Les prestations du présent Appel d'Offres comprennent la fourniture du matériel roulant suivant :
-          un (01) véhicule de type station wagon ;
-          un (01) véhicule de type berline ;
-          deux (02) pick-up 4x4 double cabine.

Les prestations du présent Appel d'Offres comprennent la fourniture du matériel roulant suivant :
-                 un (01) véhicule de type station wagon ;
-                 un (01) véhicule de type berline ;
-                 un (01) pick-up 4x4 double cabine.

Les prestations, objet du présent appel d’Offres sont financées à hauteur de cent cinquante-neuf millions (159 000 000) FCFA TTC, par le Budget de l’API, Exercice 2020.Imputation : 22 20 01.

Les prestations, objet du présent appel d’Offres sont financées à hauteur de cent vingt-cinq millions cent mille (125 100 000) FCFA TTC, par le Budget de l’API, Exercice 2020.Imputation : 22 20 01.

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir à l’Agence de Promotion des Investissements sis à Bastos, Yaoundé, au secrétariat du Directeur Général, au plus tard le 31 août 2020 à 12 heures en trois enveloppes distinctes étiquetées comme suit :
-          Enveloppe A: dossier administratif ;
-          Enveloppe B : offre technique ;
-          Enveloppe C : offre financière.
Ces trois (03) enveloppes seront placées dans une quatrième qui sera scellée et devra porter la mention suivante : 
«AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
 N°004/ AONO/API/CIPM/2020 DU 11 AOUT 2020 
RELATIF A LA FOURNITURE D’UN VEHICULE DE TYPE STATION WAGON, D’UN VEHICULE DE TYPE BERLINE ET DE DEUX PICK-UP 4X4 DOUBLE CABINE AU PROFIT DE L’API
A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir à l’Agence de Promotion des Investissements sis à Bastos, Yaoundé, au secrétariat du Directeur Général, au plus tard le 08 septembre 2020 à 12 heures en trois enveloppes distinctes étiquetées comme suit : 
-          Enveloppe A : dossier administratif ;
-          Enveloppe B : offre technique ;
-          Enveloppe C : offre financière.

Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère en charge des finances et dont la liste figure à la pièce 12 du DAO, valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres et d’un montant fixé à trois millions cent quatre-vingt mille  (3 180 000) FCFA.
Sous peine de rejet, les autres pièces administratives requises, devront être impérativement produites en originaux ou en copie certifiées conforme par le service émetteur, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement être datées de moins de trois (03) mois et en cours de validité ; avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres.

Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives, une caution de soumission établie par une banque de premier ordre agréée par le Ministère en charge des finances et dont la liste figure à la pièce 12 du DAO, valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres et d’un montant fixé à deux millions cinq cent mille (2 500 000) FCFA.

    Sous peine de rejet, les autres pièces administratives requises, devront être impérativement produites en originaux ou en copie certifiées conforme par le service émetteur, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles devront obligatoirement être datées de moins de trois (03) mois et en cours de validité ; avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres. 

Le reste sans changement.

L’ouverture des plis se fera en un seul temps.
L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 31 août 2020 à 13 heures, heure locale, par la Commission Interne de Passation des Marchés, dans la salle de conférences de l’Agence de Promotion des Investissements.
Les soumissionnaires assistent à cette séance d’ouverture ou se font représenter par une personne de leur choix dument mandatée et ayant une bonne connaissance du dossier.

L’ouverture des plis se fera en un seul temps.
L’ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 08 septembre 2020 à 13 heures, heure locale, par la Commission Interne de Passation des Marchés, dans la salle de conférences de l’Agence de Promotion des Investissements.
Les soumissionnaires assistent à cette séance d’ouverture ou se font représenter par une personne de leur choix dument mandatée et ayant une bonne connaissance du dossier.