Dans le cadre des projets d’amélioration et de renforcement des capacités de production et de transport de l’eau potable dans la ville de Douala. Le Directeur Général de la Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER), Maitre d’Ouvrage lance un Appel d’Offres National Ouvert pour des travaux d’urgence de réalisation de quatre (04) forages urbains de débit 140 m3/h extensible à 200 m3/h suivant les capacités de la nappe pour un flux additionnel de + 17 600 m3/ jour.
Les sites prioritaires avec atouts de création d’unités de production et de régulation avec les ouvrages hydrauliques existants et la présence de l’énergie électrique à proximité et zones à fort potentiel d’abonnées sont les suivants:
1. Ndogbong forage de 180 m3/h;
2. Cité des palmiers de 180 m3/h;
3. Logbessou de 250 m3/h;
4. Koumassi de 180 m3/h;
La réalisation des objectifs de ce projet sera guidée par une stratégie de mise en œuvre efficace, visant à garantir la qualité, la durabilité et la pertinence des actions entreprises. La stratégie de mise en œuvre se décline en plusieurs phases clés :
1.Études Géophysiques et Hydrogéologiques Complémentaires : Avant le démarrage des travaux de forage, des études géophysiques et hydrogéologiques complémentaires seront réalisées. Ces études approfondies permettront de mieux comprendre la structure géologique du sous-sol, d'identifier les zones propices à l'implantation des forages et d'évaluer la capacité des aquifères à fournir une quantité suffisante d'eau potable.
2. Identification et Validation des Sites de Forage : Sur la base des résultats des études géophysiques et hydrogéologiques, les sites les plus favorables pour la réalisation du forage de seront définitivement arrêtés et soumis à une validation technique du Maitre d’Ouvrage. Ces sites devraient de préférence être au pied du château à alimenter ;
3. Conception et Réalisation des Forages : Une fois les sites validés, la conception détaillée des forages sera entreprise, en tenant compte des spécificités géologiques et hydrogéologiques de chaque emplacement. Les travaux de forage seront ensuite réalisés par des équipes spécialisées, en suivant les normes de qualité et de sécurité les plus strictes :
4. Construction des Locaux Techniques et d'Exploitation : Parallèlement aux travaux de forage, la construction des locaux techniques et d'exploitation sera engagée. Ces infrastructures abriteront les équipements nécessaires au fonctionnement des forages, tels que les pompes, les systèmes de traitement de l'eau, les équipements électriques, les dispositifs de contrôle et de surveillance, assurant ainsi une gestion efficace et pérenne des installations ;
5. Raccordement aux Réseaux de Distribution d'Eau et Électrique : Une fois les forages terminés et les locaux techniques construits, les efforts se concentreront sur le raccordement des forages au réseau de distribution d'eau ou aux réservoirs, ainsi que la pose de sections de réseau le cas échéant. De plus, une coordination sera établie avec le concessionnaire ENEO pour assurer le raccordement des forages au réseau électrique, garantissant ainsi un approvisionnement en énergie fiable et continu pour les installations. Aussi, au regard de la qualité de l’énergie, une attention particulière devra être accordée au système de protection des équipements contre les fluctuations de tension ;
6. Essai et réception des travaux : il s’agira de conduire des essais des équipements et ouvrages afin de s’assurer qu’ils délivrent les performances indiquées dans le cahier de charges ;
7. Suivi et Évaluation Continus : Tout au long de la mise en œuvre du projet, un système de suivi et d'évaluation sera mis en place par le Maitre d’Ouvrage pour suivre les progrès, évaluer les performances des installations, identifier les éventuels ajustements nécessaires.
Les travaux et les prestations objet du présent Appel d’Offres comprennent les travaux de réalisation de quatre (04) forages contenus dans le descriptif (pièce N°06) du présent DAO et résumés comme suit :
- Etudes
- Constructions de nouveaux forages au pied des châteaux de préférence ;
- Fourniture et pose des équipements
- Raccordement hydraulique des nouveaux forages aux châteaux d’eau ;
- mise en service du forage et à la réalisation des analyses attestant de la conformité de l’eau produite et distribuée aux populations.
Le coût prévisionnel de l’opération à l’issue des études préalables est de 979 271 391 CFA TTC (neuf cent soixante-dix-neuf millions deux cent soixante-onze mille trois quatre-vingt-onze) francs CFA toutes taxes comprises. Soit par forage :
NO |
DÉSIGNATION FORAGE |
MONTANTS TTC |
1 |
LOGBESSOU |
224 046 399 |
2 |
CITÉ DES PALMIERS |
282 249 591 |
3 |
NDOGBONG |
240 904 379 |
4 |
KOUMASSI |
232 061 022 |
|
TOTAL |
979 271 391 |
Ces travaux sont constitués en un lot unique.
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais spécialisées dans le domaine des travaux hydrauliques.
La participation au présent Appel d’Offres est ouverte aux sociétés de droit Camerounais dont le domaine d’activité couvre la réalisation hydrauliques avec des références des travaux satisfaisantes dans la réalisation des forages d’eau avec des entreprises publiques d’eau potable d’une part et disposant d’une attestation de bonne exécution et de satisfaction dans les travaux de foration, fourniture des équipement y afférent, raccordement hydraulique et mise en service des forages, délivrée par une entreprise publique nationale de production d’eau potable. Ainsi qu’aux Sociétés disposant d’un procès-verbal de réception définitif des travaux auprès d’une entreprise publique nationale de production d’eau potable.
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être consulté aux heures ouvrables (07h30 -16h00 au Secrétariat de la Division des Affaires Juridiques et des Marchés, à l’Immeuble Siège de la CAMWATER, porte A04, Boite Postale 524, Tel (00237) 233 42 87 11, Fax (00237) 233 43 72 70, dès publication du présent avis.
Dès publication du présent avis, le DAO peut être retiré à partir de 7h30 jusqu’à 16 heures locales, chaque jour ouvrable dans les Services des Marchés, à l’Immeuble Siège de la CAMWATER porte A04, Boite Postale 524 DOUALA, Tel (00237) 233 42 87 11/ 233 42 87 12, Fax (00237) 233 43 72 70.
Le retrait du Dossier d’Appel d’Offres (DAO) se fera sur la présentation du reçu de versement d’une somme non remboursable payable à la BICEC d’un montant de 200 000 FCFA au compte N° 06800.33598800001 clé 89 au profit de « Compte Spécial CAS-ARMP ».
Chaque offre rédigée en français ou en anglais en cinq (05) exemplaires dont l’original (01) et quatre (04) copies marquées comme telles et conformément aux prescriptions du DAO, devra parvenir par envoi recommandé avec accusé de réception à l’adresse susmentionnée, ou y être déposée contre récépissé, au plus tard 19 Juin 2025, heure locale et devra porter impérativement la seule et unique mention suivante :
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 02/AONO/CAMWATER/DG/2025 DU 26 MAI 2025
POUR LA REALISATION DE QUATRE (04) FORAGES URBAINS DE DÉBIT 140 M3/H EXTENSIBLE À 200 M3/H SUIVANT LES CAPACITÉS DE LA NAPPE POUR UN FLUX ADDITIONNEL DE + 17 600 M3/ JOUR DANS LA VILLE DOUALA EN URGENCE.
« à n’ouvrir qu’en session d’ouverture des offres »
Le délai maximum prévu par le Maître d’Ouvrage pour l’exécution des travaux objet du présent Appel d’Offres, est de 08 mois fermes et à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les prestations.
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives, une Caution de Soumission établie par une banque de premier ordre basée au Cameroun, agréée par le Ministre chargé des Finances et dont la liste figure en pièce 12 du DAO d’un montant forfaitaire de 19 585 488 Francs FCFA et valable pendant trente (30) jours au-delà de la date originale de validité des offres.
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par les services émetteurs, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres.
Elles doivent être datées de moins de trois (03) mois précédant la date originale de dépôt des offres ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l’Avis d’Appel d’Offres.
Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission délivrée par une banque de premier ordre agréée par le Ministère chargé des Finances.
L’offre financière devra comprendre le coût d’acquisition de chaque matériel qui est composé du prix d’achat, majoré des autres charges d’acquisition. Le prix d’achat désignation par désignation ne saurait être inférieur au cours du marché international au moment de la soumission sous peine de rejet.
L’ouverture des Pièces administratives et des Offres techniques et financières se fera en un (01) temps à la Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER) le 19 Juin 2025 à 12h00 min par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès du Maitre d’Ouvrage, dans la salle de conférence sise à l’immeuble siège à Douala.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d’ouverture ou s’y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.
L’évaluation des offres se fera suivant le système binaire OUI ou NON.
1- Critères éliminatoires
- Absence de la caution de soumission à l’ouverture des plis ;
- Absence ou non-conformité d’une pièce du dossier administratif au-delà d’un délai de 48h accordé après l’ouverture de l’offre ;
- Fausses déclarations et/ou falsifications de pièces et documents ;
- Omission d’un prix unitaire quantifié dans le Bordereau des Prix Unitaires (BPU) ;
- Absence de déclaration sur l’honneur de non abandon des marchés au cours des deux (02) dernières années ;
- Note inférieure à 75% des ‘’oui’’ lors de l’addition des notes des critères essentiels ;
- Non achèvement d’un marché antérieur similaire dans les délais contractuels ;
- Absence d’au moins une (01) référence antérieure de marché de travaux de forage de l’eau auprès d’une entreprise publique nationale de production d’eau potable d’un montant au moins égal à un tiers (1/3) du montant prévisionnel au cours des trois derniers exercices (2022 et 2024) ;
- Absence d’une copie du procès-verbal de réception provisoire/définitif dans la réalisation des travaux de forage d’eau auprès d’une entreprise publique nationale de production d’eau potable au cours des trois derniers exercices 2022-2024 ;
- Justifier de son appartenance à la catégorie hydraulique et assainissement ;
- Absence d’un matériel de transport et équipements techniques spéciaux.
2 - Critères essentiels
Les principaux critères essentiels relatifs à la qualification des candidats porteront sur :
N° |
Critères |
OUI |
NON |
A |
Présentation de l’offre |
|
|
B |
Références de l’entreprise dans les prestations similaires justifiées |
|
|
C |
Capacité de préfinancement du soumissionnaire |
|
|
D |
Matériel et outillage dédiés aux travaux |
|
|
E |
Délai de livraison proposé |
|
|
F |
Méthodologie technique d’exécution des travaux |
|
|
Le candidat devra satisfaire au moins 75 % des notes de tous les sous-critères pour être admissible.
NB : Seuls les soumissionnaires ayant obtenu 75% de oui des sous critères à l’évaluation technique seront admis à l’analyse de l’offre financière.
Le Marché sera attribué au soumissionnaire présentant l’offre la moins-disante et remplissant les capacités techniques et financières requises résultants des critères dits essentiels ou de ceux éliminatoires ;
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date limite fixée pour la remise des offres.
Tout autre renseignement complémentaire peut être obtenu aux heures ouvrables, bureaux : 304 et A04 de l’immeuble Siège de la CAMWATER, BP : 524 Douala Cameroun, Tél. (237) 33 42 89 81/ Fax (237) 33 42 89 81. Email : secretariatdgcamwater@camwater.cm.