Le domaine Portuaire de DouaLa est pourvu d'un reseau a La fois d'adduction d'eau potabLe et de Lutte contre L'incendie, desservant Les instaLLations propres du Port ainsi que ceLLes des entreprises qui y sont instanees.
La vetuste et L'obsoLescence de ce reseau engendrent de nombreuses fuites recurrentes qui font augmenter considerabLement Les charges en eau.
La construction d'un nouveau reseau d'adduction d'eau potabLe et d'incendie, permettra de diminuer considerabLement Le montant des factures d'eau, de reprendre Les branchements anciens obsoLetes de toutes Les entreprises instanees dans Le domaine portuaire et d'aLimenter ceLLes non encore connectees au reseau. Cette operation permettra dans La fouLee de supprimer tous Les branchements iLLicites. L'extension du reseau d'incendie en zone avaL sera effective.
C'est dans cette optique que Le Directeur GeneraL du Port Autonome de DouaLa, Lance pour Le compte de cet organisme un appeL a manifestation d'interet pour La pre-quaLification des bureaux d'etudes pouvant reaLiser Les etudes d'avantprojet sommaire (APS), detaine (APD) et de confection des dossiers de consuLtation des entreprises (DCE) pour ces travaux.
Le present Avis porte sur La pre-quaLification des Entreprises, Cabinets, ConsuLtants individueLs, qui seront charges de La reaLisation des etudes techniques des travaux de construction d'un nouveau reseau en PEHD (PoLyethyLene Haute Densite) d'adduction d'eau potabLe et de defense contre L'incendie dans Le domaine portuaire.
IL s'agira entre autres prestations de :
1. Faire Yet-at des Lieux des ouvrages hydrauLiques existants (fiche synoptique de chaque ouvrage recense) dans Le domaine portuaire ;
2. Faire L'etat des besoins du port et des entreprises instaLLees dans Le domaine avec une projection sur 20 ans des besoins futurs ;
3. Definir Les ouvrages hydrauLiques consequents et Les prioriser pour La reaLisation y compris L'itineraire et Le trace avec Les equipements de securite, iL s'agit notamment de :
nouveau reseau d'adduction d'eau potabLe ;
nouveau reseau de defense contre L'incendie ;
unite de desaLinisation et de potabiLisation de L'eau du Wouri,
station de pompage en eau potabLe et eau de Lutte contre L'incendie ;
- reservoirs de stockage d'eau potabLe et d'eau de Lutte contre L'incendie ;
station de reLevage de pression, ventouses, vidanges ;
4. Definir et caracteriser Le systeme de pompage et de distribution ;
5. Etude de dangers en vue de L'optimisation du dimensionnement et du cheminement du reseau incendie ;
6. Conception d'une centraLe de Lutte contre incendie equipee des eLectropompes de 250 a 450 m3/h de debit, et des eLectropompes jokers pour maintenir une pression minimaLe de 4 bars dans Les differents reseaux (eau incendie - eau potabLe) ;
7. InstaLLation des poteaux d'incendie dans tout Le domaine portuaire, notamment a La zone avaL ;
8. InstaLLation des bouches d'incendie avec couvercte en fonte a ras La bande bard Le Long des quais sur Les rives gauche et droite ;
9. Etude d'Avant-Projet Sommaire (APS) ;
- Etude d'Avant-Projet DetaiLLee (APD) ;
- Dossier de consuLtation des Entreprises (DCE) ;
- Estimation du budget a +/- 20%.
Le present AppeL a Manifestation d'Interet est ouvert a tous Les Bureaux d'Etudes Techniques nationaux et internationaux repondant aux criteres
suivants
- Etre un bureau d'Etudes Techniques nationaL ou internationaL ;
- Justifier des capacites techniques et financieres ;
- Justifier d'une experience averee dons Le domaine des etudes pour La defense contre L'incendie (DCI) ;
- Justifier d'une experience averee dans Le domaine des etudes pour L'adduction d'eau potabLe ;
- Justifier d'une experience averee dans Le domaine des etudes pour La defense contre L'incendie (DCI).
Les prestations reLatives a La presente consuLtation seront financees par Le budget d'Investissement du PAD 2017.
Les dossiers de candidature seront remis en cinq (05) exempLaires dont un originaL et quatre (04) copies marques come teLs, sous pLis fermes sceLLes et comportant deux enveLoppes distinctes au Secretariat de La Direction des Amenagements Portuaires du Port Autonome de DouaLa, portes 02 et 03, au plus tard Le 04/07/2017 à 12 heure LocaLe et devront porter La mention :
AVIS D'APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N° 014/AMI/PAb/DG/2017 DU 07/06/2017
RELATIF A LA PRE-QUALIFICATION DES ENTREPRISES POUR LA REALISATION DES ETUDES D'AVANT PROJET SOMMAIRE (APS), DETAILLE (APD) ET DE CONFECTION DES DOSSIERS DE CONSULTATION DES ENTREPRISES (DCE) POUR LA CONSTRUCTION D'UN NOUVEAU RESEAU D'ADDUCTION D'EAU POTABLE ET DE DEFENSE CONTRE L'INCENDIE DANS LE DOMAINE PORTUAIRE DU PORT AUTONOME DE DOUALA.n
RecevabiLite des dossiers
Chaque candidat devra s'assurer que son dossier est compLet avant de Le deposer L'adresse mentionnee ci-dessus. Aucun compLement de dossier ne sera pris en compte apres Le depot.
Chaque candidat presentera son dossier a L'interieur d'une enveLoppe qui contiendra trois enveLoppes.
La premiere portera La mention « enveLoppe A : DOSSIER ADMINISTRATIF ), et contiendra Les pieces suivantes :
Le dossier administratif contiendra en originaux ou copies certifiees conformes par L'autorite emettrice datant de moins de trois mois, et en cours de vaLidite Les pieces suivantes :
1. La decLaration d'intention de soumissionner, timbree et signee par Le
Chef d'entreprise pour toes Les soumissionnaires ;
- 2. L'accord de groupement Le cas echeant ;
- 3. Le pouvoir de signature Le cas echeant ;
- 4. Une attestation de non-faiLLite etabLie par Le TribunaL de Grande Instance ou par La Chambre d'Industrie et du Commerce du Lieu de residence du soumissionnaire datant de mains de trois (3) mois precedant La dote de remise des offres ;
- 5. .Une attestation de domicLLiation bancaire du soumissionnaire deLivree par une banque agreee par Le Ministere des Finances du Cameroun (cf. banques agreees par L'Agence de ReguLation des Marches PubLics au Cameroun) ;
- 6. Registre de commerce et du credit mobiLier
- 7. Un Certificat de non excLusion des marches pubLics deLivree par Le Directeur GeneraL de L'ARMP ou son representant
- 8. Pour Les nationaux, Une attestation pour soumission a La CNPS signee du Directeur GeneraL de La Caisse NationaLe de Prevoyance SociaLe ou Le
responsabLe territoriaLement competent certifiant que Le
soumissionnaire a satisfait d ses obLigations sociaLes vis-à-vis de Ladite caisse datant de moins de trois mois. A defaut du Directeur GeneraL ou du responsabLe territoriaLement competent, un acte administratif habiLitant Le signataire devra accompagner Ladite piece;
- 9. Pour Les nationaux, Une attestation de non redevance deLivree par Le responsabLe fiscaL et de rattachement certifiant que Le soumissionnaire a effectue Les declarations regLementaires en matiere d'impots, pour L'exercice en cours, datant de moins de trois mois. A defaut du responsabLe territoriaLement competent, un acte administratif habiLitant Le signataire devra accompagner Ladite piece;
- 10. Pour Les nationaux, une carte de contribuabLe en cours de vaLide. En cos de groupement, ceLui exige dons Le cadre de cet appeL Manifestation d'Interet est de type 0 SOLIDAIRE n.
Aussi, Les pieces 5, 6 et 7 sont uniquement presentees par Le mandataire du groupement.
NB : L'obsence ou La non-conformite d'une piece du dossier administratif entraine Le rejet de La candidature.
La deuxieme portera La mention EnveLoppe B - VoLume 2 : Offre technique.
Les Candidats interesses devront fournir toutes Les indications montrant qu'iLs sont qualifies pour reaLiser Les etudes suscitees (brochures, references de L'entreprise, disponibiLite et competences averees du personnel). Les soumissions seront examinees sur La base des criteres resumes comme suit :
I. Les references du ConsuLtant/Cabinet d'etudes des trois dernieres annees comportant au mains deux prestations analogues reaLisees anterieurement. Joindre Jere et derniere page du contrat en pLus des PV de reception.
Chaque reference pour etre vaLidde devra comporter Les eLements suivants :
- Le nom du maitre d'Ouvrage ;
Le Lieu d'execution du projet ;
Le tout du projet.
II. Le personneL d'encadrement : Le ConsuLtant/Cabinet d'etudes devra presenter une offre constituee d'un chef de mission et de trois experts principaux. Le champ d'expertise et-ant defini ci-dessous, Les quaLifications et experiences minimaLes pour L'equipe sont Les suivantes :
- Un Chef de Mission
L'expert propose doit etre un ingenieur de conception, dipLeime dans L'un des domaines suivants : mecanique, eLectricite, genie civiL, disposant d'au moins quinze (15) annees d'experiences dans Le domaine des etudes, reaLisations et/ou controLe des ouvrages en generaL et des reservoirs de stockage et tuyauterie en particuLier. IL doit disposer dune parfaite maitrise dans Le domaine des etudes (produire CV et copie certifiee du dipLoime).
IL doit avoir La capacite de produire Les notes de caLcuL au besoin Les faire verifier.
IL doit avoir assure avec succes L'execution d'au mains quatre (4) projets d'etudes ou controLe d'execution de fondations des ouvrages en gendraL et des reservoirs de stockage en particuLier. Au moins deux (02) des etudes pour Les ouvrages de stockage, doivent avoir ete realise en Afrique.
IL devra par aiLLeurs parLer et rediger couramment Le francais ou L'angLais, tout en ayant un niveau correct dans Lune ou L'autre des deux Longues.
L'evaLuation sera faite sur La base des sous-criteres suivants :
- Etre un Ingenieur de conception dans Les domaines mecanique, eLectricite ou Genie-civiL avec copie certifiee du dipLome.
Avoir une experience : au moins quinze (15) annees en etudes de
fondation et reservoirs de stockage.
Produire son CV date et signe.
- Avoir etudie au moins trois projets pour Les fondations des ouvrages en
gendraL et reservoirs de stockage en particuLier.
- Un expert en construction mecanique.
L'expert propose doit etre un ingenieur en construction mecanique disponibLe ayant au moins dix (10) annees d'experiences dans Le domaine du controLe des prestations de construction metaLLique, tuyauterie et chaudronnerie (produire CV et copie certifiee du dipLeime).
chaudronnerie ou tuyauterie dont au moins un (01) concernant Les ouvrages de stockage.
- IL devra par aiLLeurs parLer et rediger couramment Le francais ou L'angLais, tout en ayant un niveau correct dans L'une ou L'autre des deux Langues.
L'evaLuation sera faite sur La base des sous-criteres suivants :
- Etre un Ingenieur en construction mecanique avec copie certifiee du dipLome.
Avoir une experience d'au moins dix (10) annees en controLe de mise en ceuvre des prestations de soudures metaLLiques.
Avoir suivi et controLe au moins deux projets de construction metaLLique, tuyauterie ou chaudronnerie.
Avoir etudie au moins un projet de construction de reservoir de stockage de produits industrieLs.
- Production CV date et signe.
- Un expert en aectricite et instrumentation.
L'expert propose doit etre un ingenieur en eLectromdcanique ou eLectrotechnique industrieLLe disponibLe, disposant d'au moins dix (10) annees d'experiences dans Le domaine du controLe des prestations d'instrumentation. IL doit avoir une parfaite connaissance des procedes de reguLation et d'instrumentation (produire CV et copie certifiee du dipLOme).
L'expert doit avoir realise ou controLe avec succes au moins deux (02) projets d'instrumentation dans Le domaine industrieL.
- IL devra par aiLLeurs parLer et rediger couramment Le francais ou L'angtais, tout en ayant un niveau correct dans L'une ou L'autre des deux Longues.
L'evaLuation sera faite sur La base des sous criteres suivants :
Etre un Ingenieur en eLectromecanique ou eLectrotechnique avec copie certifiee du dipLeime.
- Avoir une experience d'au moins dix (10) annees en controLe des prestations d'instrumentation.
- Avoir etudie ou controLe au moins deux projets d'intrumentation industrieLLe. Production CV date et signe.
- Un expert HydroLogie.
- L'expert propose doit etre un ingenieur hydroLogue (Bac +3 minimum) disponibLe, disposant d'au moins dix (10) annees d'experiences dans Le
domaine de La modeLisation hydroLogique et hydrautique (produire CV et copie certifiee du dipLeime),
- L'expert doit avoir realise ou controLe avec succes au moins deux (02) projets d'adduction d'eau.
- IL devra par aiLLeurs parter et rediger couramment Le francais ou L'angtais, tout en ayant un niveau correct dans Lune ou L'autre des deux LUngues
L'evaLuation sera faite sur La base des sous criteres suivants :
Etre un Ingenieur en hydroLogie avec copie certifiee du dipLame.
Avoir une experience d'au moins dix (10) annees en controLe des prestations d'hydroLogie et/ou hydrautique.
- Avoir etudie ou contraLe au moins deux projets d'adduction d'eau.
- Production CV date et signe.
- Un Ingenieur Geometre / Topographe.
- L'expert propose doit etre un ingenieur geometre/topographe (Bac +3 minimum) disponibLe, disposant d'au moins deux (02) annees d'experiences en imagerie sateLLitaire et systeme d'information geographique (produire CV et copie certifiee du dipLome).
IL devra par aiLteurs porter et rediger couramment Le francais ou L'angLais, tout en ayant un niveau correct dans Lune ou L'autre des deux Longues.
L'evaLuation sera faite sur La base des sous criteres suivants :
Etre un Ingenieur en hydrotogie avec copie certifiee du dipLame.
- Avoir une experience d'au moins deux (02) annees en imagerie sateLLitaire et systeme d'information geographique (SIG). Production CV date et signe.
- Un expert en Genie Civil
L'expert propose doit etre un ingenieur dipLeme de formation genie civiL
disposant d'au moins dix (1.0) ans d'experiences dans Le ce domaine..
IL devra entre autres disposer dune parfaite maitrise des etudes et du suivi dans Le domaine de :
- Travaux de fondations en beton arme ;
- CaLcuL de structure en beton arme sous charge statique et dynamique (explosion).
Doit avoir realise au moins deux (02) projets d'etude ou contrOLe pour Les fondations en radier circutaire et/ou pieux pour Les ouvrages en beton arme.
IL devra par aiLLeurs porter et rediger couramment Le francois ou Congtais, tout en ayant un niveau correct dons L'une ou L'autre des deux Longues.
- Etre un Ingenieur en Genie Civil_ avec copie certifiee du dipteime.
Avoir une experience d'au moins dix (10) annees en etudes et/ou contrejte des prestations de genie civil..
Avoir etudie ou contreite au moins deux projets caLcul. de structure en beton orme sous charge statique et dynamique.
Production CV date et signe.
- Un environnementaListe
- L'expert propose doit etre dipteme en environnement (Bac + 4 minimum)
disposant d'au moins deux (02) ans d'experiences dans Le ce domaine.
IL devra par aiLLeurs porter et rediger couramment Le francois ou L'angtais, tout en ayant un niveau correct dons L'une ou L'autre des deux Longues
- Etre environnementaListe (Bac +4minimum) avec copie certifiee du diptOme. - Avoir une experience d'au moins (02) annees QHSE. - Produire CV date et signe.
- Un SocioLogue
- L'expert propose doit etre dipLOme en sociotogie (Bac + 5 minimum) .disposant d'au mains deux (02) ans d'experiences dons Le ce domaine.
IL devra par aitteurs porter et rediger couramment Le francais ou L'angLais, tout en ayant un niveau correct dans L'une ou L'autre des deux Longues
- Etre SocioLogue (Bac +5 minimum) avec copie certifiee du diptome.
Avoir une experience d'au moins (02) annees en socioLogie du deveLoppement.
Produire CV date et signe.
- Une note methodoLogique sommaire (au moins 10 pages) du cadre generat du travail_ a faire seLon Les experiences anterieures, et comportant Corganigramme de L'entreprise Le cos echeant ou Ca structure du groupe de travail_ ;
- IV. La Liste des moyens techniques, Logistiques ou materiels en propriete
ou en Location (fournir une carte grise, des factures ou toute autre piece certifiant Le droit de propriete et Le contrat de Location Le cas echeant) ; Liste du materiel_ de taboratoire d'anaLyse des eaux, Les factures des ordinateurs portabLes et de bureau, vehicutes de Liaison.
fourniture d'une declaration statistique fiscaLe validee par un cabinet comptabLe ou.par La fourniture des references accompagnees des receptions associees.
Le dossier technique fera donc L'objet de La notation suivant La griLLe ciapres :
|
|
CRITERES |
Points |
|
I. |
REFERENCES DE L'ENTREPRISE DANS LE DOMAINE DES ETUDES |
30 points |
|
N.B. : Bien vouloir joindre photocopies des marches (1ere, 2eme, et dernière page) et P.V. de réception des différentes commandes. |
||
|
9 points
6 points
10 points
2 points
3 points |
|
|
II. |
MOYENS HUMAINS |
45 points |
|
Un Chef de mission
|
10 points
2
3
4 |
|
|
Un expert en construction mécanique
|
8 points. 2
2
2
1
1 |
|
|
Un expert en électricité et instrumentation
|
7 points 2
2
2
1 . |
|
|
Un Ingénieur Hydrologue
|
7 points 2
2
2
1 |
|
|
Un Ingénieur Géomètre/Topographe
|
3 points 1
1
1 |
|
|
Un Ingénieur de Génie civil
|
4 points
1
1 1 1 |
|
|
Un Environnementaliste
|
3 points
1 1 1 |
|
|
Un Sociologue
|
3 points 1 1 1 |
|
|
III. |
NOTE METHODOLOGIQUE |
10 points |
|
Note méthodologique sommaire (au moins 10 pages) du Cadre General du travail et faire selon Les expériences antérieures, et comportant L'organigramme de L'entreprise ou La structure du groupe de travail. Cette note devra présenter La méthodologie de travail par thème de prestation au choix du soumissionnaire |
|
|
|
IV. |
MOYENS LOGISTIQUE ET MATERIELS |
10 points . |
|
L'entreprise Listera avec justificatifs (factures, cartes grises, ...) Les moyens qu’elle entend mobiliser pour cette mission . |
|
|
|
V. |
CAPACITE FINANCIERE |
5 points |
|
Le soumissionnaire doit présenter un chiffre d'affaire d'au moins 50 Millions durant Les exercices 2015 ou 2016. Ce chiffre devra être justifie par La fourniture d'une déclaration statistique fiscale validée par un cabinet comptable ou par La fourniture des références accompagnées des réceptions associées |
5 |
|
|
TOTAL |
100 points /100 |
|
Les candidats devront reaLiser un score d'au moins 75 points sur 100 pour etre pre-qualifies.
Les resuLtats seront pubLies par voie de presse et pourront egaLement etre consuLtes au siege du Port Autonome de DouaLa (PAD).
Les renseignements compLementaires peuvent etre obtenus aux heures ouvrabLes aupres du Departement des Etudes Techniques, Direction des Amenagements