Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à la Division des Affaires Juridiques et des Marchés de la CAMWATER BP 524 Douala Cameroun, porte A05, bâtiment annexe de l’immeuble siège, au plus tard le 17/07/2020 à 11 heures, heure locale et devra porter la mention:

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°012/AONO/CAMWATER/DG/DAJM/CIPM/2020 DU 29/04/2020.
POUR LA REALISATION DES TRAVAUX D'EXTENSION DE RESEAU D’EAU POTABLE DANS CERTAINS QUARTIERS DE LA VILLE DE DOUALA ET DANS LES CENTRES SECONDAIRES DU CAMEROUN.
SITE 1 : Douala quartier Bwang Bakoko.
SITE 2 : Douala quartier Nyalla Kambo lieu dit Pays bas école Israel.
SITE 3 : Mbalmayo (Ngocg-Nkol essissima, derriere école arabe, derrière église apostolique).
SITE 4 : Dimako quartier Kampala.
« A N’OUVRIR QU’EN SÉANCE DE DÉPOUILLEMENT »

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à la Division des Affaires Juridiques et des Marchés de la CAMWATER BP 524 Douala Cameroun, porte A05, bâtiment annexe de l’immeuble siège, au plus tard le 29/07/2020  à 11 heures, heure locale et devra porter la mention:

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N°012/AONO/CAMWATER/DG/DAJM/CIPM/2020 DU 29/04/2020.
POUR LA REALISATION DES TRAVAUX D'EXTENSION DE RESEAU D’EAU POTABLE DANS CERTAINS QUARTIERS DE LA VILLE DE DOUALA ET DANS LES CENTRES SECONDAIRES DU CAMEROUN.
SITE 1 : Douala quartier Bwang Bakoko.
SITE 2 : Douala quartier Nyalla Kambo lieu dit Pays bas école Israel.
SITE 3 : Mbalmayo (Ngocg-Nkol essissima, derriere école arabe, derrière église apostolique).
SITE 4 : Dimako quartier Kampala.
« A N’OUVRIR QU’EN SÉANCE DE DÉPOUILLEMENT »

L’ouverture des plis est publique et se fera en un temps. 
L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 17/07/2020 à 12  Heures par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès de la Camwater, dans la salle de conférence du 3ème étage de la CAMWATER sise à l’immeuble siège à Douala. 
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix  dûment mandatée.

L’ouverture des plis est publique et se fera en un temps. 
L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 29/07/2020 à 12  Heures par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès de la Camwater, dans la salle de conférence du 3ème étage de la CAMWATER sise à l’immeuble siège à Douala. 
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix  dûment mandatée.