Chaque offre, rédigée en français ou en anglais et en sept (7) exemplaires dont un (01) original et six (06)  copies marquées comme tels devra parvenir à la Mairie de Ngoro (Service Technique tél : 695 737 458) à Ngoro au plus tard  le 13 Mai 2020 à 14 heures précises et devra porter la mention :
 « APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°008/AONO/C-NGO/SG/CIPM/2020 DU 14 AVRIL 2020  POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX D’OUVERTURE DE LA PISTE RURALE SOUMBOURANGANDOU – KOUKOUMA (8 km),  DANS LA COMMUNE DE NGORO, DEPARTEMENT DU MBAM ET KIM, REGION DU CENTRE » 
« A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir à la Mairie de NGORO (Service Technique tél ; 695 737 458), au plus tard le, 19 mai 2020 à 14 heures précises et devra porter la mention:
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT EN PROCÉDURE D’URGENCE
N°008/AAONO/C-NGO/SG/CIPM/2020
DU 14 AVRIL 2020 POUR L’EXECUTION DES TRAVAUX D’OUVERTURE DE LA PISTE RURALE SOUMBOURANGANDOU - KOUKOUMA (8 km), DANS LA COMMUNE DE NGORO, DEPARTEMENT DU MBAM ET KIM, REGION DU CENTRE.

La Commission Interne de passation des marchés auprès de la Commune de Ngoro procèdera à l’ouverture des plis en un temps et en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister, le 13 Mai 2020 à 15 heures précises à la salle des actes de la mairie de Ngoro. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d''ouverture ou s''y faire représenter par une personne dûment mandatée de leur  choix, ayant une parfaite connaissance de leurs offres.

La Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la Commune de Ngoro procèdera à l’ouverture des plis en un temps et en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaiteraient y assister, le 19 mai 2020 à 15 heures précises dans la salle des Actes de la Mairie de Ngoro. Les représentants des soumissionnaires qui sont présents signeront une feuille attestant leur présence.¶