Dans le cadre du développement de l’hydraulique pastorale et celui de la mise en œuvre des activités de l’accord cadre N°005/AC/MINADER/PULCCA/UGP/CSPM/12-1023 du 22 /01/ 2024 relatif au renforcement des capacités de production des petits exploitants par le biais d’un soutien aux cultures et à l’élevage pour le résilience, le Directeur Administratif de la CDEN, titulaire dudit accord cadre, lance en procédure d’urgence un Avis Appel d’Offres National Restreint en procédure d’urgence pour les travaux de construction, d’équipement et de mise en fonctionnement de six (06) forages pastoraux à énergie solaire.

Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, comprennent :
- L’implantation de l’ouvrage ;
- La mobilisation et l’installation de chantier ;
- Le fonçage ;
- L’équipement du forage ;
- Le développement et l’essai de pompage ;
- L’exécution de la superstructure ;
- La réalisation des abreuvoirs ;
- La réalisation de la borne fontaine ;
- L’installation et la pose des plaques photovoltaïques ;
- La désinfestation du forage, la pose de pompe et la formation d’agents d’entretien.

Le coût prévisionnel de l’opération à l’issue des études préalables est de Cent quatre-vingt millions (180 000 000) francs CFA, repartis ainsi qu’il suit :

Lot 1: forage de DJAMBOUTOU..................................................... . 30 000 000 FCFA
Lot 2: forage de TIKE MAYO DARLE............................................ . 30 000 000 FCFA
Lot 3: forage de MBAÏBOUM .......................................................... . 30 000 000 FCFA
Lot 4: forage de KOZA ..................................................................... . 30 000 000 FCFA
Lot 5: forage de DATCHEKA .......................................................... . 30 000 000 FCFA
Lot 6 : forage de IBOU ..................................................................... . 30 000 000 FCFA

Le présent Appel d’Offres est constitué de six (06) lots répartis ainsi qu’il suit :
N° lot Localités Arrondissements Départements Régions
1 DJAMBOUTOU GALIM TIGNERE FARO ET DEO
2 ADAMAOUA TIKE MAYO DARLE MAYO DARLE MAYO BANYO
3 MBAÏBOUM TOUBORO MAYO REY NORD
4 KOZA KOZA MAYO TSANAGA EXTREME-NORD
5 DATCHEKA DATCHEKA MAYO DANAY
6 IBOU KOUSSERI LOGONE ET CHARI

La participation au présent Appel d’Offres est réservée aux entreprises suivantes pré qualifiées à l’issue de
l’Avis à Manifestation d’intérêt (AMI) N° 001/AMI/MINEPIA/CDEN/DA/SAF/BM/2024 DU 02/02/2024 et
N°002/AMI/MINEPIA/CDEN/DA/SAF/BM/2024 DU 06/11/2024. Il s’agit de :
N° ENTREPISES ADRESSES
01  ETS EMERGENCE TAÏBONG BP: KAELE, TEL: 694 80 31 62
02  STE PRONEG SARL BP: GAROUA, TEL: 696 64 97 49
03  ETS MOUSTAPHA MOHAMADOU BP : MEIGANGA, TEL : 696 59 73 25
04  ETS ZOUMBO & FILS BP : 11 KAELE, TEL : 655 33 32 76
05  ETS BOUBA FAMILY SARL BP : 194 KAELE, TEL : 697 45 65 69
06  ETS SOULEYMANOU HOUSSEINI BP: 23 MEIGANGA, TEL: 676 50 16 15
07  KOGAM MULTI-SERVICES BP: 1350 BAFOUSSAM, TEL: 693 20 88 49
08  SANLAÏ SARL BP : YAOUNDE, TEL : 692 04 05 29

Les travaux seront financés par le crédit IDA, pour le compte de l’exercice 2024, imputations budgétaires : N°7116-CM

Dès publication du présent avis, le dossier peut être consulté aux heures ouvrables auprès de la Direction Administrative de la Caisse de Développement de l’Elevage pour le Nord (CDEN) sise à Garoua, BP : 936 Garoua, tél 222 27 21 34/ 222 27 21 15.

Le dossier d’Appel d’Offres peut être obtenu à la Direction Administrative de la Caisse de Développement de l’Elevage pour le Nord dès publication du présent avis d’appel d’offres sur présentation d’une quittance de versement d’une somme non remboursable de Cent cinquante Mille (150 000) Francs CFA auprès de la BICEC CAS- ARMP n° 97568660001-28. Lors du retrait du DAO, les soumissionnaires doivent s’enregistrer en laissant leurs adresses complètes (BP, TEL).

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres, devra être déposée contre récépissé sous plis fermé, auprès de la Direction Administrative de la Caisse de Développement de l’Elevage pour le Nord (CDEN) sise à Garoua, tél 222 27 21 34/ 222 27 21 15 au plus tard le 08/02/2025 à 14 Heures, heure locale et devra porter la mention :

AVIS APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EN PROCEDURE D’URGENCE
N°006/AONR/MINEPIA/CDEN/CIPM/2025 DU 15/01/2025
POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION, EQUIPEMENT ET MISE EN FONCTIONNEMENT DES FORAGES PASTORAUX A ENERGIE SOLAIRE DANS LES REGIONS DE L’ADAMAOUA
ET L’EXTREME-NORD DANS LE CADRE DE MISE EN ŒUVRE DES ACTIVITES DU PROJET D’URGENCE DE LUTTE CONTRE LA CRISE ALIMENTAIRE (PULCCA) EN SIX (06) LOTS.
« A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement »

Le délai maximum prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux, objet du présent Appel d’Offres, est de deux (02) mois, à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les travaux

Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives un cautionnement de soumission, acquitté
à la main, délivrée par un organisme ou une institution financière agréée par le Ministre chargé des finances pour
émettre les cautions dans le domaine des marchés publics et dont la liste figure dans la pièce 14 du DAO d’un
montant de de Six cent mille (600 000) FCFA pour chacun des lots 1, 2, 3, 4, 5 et 6.
Ladite caution doit rester valable pendant trente (30) jours au-delà de la date limite de validité des offres.
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou autorité administrative compétente, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles doivent dater de moins de trois (03) mois ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.
L’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou un organisme financier de première catégorie autorisé par le Ministère chargé des Finances à émettre des cautions dans le cadre des marchés publics, entraînera le rejet pur et simple de l'offre. Une caution de soumission produite mais n'ayant aucun rapport avec la consultation concernée est considérée comme absente. La caution de soumission présentée par un soumissionnaire au cours de la séance d’ouverture des plis est irrecevable.

Les pièces administratives, l'offre technique et l'offre financière doivent être placées dans des enveloppes différentes séparées et remises sous pli scellé.
Seront irrecevables par le Maître d’Ouvrage :
- les plis portant les indications sur l’identité des soumissionnaires,
- les plis parvenus postérieurement aux dates et heures limites de dépôt.
- les plis sans indication de l’identité de l’Appel d’Offres ;
- les plis non-conformes au mode de soumission
- Le non-respect du nombre d’exemplaires indiqué dans le RPAO ou offre uniquement en copies ;
Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par un organisme ou une institution financière de première catégorie agréée par le Ministre en charge des finances pour émettre les cautions dans le domaine des marchés publics ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d'Appel d'Offres, entraînera le rejet pur et simple de l'offre sans aucun recours.
Une caution de soumission produite mais n'ayant aucun rapport avec la consultation concernée est considérée comme absente. La caution de soumission présentée par un soumissionnaire au cours de la séance d’ouverture des plis est irrecevable.

L’ouverture des plis se fera en un temps.
L'ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 08/02/2025 à 15 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la CDEN.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou l’autorité administrative compétente, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles doivent dater de moins de trois (03) mois à compter de la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis d’appel d’offres.
En cas d’absence ou non-conformité d’une pièce du dossier administratif lors de l’ouverture des plis après un délai de 48 heures accordée par la Commission, l'offre sera rejeté

l s'agit notamment :
 de l’absence du cautionnement de soumission à l’ouverture des plis ;
 de la non -production au-delà du délai de 48 h après l’ouverture des plis, d’une pièce du dossier administratif jugée non conforme ou absente lors de l’ouverture des plis, (excepté le cautionnement de soumission);
 des fausses déclarations, manœuvres frauduleuses ou des pièces falsifiées ;
 du non-respect de 70% de oui de critères essentiels
 de l’absence de la déclaration sur l’honneur de non abandon des chantiers au cours des trois dernières années ;
 l’absence d’un prix unitaire quantifié dans l’Offre financière ;
 de l’absence de possession en propre ou en location d’un atelier de forage ;
 de l’absence d’un élément de l’offre financière (la soumission, les BPU, le DQE) ;
 de l’absence de la charte d’intégrité datée et signée ;
 de l’absence de la déclaration d’engagement au respect des clauses environnementales et sociales datée et signée ;
15.2. Critères essentiels
L’évaluation des offres techniques sera faite suivant le système binaire (oui/non) sur la base des critères essentiels de qualification ci-dessous :
I. La Présentation générale de l’offre Oui Non
II. La qualification et l’expérience du personnel Oui Non
III. Les références de l’entrepreneur dans le domaine des travaux similaires ; Oui Non
IV. Les moyens logistiques ; Oui Non
V. La méthodologie d’exécution des travaux Oui Non
VI. Preuves d’acceptation des conditions de la lettre commande CCAP et CST (CST et CCAP paraphés à chaque page, signés, datés et cachetés à la dernière page avec la mention ‘’Lu et Approuvé’’) ; Oui Non
VII. Capacité financière OUI NON

Le Maitre d’Ouvrage attribuera le marché au soumissionnaire ayant présenté une offre remplissant les critères de qualification technique et financière requises et dont l’offre est évaluée la moins-disante.

Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables auprès de la Direction Administrative de la Caisse de Développement de l’Elevage pour le Nord à Garoua, BP 936 Garoua, Tel : 222 27 21 34/222 27 21 15, dès publication du présent avis.