Système intégré de gestion ouvert et multiplateformes des marchés publics
Publié le 22-05-2025 à 15:11
Support : support@armp.cm Plateforme : pridesoft@armp.cm
MINISTERE DE L'EAU ET DE L'ENERGIE
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 0000043/AONO/MINEE/CIPM/2025 DU 13 mai 2025 POUR LA REHABILITATION DES FORAGES EQUIPES DE POMPE A MOTRICITE HUMAINE DANS CERTAINES LOCALITES DE LA REGION DE L’EXTRÊME NORD EN QUATRE (04) LOTS (En procédure d’urgence)
Source de financement
BUDGET INVESTISSEMENT PUBLIC(BIP)
1.Objet New(Additif)

Dans le cadre de la mise en œuvre de l’exécution du Budget d’Investissement Public du MINEE, (BIP-Exercice 2025. Le Ministre de l’Eau et de l’Énergie lance un Appel d’Offres National Ouvert pour la réhabilitation des forages équipes de pompes à motricité humaine dans certaines localités de la Région de l’Extrême-Nord en quatre (04) lots (en procédure d’urgence).

2.Consistance des prestations New(Additif)

Les travaux, objets du présent Dossier d’Appel d’Offres, comprennent :
-    L’installation et repli du chantier ;
-    Le développement à l’air lift et l’essai de pompage ;
-    La réhabilitation de la superstructure ;
-    L’analyse physico-chimique et bactériologique ;
-    La désinfection des forages ;
-    La fourniture et installation d’une pompe manuelle;
-    La formation des comités de gestion ;
-    La fourniture des caisses à outils.

3.Cout Prévisionnel New(Additif)

Le coût prévisionnel Le coût prévisionnel des travaux est de :
•    Quatre-vingt-dix-huit millions cinq cent soixante-quatre mille huit cent quatre-vingt-
     quinze (98 564 895) F CFA pour le Lot 1 ;
•    Cent neuf millions sept cent soixante-cinq mille quatre cent cinquante un virgule
    vingt-cinq (109 765 451,25) FCFA  pour le Lot 2;
•    Cent douze millions cinq mille cinq cent soixante-deux virgule cinq (112 005 562,5)
    FCFA pour le Lot 3 ;
•    Cent cinquante millions quatre-vingt-sept mille quatre cent cinquante-trois virgule
    soixante-quinze (150 087 453,75) FCFA pour le Lot 4.
Soit un montant total est de quatre cent soixante-dix millions quatre cent vingt-trois mille trois cent trente-trois   (470 423 333) FCFA à l’issue de l’étude préalable reparti ainsi qu’il suit :

Localité

Arrondissement

Département

Région

Nombre d’ouvrage

Montant

(FCFA)

 

LOT 1

 

 

1

Blangoua centre, Kinzayakeu 2, Dougoumachi, Blangoua Bache, Blabline, Blabline Ecole, Chouara, Ardebe 1, Ardebe Massa, Guellam, Pakistan Bache, Nganatir Mosquée, Nganatir Ecole, Maratcha, Blaram, Ngourkouma.

 

BLANGOUA

 

LOGONE ET CHARI

 

EXTREME-NORD

 

16

35 841 780

2

Goré-Tchandji, Riad, Naga'a CSI, Koundjara, Magala Kabir, CMA de Darak, Guirkima, Darak Ecole Bilingue, Karena, Katikimé.

DARAK

10

22 401 112,5

3

Warou 1, Warou 2, Sagmé, Hirerimé Imar, Seysabana, Amtchoukouli, Bideiné.

FOTOKOL

07

15 680 778,75

4

Dolé Milimi, Wadak, Mafoulso 1, Mafoulso 2, Hile-alifa.

 

HILE-ALIFA

05

11 200 556,25

5

Oulzoumé, Douvoul, Bilé 1, Charak Zigué, AL-Hadit, Lafia.

WAZA

 

06

13 440 667,5

 

TOTAL Lot 1

44

98 564 895

 

 

Lot 2

 

 

1

CSI de Goulfey gana, Tanné, Touyous, Amdjagara, Moulouang, Hilélé 1, Hilélé 2, Gourlé, Malla, Doungoura, Djagalat, Douban Arabe, Akmassirak, Saboura, Toué, Bédat, Tamala Beda, Amrichad, Droh, Mara, Amdane.

GOULFEY

LOGONE ET CHARI

 

EXTREME-NORD

 

21

47 042 336,25

2

Maïnani 1, Maïnani 2, Ngargouzo, Djambal-bar 1, Djambal-bar 2, Madagascar 1, Madagascar 2, Babou, Lacka, Madana, Ibou, Krouang 1, Krouang 2, Tamaraya, Goré, Amchédiré, Harazaye.

KOUSSERI

17

38 081 891,25

3

Mandjour 1, Malazina, Ivié, Tchoukfou, Lahaï, Mazera, Sifna, Patalvi, Zagara, Gala, Guidiba.

ZINA

11

24 641 223,75

 

TOTAL Lot 2

49

109 765 451,3

 

Lot 3

 

 

1

Ounangaré, Dava, Michiska Mousgoum, Kabo, Sahaba, Madaf, Bangalia, Skilio, Kidam, Manawadji, Ouloumsa, Mladok, Kalkoussam, Amalgoch, Afta Arabe, Hidjelidjé Mousgoum, Hidjelidjé Arabe, Darsala, Djidat, Ngolaké, Houlouf, Karam, Zimado, Magourdé, Marafine, EL Birké, Dabanga, Tildé, Ngada, Saleri, Karagama, Bagué Mousgoum, Dilga Arabe, Dilga Mousgoum.

LOGONE BIRNI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOGONE ET CHARI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXTREME-NORD

 

34

 

 

76 163 782,5

 
 

 

2

Makary bache, Makary Marché, Makary Antenne, Fadje, Amchilga CSI, Amchilga Chefferie, Amchilga Kanuri, Galmé, Goslo, Camp prison, Biamo Guimdilgo, Biamo Katigo, Biamo Gueyssoumou, Welio, Tchoukia.

MAKARI

16

35 841 780

 

TOTAL Lot 3

50

112 005 562,50

 

Lot 4

 

 

1

Kabi Mbitchare, Golonhobé Mbarhaï, Sekerore, Flaïng

DATCHEKA

MAYO DANAY

EXTREME-NORD

 

04

8 960 445

2

Massa-Koudweita, Karam 3, Kilou-Golongueda

GOBO

03

6 720 333,75

3

Mouka-Djaraou, Gadissou, Fourgana, Groum

GUERE

04

8 960 445

4

Tarsia-camp, Djafga-Agong Chantier, Doreissou-Bali,Lougoye-Kamas, Mbouktang-Tchoulou, Silla-Massa, Dobogo-Bayak, Begue-Afaya, Dama-Miniger, Kaï-Vélé Eglise, Dédéké-Bongor, Paria-Kouaye, Lougoye-Kamas, Dobogo-Abana Pelsia, Balgam-Bassa, Kamas-Doreissou, Tchomo-Eniendji, Begue-Madawa

KAÏ-KAÏ

18

40 322 002,5

5

Blemtcheme, Danmiguiri, Laleboui (Wouro Soudi)

KALFOU

03

6 720 333,75

6

Marché de Doukoula, Hopital de District de Doukoula, Ronga, Houla (lotissements)

KAR-HAY

04

8 960 445

7

Madjogo, Zinga, Malka, Dawaya, Mourla, Gogom et Oudagaï

MAGA

07

15 680 778,75

8

Dousgoum-Saomahalang, Doudoula, Gouna, Baïga-Ngaïdam, Douaye- Gouane, Mandjakma, Mandikerleke

TCHATIBALI

07

15 680 778,75

9

Yaraye-Djamboutou, Douang, Dabaï2-Bourmi, Widigue-Hlagam, Agolla-Bidjiwer

VELE

05

11 200 556,25

10

Karmaye-Telgoua, Touba, Guidoua-Guine, Waïmou-Koulfou, Djawar-Mourpoutou, Goulourgou-Tinring

WINA

06

13 440 667,5

11

Miogoye 1, Foumarkamna, Déhé 2, Bagarao, Djafgadji, Dana

YAGOUA

06

13 440 667,5

 

TOTAL Lot 4

67

150 087 453,75

 

4.Allotissement New(Additif)

Les travaux, objet du présent Appel d’offres, se feront en quatre (04) lots comme suit :

Nombre d’ouvrage

Localité

Arrondissement

Département

Région

 

LOT 1

16

Blangoua centre, Kinzayakeu 2, Dougoumachi, Blangoua Bache, Blabline, Blabline Ecole, Chouara, Ardebe 1, Ardebe Massa, Guellam, Pakistan Bache, Nganatir Mosquée, Nganatir Ecole, Maratcha, Blaram, Ngourkouma.

 

BLANGOUA

 

LOGONE ET CHARI

 

EXTREME-NORD

 

10

Goré-Tchandji, Riad, Naga'a CSI, Koundjara, Magala Kabir, CMA de Darak, Guirkima, Darak Ecole Bilingue, Karena, Katikimé.

DARAK

07

Warou 1, Warou 2, Sagmé, Hirerimé Imar, Seysabana, Amtchoukouli, Bideiné.

FOTOKOL

05

Dolé Milimi, Wadak, Mafoulso 1, Mafoulso 2, Hile-alifa.

 

HILE-ALIFA

06

Oulzoumé, Douvoul, Bilé 1, Charak Zigué, AL-Hadit, Lafia.

WAZA

 

 

Lot 2

21

CSI de Goulfey gana, Tanné, Touyous, Amdjagara, Moulouang, Hilélé 1, Hilélé 2, Gourlé, Malla, Doungoura, Djagalat, Douban Arabe, Akmassirak, Saboura, Toué, Bédat, Tamala Beda, Amrichad, Droh, Mara, Amdane.

GOULFEY

LOGONE ET CHARI

 

EXTREME-NORD

 

17

Maïnani 1, Maïnani 2, Ngargouzo, Djambal-bar 1, Djambal-bar 2, Madagascar 1, Madagascar 2, Babou, Lacka, Madana, Ibou, Krouang 1, Krouang 2, Tamaraya, Goré, Amchédiré, Harazaye.

KOUSSERI

11

Mandjour 1, Malazina, Ivié, Tchoukfou, Lahaï, Mazera, Sifna, Patalvi, Zagara, Gala, Guidiba.

ZINA

 

 

Lot 3

34

Ounangaré, Dava, Michiska Mousgoum, Kabo, Sahaba, Madaf, Bangalia, Skilio, Kidam, Manawadji, Ouloumsa, Mladok, Kalkoussam, Amalgoch, Afta Arabe, Hidjelidjé Mousgoum, Hidjelidjé Arabe, Darsala, Djidat, Ngolaké, Houlouf, Karam, Zimado, Magourdé, Marafine, EL Birké, Dabanga, Tildé, Ngada, Saleri, Karagama, Bagué Mousgoum, Dilga Arabe, Dilga Mousgoum.

LOGONE BIRNI

LOGONE ET CHARI

 

EXTREME-NORD

 

16

Makary bache, Makary Marché, Makary Antenne, Fadje, Amchilga CSI, Amchilga Chefferie, Amchilga Kanuri, Galmé, Goslo, Camp prison, Biamo Guimdilgo, Biamo Katigo, Biamo Gueyssoumou, Welio, Tchoukia.

MAKARI

 

Lot 4

04

Kabi Mbitchare, Golonhobé Mbarhaï, Sekerore, Flaïng

DATCHEKA

MAYO DANAY

EXTREME-NORD

 

03

Massa-Koudweita, Karam3, Kilou-Golongueda

GOBO

04

Mouka-Djaraou, Gadissou, Fourgana, Groum

GUERE

18

Tarsia-camp, Djafga-Agong Chantier, Doreissou-Bali,Lougoye-Kamas, Mbouktang-Tchoulou, Silla-Massa, Dobogo-Bayak, Begue-Afaya, Dama-Miniger, Kaï-Vélé Eglise, Dédéké-Bongor, Paria-Kouaye, Lougoye-Kamas, Dobogo-Abana Pelsia, Balgam-Bassa, Kamas-Doreissou, Tchomo-Eniendji, Begue-Madawa

KAÏ-KAÏ

03

Blemtcheme, Danmiguiri, Laleboui (Wouro Soudi)

KALFOU

MAYO DANAY

04

Marché de Doukoula, Hopital de District de Doukoula, Ronga, Houla (lotissements)

KAR-HAY

07

Madjogo, Zinga, Malka, Dawaya, Mourla, Gogom et Oudagaï

MAGA

07

Dousgoum-Saomahalang, Doudoula, Gouna, Baïga-Ngaïdam, Douaye- Gouane, Mandjakma, Mandikerleke

TCHATIBALI

05

Yaraye-Djamboutou, Douang, Dabaï2-Bourmi, Widigue-Hlagam, Agolla-Bidjiwer

VELE

06

Karmaye-Telgoua, Touba, Guidoua-Guine, Waïmou-Koulfou, Djawar-Mourpoutou, Goulourgou-Tinring

WINA

06

Miogoye1, Foumarkamna, Déhé2, Bagarao, Djafgadji, Dana

YAGOUA

 

5.Participation et origine New(Additif)

La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais ayant une expérience avérée dans le domaine de l’hydraulique et ayant réalisé des opérations similaires.
NB : « aucun soumissionnaire ne peut être attributaire de plus de 01 lot »

6.Financement New(Additif)

Les travaux, objet du présent Appel d’Offres, seront financés par le Budget du d’investissement Public (BIP), Exercice 2025.

7.Consultation du Dossier New(Additif)

Le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables au Ministère de L’Eau et de l’Energie, Direction des Affaires Générales, Service des Marché Publics, 3eme étage de la Tour Immeuble Ministériel Nº 1 porte Nº 03T12 12, B.P. 70 Yaoundé, Tel (237) 222 22 83 13, dès publication du présent Avis.
Il peut également être consulté en ligne sur la plateforme COLEPS aux adresses http://www.marchespublics.cm et http://www.publiccontracts.cm sur le site internet de l'ARMP (www.armp.cm) ou sur tout autre moyen de communication électronique indiqué par le Maître d’Ouvrage.

8.Acquisition du Dossier New(Additif)

Le Dossier d’Appel d’Offres (DAO) peut être obtenu au Ministère de L’Eau et de l’Energie, Direction des Affaires Générales, Service des Marché Publics, 3eme étage de la Tour Immeuble Ministériel Nº 1 porte Nº 03T12 12, B.P. 70 Yaoundé, Tel (237) 222 22 83 13, dès publication du présent Avis, contre présentation d’une quittance de versement au Trésor Public d’une somme non remboursable de quatre vingt dix  mille ( 90 000) F CFA. La copie du reçu de ce versement sera jointe au dossier de soumission. Lors du retrait du DAO, les soumissionnaires devront se faire enregistrer en indiquant leur adresse complète. (B.P., Fax, Téléphone, etc.).

9.Remises des offres New(Additif)

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 0000043/AONO/MINEE/CIPM/2025 DU 13 Mai 2025 POUR LA REHABILITATION DES FORAGES EQUIPES DE POMPE A MOTRICITE HUMAINE DANS CERTAINES LOCALITES DE LA REGION DE L’EXTRÊME NORD EN QUATRE (04) LOTS (En procédure d’urgence)
 « A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »
Pour la soumission en ligne, l’offre devra être transmise par le soumissionnaire sur la plateforme CO- LEPS ou toute autre moyen de communication électronique officiel à préciser par le maître d’ouvrage au plus tard le 12 juin 2025 à 14 heures. Une copie de sauvegarde de l’offre enregistrée sur clé USB ou CD/DVD devra être transmise sous pli scellé avec l’indication claire et lisible « copie de sauvegarde », en plus de la mention ci-dessus dans les délais impartis.
Taille et format des fichiers
Pour la soumission en ligne, les tailles maximales des documents qui vont transiter sur la plateforme et constituant l’offre du soumissionnaire sont les suivantes :
•    5 MO pour l’Offre Administrative ;
•    15 MO pour l’Offre Technique ;
•    5 MO pour l’Offre Financière.
Les formats acceptés sont les suivants :
•    Format PDF pour les documents textuels ;
•    JPEG pour les images.
Le candidat veillera à utiliser des logiciels de compression afin de réduire éventuellement la taille des fichiers à transmettre.

10.Delai de Livraison New(Additif)

Le délai maximum d’exécution prévu par le Maître d’Ouvrage pour la réalisation des travaux est de quatre (04) mois.

11.Cautionnement Provisoire New(Additif)

Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives une caution de soumission valable pendant trente (30) jours au-delà de la date limite de validité des offres, établie par une banque de premier ordre ou une compagnie d’assurance agréée par le Ministère des Finances et dont la liste figure dans le DAO (Pièce N°12). Le montant de cette caution de soumission est reparti ainsi qu’il suit :

Lots

Montant FCFA

1

 1 971 298

2

 2 195 309

3

 2 240 111

4

 3 001 749

L’absence du cautionnement provisoire conforme au modèle joint dans le Dossier d’Appel d’Offres entraîne à l’ouverture des plis, la non-recevabilité de l’offre.

Le cautionnement provisoire sera libéré d’office au plus tard 30 jours après l’expiration de la validité des offres pour les soumissionnaires n’ayant pas été retenus. Dans le cas où le soumissionnaire est attributaire du marché, le cautionnement provisoire sera libéré après constitution du cautionnement définitif.

L’absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre ou un organisme financier de première catégorie autorisé par le Ministère chargé des Finances à émettre des cautions dans le cadre des marchés publics, entraînera le rejet pur et simple de l'offre. Une caution de soumission produite mais n'ayant aucun rapport avec la consultation concernée est considérée comme absente. La caution de soumission présentée par un soumissionnaire au cours de la séance d’ouverture des plis est irrecevable.

12.Ouverture des Plis New(Additif)

L’ouverture des plis se fait en un temps et aura lieu le    12 juin 2025 à 15 h par la Commission de Passation des Marchés du Maître d’Ouvrage dans la salle de réunions sise à Ada Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une seule personne de leur choix dûment mandatée même en cas de groupement d’entreprises.
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou l’autorité administrative compétente, conformément aux dispositions du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres. Elles doivent dater de moins de trois (03) mois ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’avis de D’Appel d’Offres
En cas d’absence ou de non-conformité d’une pièce du dossier administratif lors de l’ouverture des plis, après un délai de 48 heure accordé par la Commission, l'offre sera rejetée.

13.Critères d'évaluation New(Additif)

1    Critères éliminatoires
Il s'agit notamment :
▪    L’absence ou non-conformité du cautionnement de soumission à l’ouverture des plis, timbré aux tarif en vigueur, acquittée à la main assortie du récépissé de consignation du récépissé de consignation de la caution de soumission délivré par la CDEC ;
▪    la non-production au-delà du délai de 48 h après l’ouverture des plis, d’une pièce du dossier administratif jugée non conforme ou absente lors de l’ouverture des plis, (excepté le cautionnement de soumission);
▪    non-respect du format de fichier des offres ;
▪     Absence de la copie de sauvegarde en cas de dysfonctionnement de la plateforme COLEPS ;  
▪    fausses déclarations, manœuvres frauduleuses ou des pièces falsifiées ;
▪    L’absence de la déclaration sur l’honneur de non abandon des chantiers au cours des trois dernières années ;
▪    L’omission d’un prix unitaire quantifié dans l’Offre financière ;
▪    L’omission d’un élément de l’offre financière (la soumission, les BPU, le DQE) ;
▪    L’absence de la charte d’intégrité datée et signée ;
▪    L’absence de la déclaration d’engagement au respect des clauses environnementales et sociales datée et signée ;
▪    la non acceptation des clauses du marché (CCAP et CCTP paraphé sur chaque page et signé assorti de la mention « lu et approuvé ») par le soumissionnaire
2. Critères essentiels
L’évaluation des offres techniques sera faite suivant le système binaire (oui/non) sur la base des critères essentiels de qualification ci-dessous :
- présentation de l’Offre
- références de l’entreprise ;
- matériel de chantier à mobiliser ;
- personnel d’encadrement de l’entreprise ;
     - note technique inférieure à 75% de oui ;
- capacités financières ≥  

Lots

Montant FCFA

1

 19 712 980

2

 21 953 090

3

 22 401 110

4

 30 017 490

- méthodologie plus visite des sites.

 

14.Attribution New(Additif)

Le Ministre de l’Eau et de l’Energie attribuera le Marché au soumissionnaire dont l’offre aura été évaluée la moins-disant et jugée conforme au Dossier d’Appel d’Offres.

15.Durée Validité des Offres New(Additif)

Les soumissionnaires restent engagés par leur offre pendant une durée 90 jours à partir de la date limite initiale fixée pour la remise des offres.

16.Renseignements Complémentaires New(Additif)

Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables à la Direction de la Mobilisation des Ressources en Eau, sise à Mvog Ada BP : 70 Yaoundé ou en ligne sur la plateforme COLEPS aux adresses http://www.marchespublics.cm et http://www.publiccontracts.cm, ou tout autres moyens de communication électronique indiqué par le Maître d’Ouvrage.
Lutte contre la corruption et les mauvaises pratiques
Pour toute dénonciation pour des pratiques, faits ou actes de corruption ou faits de mauvaises pratiques, bien vouloir appeler ou envoyer un SMS au MINMAP aux numéros suivants : 673 20 57 25/ 699 37 07 48.

YAOUNDE Le 13-05-2025
Le MINISTRE
ELOUNDOU ESSOMBA GASTON