Dans le cadre de l’exécution de son budget de l’exercice 2025, le Maire de la ville de Garoua, Maître d’Ouvrage, lance en procédure d’urgence un Appel d’Offres National Ouvert, pour les travaux de construction des infrastructures destinées à la mise en œuvre du projet de transport urbain de masse par BUS et la création de la Société de Transport de Garoua (STG).

Pour le lot N° 01 : Travaux De Signalisation (Panneaux de signalisation arrêt Bus, marquage au sol) 

Les travaux comprennent notamment :

Les Travaux préliminaires ;

- - Fourniture et pose de panneaux de signalisation verticaux pour arrêt bus en acier Galva ;

Les travaux de signalisation horizontale (marquage au sol).

Pour le lot N° 02 : Construction d’abris bus -

Les travaux comprennent notamment :

Installation de chantier ;

- Fourniture et pose d'abribus en métal L=3m équipé d'un banc pouvant permettre à 4 personnes au moins de s'asseoir, poteaux en acier traité thermolaqué Ø114mm, structure de la toiture en acier traité thermolaqué, toiture en polycarbonate alvéolaire, fond vitré, caisson d'affichage avec éclairage LED.

Pour le lot N° 03 : Construction d’un bâtiment administratif pour la STG

 Les travaux comprennent notamment :

Installation de chantier ;

Terrassements généraux ;

Travaux de fondation ;

Travaux de maçonnerie en élévation ;

Travaux de béton armé et non armé ;

Travaux de charpente-couverture ;

Travaux de menuiserie bois-métallique-alu ;

Travaux d’enduit et revêtement de sol ;

Travaux de plomberie-électricité ;

Travaux de peinture.

Pour le lot N° 04 : Travaux d’aménagement des infrastructures (Hangar de Maintenance, Aires de stationnements, Aires de lavages …) et clôture de la STG dans l’arrondissement de Garoua 2.

 Les travaux comprennent notamment : Installation de chantier ;

 Terrassements généraux ;

Béton armé et non armé ;

Maçonnerie en élévation ;

Menuiserie bois et métallique ;

Electricité ;

Revêtement de sol ;

Peinture ;

Fourniture matériel divers de maintenance ;

Foration et installation des équipements de forage électrique. 

Lot N° 01 : Vingt-deux millions sept cent soixante-dix-neuf mille cent trente-cinq (22 779 135) francs CFA TTC ;

Lot N° 02 : Soixante-deux millions six cent six mille deux cent cinquante (62 606 250) francs CFA TTC.

Lot N° 03 : Cinquante-deux millions trois cent vingt mille cent soixante-deux (52 320 162) Francs CFA TTC ;

Lot N° 04 : Soixante-quinze millions sept cent quatre-vingt-douze mille neuf cent dix (75 792 910) francs CFA TTC

Les travaux sont répartis en quatre lots :

 Lot N° 01 : Travaux De Signalisation (Panneaux de signalisation arrêt Bus, marquage au sol) ;

Lot N° 02: Construction d’abris bus;

Lot N° 03 : Construction d’un bâtiment administratif pour la STG ;

Lot N° 04 : Travaux d’aménagement des infrastructures (Hangar de Maintenance, Aires de stationnements, Aires de lavages …) et clôture de la STG dans l’arrondissement de Garoua 2. 

La participation est ouverte à égalité de conditions à toutes les entreprises de droit camerounais installées en République du Cameroun et remplissant les conditions reprises dans le Règlement Particulier d’Appel d’Offres (RPAO), qui fait l’objet de la pièce N°03 du présent Dossier d’Appel d’Offres. 

Les prestations objet du présent Appel d’offre sont financées par le BIP MINHDU, Exercice 2025

Le dossier physique peut être consulté gratuitement au secrétariat du Maire de la Ville de Garoua aux heures ouvrables dès publication du présent avis. Il peut également plateforme COLEPS aux être consulté adresses en ligne sur la https://www.marchespublics.cm https://www.publiccontracts.cm sur le site internet de l'ARMP (www.armp.cm).  

La version physique du dossier d’appel d’offres peut être obtenue au secrétariat du Maire de la Ville de Garoua dès publication du présent avis, contre versement d’une somme non remboursable des frais d’achat du DAO de Deux Cent Mille (200 000) Francs CFA, payable à la recette Municipale de la Communauté Urbaine de Garoua ou en cas d’indisponibilité ou de refus de délivrance des quittances auprès du Trésor Public. Il est également possible d’obtenir la version électronique du DAO par téléchargement gratuit aux adresses sus indiquées. Toutefois, la soumission par voie électronique est conditionnée par le paiement des frais d’achat du DAO.  

Chaque offre est rédigée en français ou en anglais. Pour la soumission en ligne, l’offre devra être transmise par le soumissionnaire sur la plateforme COLEPS au plus tard le 17/04/2025 à 13 heures. Une copie de sauvegarde et de l’offre enregistrée sur clé USB ou CD/DVD devra être transmise sous pli scellé avec l’indication claire et lisible « copie de sauvegarde », et la mention :

« Avis d’Appel d’Offres national ouvert

N°011/AONO/CUG/SG/DUA/CIPM/RT/2025 du 24/03/2025

POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES INFRASTRUCTURES DESTINEES A LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET DE TRANSPORT URBAIN DE MASSE PAR BUS ET LA CREATION DE LA SOCIETE DE TRANSPORT DE GAROUA (STG).

En procédure d’urgence.

"A n'ouvrir qu'en séance de dépouillement" »

Dans les délais impartis. Taille et format des fichiers Pour la soumission en ligne, les tailles maximales des documents qui vont transiter sur la plateforme et constituant l’offre du soumissionnaire sont les suivantes :

• 5 MO pour l’Offre Administrative ;

• 15 MO pour l’Offre Technique ;

• 5 MO pour l’Offre Financière.

Les formats acceptés sont les suivants :

- Format PDF pour les documents textuels ;

- JPEG pour les images.

Le candidat veillera à utiliser des logiciels de compression afin de réduire éventuellement la taille des fichiers à transmettre.

Le délai maximum prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux pour chaque lot objet du présent Appel d’Offres est de Six (06) mois à compter de la date de notification de l’Ordre de Service de démarrage des travaux. Les travaux s’exécuteront dans la ville de Garoua. 

Chaque soumissionnaire doit joindre à ses pièces administratives un cautionnement de soumission assortie d’un récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC), acquitté à la main, délivrée par un organisme ou une institution financière agréée par le Ministre chargé des finances pour émettre les cautions dans les domaines des marchés publics et dont la liste figure dans la pièce 14 du DAO ; dont le montant s’élève à :

Lot N°1 : Quatre cent cinquante-cinq mille sept cent quatre-vingt-trois (455 783) Francs CFA

Lot N°2: Un million deux cent cinquante-deux mille cent vingt-cinq (1 252 125) Francs CFA

Lot N°3: Un million quarante-six mille quatre cent trois (1 046 403) Francs CFA

Lot N°4 :Un million Cinq cent quinze mille huit cent cinquante-huit (1 515 858) Francs CFA  

Et valable jusqu'à trente (30) jours au-delà de la date initiale de validité des offres. L’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou un organisme financier de première catégorie autorisé par le Ministère chargé des Finances à émettre des cautions dans le cadre des marchés publics et le récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC), entraînera le rejet pur et simple de l'offre. Une caution de soumission produite mais n'ayant aucun rapport avec l’Appel d’offre concerné est considérée comme absente. La caution de soumission présentée par un soumissionnaire au cours de la séance d’ouverture des plis est irrecevable. 

Seront irrecevables par le Maître d’Ouvrage :

- Les plis portant les indications sur l’identité des soumissionnaires,

- Les plis parvenus postérieurement aux dates et heures limites de dépôt.

- Les plis sans indication de l’identité de l’Appel d’offre ;

- Les plis non-conformes au mode de soumission

Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d’appel d’offre sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par un organisme ou une institution financière de première catégorie agréée par le Ministre en charge des finances pour émettre les cautions dans le domaine des marchés publics et le récépissé de consignation délivré par la Caisse de Dépôt et Consignation (CDEC), ou le non-respect des modèles des pièces du Dossier d’appel d’offre, entraînera le rejet pur et simple de l'offre sans aucun recours. Une caution de soumission produite mais n'ayant aucun rapport avec l’Appel d’offre concerné est considérée comme absente. La caution de soumission 

L’ouverture des plis se fera en un temps. L'ouverture des pièces administratives et des offres techniques et financières aura lieu le 17/04/2025 à 14 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de la Communauté Urbaine de Garoua dans la salle de la Commission sis au Bâtiment de la Direction des services Techniques. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

CONFERT PIECE JOINTE

Le Maitre d’Ouvrage attribuera le marché au soumissionnaire ayant présenté une offre remplissant les critères de qualification technique et financière requises et dont l’offre est évaluée la moins disante. 

Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant 90 jours à partir de la date limite initiale fixée pour la remise des offres.  

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au secrétariat du Maire de la ville de Garoua ou en ligne sur la plateforme COLEPS aux adresses https://www.marchespublics.cm et https://www.publiccontracts.cm.