Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (7) exemplaires dont l'original et six (6) copies marquées comme telles, devra parvenir à la Commune d’Arrondissement de  Yaoundé 1^er, au Service des Marchés Publics  sis au Nouveau Centre Adminsitratif d’Etoudi au plus tard le 15/06/2020 à 13 heures 00,heure locale,et devra porter la mention :
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°006 /AONO/CAY1^ER/CPM/2020 DU 06/05/2020
POUR LA CONSTRUCTION D’UN FORAGE EQUIPE DE POMPES  A MOTRICITE HUMAINE (PMH) AU QUARTIER ABBATOIR DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE YAOUNDE 1^ER.
EN PROCEDURE D’URGENCE
"À N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT"

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (7) exemplaires dont l'original et six (6) copies marquées comme telles, devra parvenir à la Commune d’Arrondissement de  Yaoundé 1^er au Service des Marchés Publics,  sis au Nouveau Centre Administratif d’Etoudi au plus tard le 23/06/2020 à 13 heures 00,heure locale,et devra porter la mention :
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°007/AONO/CAY1^ER/CIPM/2020 DU 07/05/2020
POUR LA CONSTRUCTION D’UN FORAGE EQUIPE DE POMPES  A MOTRICITE HUMAINE (PMH) AU QUARTIER OLEMBE 2 DANS LA COMMUNE D’ARRONDISSEMENT DE YAOUNDE 1^ER.
EN PROCEDURE D’URGENCE
"À N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT"

L’ouverture des plis se fera en untemps.
L’ouverture des pièces administratives et des offres techniques et financières aura lieu le 15/06/2020 à 14 heures 00 dans la salle des délibérations sise au nouveau bâtiment de la Mairie de Yaoundé 1^er,  par la Commission Interne de Passation des Marchés de la Commune d’Arrondissement de Yaoundé 1^er. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix.

L’ouverture des plis se fera en untemps.
L’ouverture des pièces administratives et des offres techniques et financières aura lieu le 23/06/2020  à 14 heures 00 dans la salle de réunions sise au nouveau bâtiment de la Mairie de Yaoundé 1^er au nouveau centre administratif d’Etoudi,  par la Commission Interne de Passation des Marchés de la Commune d’Arrondissement de Yaoundé 1^er.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix.

Les critères éliminatoires sont :
a)    Absence de la caution de soumission (suivant le modèle joint à la pièce N^o 10 du présent dossier)
b)    Dossier administratif incomplet ou non conforme dans un délai de 48 heures après l’ouverture des plis
c)    Fausses déclarations ou pièces falsifiées (la CIPM et l’Autorité Contractante se réservent le droit de procéder à l’authentification de tout document présentant un caractère douteux) ;
d)    Offre technique incomplète pour absence:

1.               i.        De l’attestation de visite des lieux signé sur l’honneur par le soumissionnaire et visé par un responsable désigné du service technique de la commune d’arrondissement de Yaoundé (suivant le modèle joint à la pièce N^o 10 du présent dossier)
2.              ii.        Dans l’offre technique d’une rubrique « méthodologie d’exécution, organisation et planning des prestations »
3.             iii.        D’un chef de projet dotée d’un diplôme en hydrogéologie, ou génie rural ayant minimum BAC+3 et trois (3) années d’expérience dans des projets similaires (copie certifiée conforme du diplôme et photocopie certifiée CNI)
4.             iv.        D’un conducteur des travaux de génie rural, ayant minimum BAC+3 et 5 (cinq) années d’expérience et ayant été conducteur des travaux dans au moins deux projets de travaux d’adduction d’eau
   

e)    Non-justification de la possession en propriété ou en location du matériel minimum suivant :

• 1 foreuse hydraulique
• 1 voiture de liaison
• 1 motopompe

f)     Omission d’un prix quantifié dans l’offre financière ;
g)    Offre financière incomplète ;
h)    Absence d’un sous détail des prix 
i)      Absence d’une attestation de capacité d’un montant minimum de 5 000 000 (cinq millions)
j)      Absence de l’Attestation signée par le soumissionnaire et par laquelle il certifie avoir lu et accepté sans réserves les Cahiers de charges du DAO (CCAP, CCTP).
k)    Non satisfaction d’au moins 75% des critères essentiels ;

CRITERES DE QUALIFICATION
L’évaluation des offres techniques se fera selon le mode binaire (OUI/NON) sur la base des critères ci-dessous ;

• Capacité technique et expérience du personnel d’encadrement
• Organisation, méthodologie proposée, planning et délai d’exécution des prestations ;
• Moyens humains et matériels à mettre en place pour l’exécution des prestations ;
• Expérience du soumissionnaire dans les prestations d’alimentation en  eau potable en milieu rural,
• La capacité financière.

Les critères éliminatoires sont :

1. a.     Absence de la caution de soumission (suivant le modèle joint à la pièce N^o 10 du présent dossier)
2. b.    Dossier administratif incomplet ou non conforme dans un délai de 48 heures après l’ouverture des plis
3. c.     Fausses déclarations ou pièces falsifiées (la CIPM et l’Autorité Contractante se réservent le droit de procéder à l’authentification de tout document présentant un caractère douteux) ;
4. d.    Offre technique incomplète pour absence:
   1. i.              De l’attestation de visite des lieux signé sur l’honneur par le soumissionnaire et visé par un responsable désigné du service technique de la commune d’arrondissement de Yaoundé (suivant le modèle joint à la pièce N^o 10 du présent dossier)
   2. ii.             Dans l’offre technique d’une rubrique « méthodologie d’exécution, organisation et planning des prestations »
   3. iii.            D’un chef de projet dotée d’un diplôme en hydrogéologie, ou génie rural ayant minimum BAC+3 et trois (3) années d’expérience dans des projets d’adduction d’eau (copie certifiée conforme du diplôme et photocopie certifiée CNI)
   4. iv.            D’un conducteur des travaux de génie rural, ayant minimum BAC+3 et 5 (cinq) années d’expérience et ayant été conducteur des travaux dans au moins deux projets de travaux d’adduction d’eau
   5. e.     Non-justification de la possession en propriété ou en location du matériel minimum suivant :

• 1 foreuse hydraulique
• 1 voiture de liaison
• 1 motopompe

1. f.      Omission d’un prix quantifié dans l’offre financière ;
2. g.    Absence d’un sous détail des prix 
3. h.    Absence d’une attestation de capacité d’un montant minimum de 5 000 000 (cinq millions)
4. i.      Absence de l’Attestation signée par le soumissionnaire et par laquelle il certifie avoir lu et accepté sans réserves les Cahiers de charges du DAO (CCAP, CCTP).
5. j.      Non satisfaction d’au moins 75% des critères essentiels ;

12.  CRITERES ESSENTIELS
L’évaluation des offres techniques se fera selon le mode binaire (OUI/NON) sur la base des critères ci-dessous ;

• Capacité technique et expérience du personnel d’encadrement
• Organisation, méthodologie proposée, planning et délai d’exécution des prestations ;
• Moyens humains et matériels à mettre en place pour l’exécution des prestations ;
• Expérience du soumissionnaire dans les prestations d’alimentation en  eau potable en milieu rural,
• La capacité financière.