w, IEEE 802.1x, IEEE 802.1S, IEEE 802.3at

RAM

16 GB

Mémoire flash

16 GB

Indicateurs d'état

Statut

Extension / Connectivité

Interfaces

24 x 1/10/25GBase-X SFP28 ¦ 1 x USB 2.0

Nombre de modules SFP28 25G à intégrer

8

Extrême 10 Go SFP+ 10GBASE-T RJ45 500m

8

Emplacements d'extension

1 (total) / 1 (libre) x connecteur d'extension

C9300X-NM-2C

Catalyst 9300 2 x 40G/100G Network Module QSFP+/QSFP28

STACK-T1-50CM

50CM Type 1 Stacking Cable : 2

CAB-SPWR-150CM

Catalyst Stack Power Cable 150 CM - Upgrade

Alimentation

Dispositif d'alimentation

Alimentation interne

Puissance fournie

715 watts

Tension requise

120/230 V CA (50/60 Hz)

Divers

Normes conformes

CISPR 22 Classe A, CISPR 24, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN55024, EN50082-1, EN 61000-6-1, EN 61000-4-4, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-6, CCC, ICES-003 Classe A, EN 61000-4-5, UL 60950-1, CEI 60950-1, EN 60950-1, RoHS, AS/NZS 3548 Classe A, BSMI Classe A, VCCI Classe A, EN 55022 Classe A, FCC CFR47 Partie 15 A, EN 300 386, TVCN 7317, VCCI V-3/2009 Classe A, CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1

Dimensions et poids

Largeur

17,5 pouces

Profondeur

17,6 pouces

Hauteur

1,7 pouces

Garantie

1 an

C9300X - 48TX - A - Cisco Catalyst C9300X -48TX

Description du produit

C9300X-48TX-A Cisco Catalyst C9300X-48TX Ethernet Switch

Sous-type

10 Gigabit Ethernet

Ports

48 x 100/1000/2.5G/5G/10GBase-T

Nombre total de ports cuivre 10/100/1000 ou multi gigabit

48 POE+

Alimentation CA par défaut

715 W CA

Puissance PoE disponible

437W

Cisco StackWise-480

Oui

Cisco Stack Power

Oui

Alimentation par défaut

PWR-C1-715WAC-P/2

Capacité de commutation

256 Gbit/s sur le modèle Gigabit Ethernet à 48 ports

Bande passante d'empilement

480 Gbit/s

Nombre total d'adresses MAC

32 000

Nombre total de routes IPv4 (ARP plus routes apprises)

32 000 (24 000 routes directes et 8 000 routes indirectes)

Entrées de routage IPv4

32 000

Entrées de routage IPv6

16 000

Échelle de routage multicast

8000

Entrées d'échelle QoS

5120

Entrées d'échelle ACL

5120

Tampon de paquets par SKU

Mémoire tampon de 16 Mo pour les modèles Gigabit Ethernet à 24 ou 48 ports

Entrées FNF

64 000 flux sur les modèles Gigabit Ethernet à 24 et 48 ports

RAM

16 Go

Éclair

16 GB

ID VLAN

4000

Nombre total d'interfaces virtuelles commutées (SVI)

2000

Cadres géants

9198 octets

Nombre total de ports routés par pile de la série 9300

208

Bande passante sans fil par commutateur

Jusqu'à 96 Gbit/s sur le modèle Gigabit Ethernet à 48 ports

Taux de transfert

154,76 Mpps

Dimensions (H x L x P)

1,73 x 17,5 x 17,5 pouces

Lester

16,33 livres

Temps moyen entre pannes (heures)

299 000

Certificats de sécurité

●UL 60950-1

● CAN/CSA-C222.2 n° 60950-1

● EN 60950-1

● CEI 60950-1

● AS/NZS 60950.1

● IEEE 802.3

C9300X-NM-8Y

Catalyst 9300 8 x 10G/25G Network Module SFP+/SFP28

Cisco SFP-10G-LR

4

C9300-DNA-A-48-3Y

C9300 DNA Advantage, 48-Port, 3 Year Term License

Garantie

1 an

ASSISTANCE AU DEPLOIEMENT ET TRANSFERT DE COMPETENCES

  • Configuration du Cisco DNA ;
  • Configuration de la sécurité ;
  • Configuration du Cisco TrustSec ;
  • Configuration de la QoS ;
  • Configuration du Stackwise ;
  • Configuration du Netflow ;
  • Transfert de compétence ;
  • Document technique de toutes les configurations.

 

Lot 2 : fourniture et déploiement d’un lot de SWITCH CISCO CATALYST C9500 et C9200L à la SODECOTON

Modèle SWITCH

Rubriques

Description

Catalyst 9500 24x1/10/25G et 4-port 40/100G, Advantage

Code produit

C9500-24Y4C-A

C9K-T1-FANTRAY

Ventilateur de refroidissement avant-arrière du Catalyst 9500 Type 4

CAB-9K10A-EU

4 Cordons d'alimentation, prise 250VAC 10A

C9K-PWR-650WAC-R

Alimentation 650 W AC Config 4, refroidissement avant-arrière

C9500-NW-A

C9500 Network Stack, Advantage: quantity 2

S9500UK9-179

Cisco Catalyst 9500 XE 17.9 UNIVERSAL : quantité 2

C9500-DNA-24Y4C-A

C9500 DNA Advantage, Term License

NETWORK-PNP-LIC

Network Plug-n-Play Connect for zero-touch device deployment

Dimensions (H x L x P)

1,73 x 17,5 x 18,0 pouces

Unités de rack (RU)

1 RU

Nombre de module SFP intégré

16 modules SFP 40/100G

Nombre de module RJ45 intégré

6 modules RJ45 10G

Configuration logicielle minimale requise

Version du logiciel Cisco IOS XE 16.8.1a

ASIC

UADP 3.0

Capacité de commutation

Jusqu'à 2,0 Tbit/s

Taux de transfert

Jusqu'à 1 Bpps

Nombre total d'adresses MAC

Jusqu'à 82 000

Nombre total de routes IPv4 (protocole de résolution d'adresse [ARP] plus routes apprises)

Jusqu'à 212 000 indirects + directs

Jusqu'à 90 000 hôtes/ARP

Nombre total de routes IPv6

Jusqu'à 212 000 indirects + directs

Jusqu'à 90 000 hôtes

Nombre total de routes de multidiffusion IPv4

Jusqu'à 32 000

Nombre total de routes de multidiffusion IPv6

Jusqu'à 32 000

Échelle QoS ACL

Jusqu'à 16000

Échelle ACL de sécurité

Jusqu'à 27000

Entrées FNF

Jusqu'à 98 000

DRACHME

16 GB

Éclair

16 GB

ID VLAN

4094

Nombre total d'interfaces virtuelles commutées (SVI)

4000

Cadre géant

9216 octets

Certificats de sécurité

C9500-12Q, C9500-24Q, C9500-40X, C9500-16X

• UL 60950-1

• CAN/CSA-C22.2 n° 60950-1

•EN 60950-1

• CEI 60950-1

• AS/NZS 60950-1

•GB4943

C9500-32C, C9500-32QC, C9500-24Y4C, C9500-48Y4C

• CEI 60950-1 plus Am1, Am2 Am9, Am10, Am11, Am12 et tous les écarts et différences

•AS/NZS 60950.1.2011

• CAN/CSA-C22.2 n° 60950-1-07

•GB 4943-95

•EN 60950-1 ; 2006 plus Am1, Am 2, Am9, Am10, Am11, Am12 et tous les écarts et différences

• NOM-019-SCFI-1998

• UL 60950-1, deuxième édition

Tension d’entrée

90 à 264 VCA

Température de fonctionnement

32° à 104° F (0° à 40° C)

Température de stockage

-4 ° à 149 ° F (-20 ° à 65 ° C)

C9K-PWR-650WAC-R/2: 650W AC Config 4 Power Supply front to back cooling

02

C9500-DNA-L-A-3Y

Cisco Catalyst 9500 DNA Advantage 3 Year License

CAB-Stack 1m

1

Garantie

1 an

C9200L - 48PXG - 4X - A - Cisco Catalyst 9200 Series Switches

Liaisons descendantes totales 10/100/1000 ou ports cuivre PoE+

48 ports full POE+ (12 ports mGig jusqu'à 10G, 36 ports jusqu'à 1G)

Configuration de la liaison montante

4x liaisons montantes fixes 10G

Alimentation CA principale par défaut

PWR-C5-1KWAC

Cisco Catalyst 9200 Series Network Module

C9200-NM-4X 4X 10G

Cisco SFP-10G-LR, émetteur-récepteur à fibre optique 10G monomode

2

Ventilateurs

Redondant fixe

Logiciel

Avantage réseau

Dimensions du châssis

1,73 x 17,5 x 13,8 pouces

4,4 x 44,5 x 35,0 cm

Réseaux virtuels

1

Bande passante d'empilement

80 Gbit/s

Nombre total d'adresses MAC

16 000

Nombre total de routes IPv4 (ARP plus routes apprises)

11 000 (8 000 routes directes et 3 000 routes indirectes)

Entrées de routage IPv4

3 000

Entrées de routage IPv6

1 500

Échelle de routage multicast

1 000

Entrées d'échelle QoS

1 000

Entrées d'échelle ACL

1 500

Tampon de paquets par SKU

Mémoires tampons de 6 Mo pour les modèles Gigabit Ethernet à 24 ou 48 ports

Entrées flexibles NetFlow (FNF)

16 000 flux sur les modèles Gigabit Ethernet 24 et 48 ports

DRACHME

2 Go

Éclair

4 GO

ID VLAN

1024

Nombre total d'interfaces virtuelles commutées (SVI)

512

Cadres géants

9198 octets

Bande passante sans fil par commutateur

N / A

Capacité de commutation

392 Gbit/s

Taux de transfert

291,66 Mpps

Temps moyen entre pannes (heures)

337 360

C9200L-STACK-KIT=

C9200L Kit de pile de rechange

PILE-T4-50CM

Câble d'empilage de type 3 de 50 cm

PILE-T4-1M

Câble d'empilage de type 3 de 1 m

PILE-T4-3M

Câble d'empilage 3M Type 3

PWR-C5-1KWAC/2=

Alimentation de rechange 1000WAC

C9200L-NW-E-48

C9200L Network Essentials, 48-port license

C9200L-DNA-E-48

C9200L Cisco DNA Essentials, 48-port Term license

C9200L-DNA-E-48-3Y

C9200L Cisco DNA Essentials, 48-port, 3 Year Term license

Garantie

1 an

ASSISTANCE AU DEPLOIEMENT ET TRANSFERT DE COMPETENCES

  • Configuration du Cisco DNA ;
  • Configuration de la sécurité ;
  • Configuration du Cisco TrustSec ;
  • Configuration de la QoS ;
  • Configuration du Stackwise ;
  • Configuration du Netflow ;
  • Transfert de compétence ;
  • Document technique de toutes les configurations.

6    -   Non-validation d’au moins 70% des sous-critères ;

7    -   Absence d’un prix unitaire quantifié ;

8    -   Absence des fiches techniques du fabricant ;

9    -   Absence de l’engagement du fabricant (Lettre d’engagement établie par le fabricant);

10  -   Absence des preuves d’acceptation des conditions du marché (CCAP et CCTP paraphés à chaque page et signés à la dernière page).

11   -  Absence et la non-conformité de la Garantie et du Service après-vente.

 Critères essentiels

-       La présentation de l’offre………………………………………………………………………………………..………oui/non ;

-       Capacité financière.……..…………………..….……………….………………………………………………………..oui/non ;

-       Les références du soumissionnaire……….…….…………..……………………………………………………..oui/non ;

-       Planning de livraison………………………..……….……………………….……………………………………………oui/non.

 

14.3. Evaluation des offres financières

Seules les offres financières des soumissionnaires ayant présenté des dossiers administratif et technique conformes seront pris en compte pour la suite de l’analyse.

 

Pour la comparaison des offres, il sera considéré les coûts toutes taxes comprises en position rendu magasin transit SODECOTON à Garoua II.

15.Attribution New(Additif)

A l’issue de l’évaluation des offres, la commande sera attribuée au soumissionnaire remplissant les capacités techniques et financières requises et présentant l’offre évaluée la moins disante. Un soumissionnaire peut être attributaire des deux (02) lots

16.Durée Validité des Offres New(Additif)

Il est précisé aux soumissionnaires qu’ils resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.

17.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au secrétariat de la Direction Générale de la SODECOTON Tél. 222 27 10 80, Email : sodecoton@sodecoton.cm, à la Délégation SODECOTON de Yaoundé B.P. 304, Tél/Fax. 222 20 19 72 ou à la Délégation SODECOTON de Douala B.P. 1699, Tél. et Fax. 233 42 46 03.

GAROUA Le 22-12-2023
Le DIRECTEUR GÉNÉRAL
MOURRAIN Henri Pierre