Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 14-04-2017 à 00:14
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDERN 003/NIT/MOG-C/ITB/aOI? OF 28/03/2017 (emergency procédure) FOR THEENHANCING OF ONE TIP LORRY AT MOGODE COUNCIL, MOGODE SUBDIVISION;MAYO-TSANAGA DIVISION; FAR NORTH REGION.
Source de financement
BUDGET AUTONOME(BA)
1.Objet New(Additif)

Within the frame work for the exécution of Mogodé Council Budget, the mayor of Mogodé Councii,
Contracting Authority, hereby launched an Open National Invitation to tender for the enhancing of
one Tip-lorry, Mogodé Subdivision; Mayo-Tsanaga Division; Far North Région.

2.Consistance des prestations New(Additif)

The services to be provided by this contract include enhancing a tip-lorry at Mogodé Council.

3.Cout Prévisionnel New(Additif)

The estimated cost of the opération fûllowing prior studies stands at eighty millions (80 00*0 000)
CFA F.

4.Allotissement New(Additif)

No object

5.Participation et origine New(Additif)

Participation in this tender shall be opened on equal conditions to Cameroon-law contractors with
proven experience in the field of enhancing in général.
By this invitation to tenders, Contractors are invited to give authentic information's in their offers in
other to make a good choice of the Contractors who could realize ail the prestations.

6.Financement New(Additif)

Works which form the subject of this invitation to tender shall be financed by the Budget of
Mogodé Council for the 2017financial year; Budget Head No

7.Consultation du Dossier New(Additif)

The tender documents may be consulted during working hours at the Mogodé Council.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

The tender documents may be obtained at the Mogodé Council, Upon présentation of a receipt of
4
payment into the Mogodé Municipal Treasury of a non-refundabie fee of seventy thousand (70
000) CFA F.
Such a receipt shall identify the payer as representing a consulting firm willing to participate in the
tender.

9.Remises des offres New(Additif)

Drafted in English or French and in septupiicate (7) inciuding one (1) original and six (6) copies
labeled as such, tenders shall be submitted in a sealed envelope and against a receipt at Mogodé
Council. Contracting Authority; no iater than of 17/04/2017 at 10 am, local time. They shall bear
the foilowing: '
, OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER
/ONIT/MOG-C/ITB/ 2017 OF 28/03/2017 (emergency procédure) FOR THE
ENHANCING OF ONE TIP LORRY AT MOGODÉ COUNCIL, MOGODE SUBDIVISION; MAYOTSANAGA
DIVISION; FAR NORTH REGION.
FINANCING: MOGODE COUNCIL BUDGET
"To be opened only during the bid-opening session"

10.Delai de Livraison New(Additif)

The maximum delivery deadiine provided for by the Project Owner for delivery of the supplies
forming the subject of this tender shall be one month.

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

Any tender not respecting the séparation mode of the financial offers from the administrative
documents and technical proposais shall be rejected.
Any offer not in keeping with the tender requirements, especially the absence ofthe
provisional guarantee issued. in keeping with the model indicated in the tender file by a first
class banking institution approved by the ministry in charge of finance llsted previously in the
tenders offer document NM2 of an amount of one million and six hundred thousand (1 600
000 CFA FRANCS) and valid for a perlod ofthirty (30) days shall be rejected
Lest they be rejected, shall be submitted only the originels or true copies of the relevant
administrative documents, certified by the issuing service or an administrative authority. dating
less than three (3) months old and valid during the opening session shall be rejected in
conformity with the tender's offer régulations.
They shall be valid in conformity with the régulations of the tender's offer.

12.Recevabilité des Offres New(Additif)

Under pain of rejection. the administrative documents required, must be produced in originals or
true copies certified by the issuing service or an administrative authority{Senior Divisional Officer,
Divîsional Officer... )in accordance with the Spécial Conditions of the invitation to tender.
They must not be older than three preceding the original date of submission of bids (3) months or
must not have been established after the signing of the tender notice.
Any incomplète offer in accordance with the prescriptions of this notice and tender file
shall be declared inadmissible. Especially the absence of a bid bond issued by a first-rate bank
approved by the Ministry in charge of Finance.

13.Ouverture des Plis New(Additif)

Tenders shall be opened (01) once on the 17/04/2017 at 11 am, in the meeting room of the
Mogodé Council in the presence of bidders or their duly appointed représentatives with perfect
knowledge of the bid they stand for,

14.Critères d'évaluation New(Additif)

Tenders shall be evaluated in three (3) stages:
• Stage 1: Vérification ofeach tender for compliance of the administrative file.
• Stage 2: Technical évaluation of compliant administrative files.
• Stage 3: Vérification of the financial offers of contractors with compliant administrative
and technical files
14-1 :Eliminatorv criteria
14.1.1 : Administrative documents
a) Incomplet or non-complaint documents,
b) Forged or non-authentic document.
14.1.2; Technical proposai
a) Incomplète or non-compiaint documents;
b) False déclaration forged or scanned documents;
c) Tumover during the last three (3) years of less than eighty Millions (80 000 000) CFA F;
d) Failure to show proof of the exécution, as the main contracter, during the last three (3) years
of the enhancing of at least one.
e) Non-existence in the technical proposai of the rubric "planning of delivery ;
f) Failure to meet at least (70%) out of the essential criteria;
14.1.3 Financial offer
a) Incomplète financial offer;
b) Non-compliant documents;
c) Omission of a quantified unit price in the financial offer;
d) Absence of a sub-detailed price.
e) Sub-detail of price mistaken and unrealistic
14.2 Essential criteria
The essential criteria relating to the qualification of candidates could indicatively be on the
following:
• Turnover;
• AvailabHity of spare parts (ifneed be);
• After-sales service;
• Présentation ofbid;
• Access to a crédit or other financial resources( where need be);
• Supplier's references

15.Attribution New(Additif)

The mayor of Mogodé Council, Contracting Authority, shall award the contract to the bidder, whose
offer is considered the lowest, in compliance essentially with the prescriptions of the invitation to
tender.

16.Durée Validité des Offres New(Additif)

Bidders shall remain bound by their bids for a period of ninety (90) days with effect from the
tender-submission deadiine mentioned above.

17.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Complementary technical information may be obtained during working hours from Mogodé
Council.

MOKOLO Le 28-03-2017
Le MAIRE
YAMA GILBERT