Chaque offre rédigée en Français ou en Anglais en sept (07) exemplaires dont l'original et six (06) copies marquées comme telles, devra parvenir aux services en charge des marchés de l’ARSEL, sis quartier Bastos, Rue Joseph Mballa Eloumden (1.777), à coté Supermarché DOVV, Tél. : 222 21 10 11, Fax : 222 21 10 14,email mnjoya@arsel-cm.org au plus tard le 29 avril 2021 à 13heures, heure locale sous pli fermé. Aucune offre régulièrement déposée ne peut être ni modifiée, ni retirée et devra porter la mention :
 APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N° 001/AONO/ARSEL /CIPM/2021  DU 09/03/ 2021
POUR  LA FOURNITURE DE CINQ (05) VEHICULES  A L’AGENCE DE REGULATION DU SECTEUR DE L’ELECTRICITE (ARSEL) REPARTIE EN DEUX (02) LOTS DISTINCTS
LOT N°…..‘’A N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT’’

Au plus tard le 13 avril 2021 à 13 heures heure locale

Submission of offer

On the 13 April 2021 at 13 : 00pm local time

L’ouverture des plis se fera en un temps.
L’ouverture des pièces administratives et des offres techniques et financières aura lieu le 29 avril 2021 à 14 heures, heure locale, par la Commission Interne de Passation des Marchés auprès de l’Agence de Régulation du Secteur de l’Electricité (ARSEL) à Yaoundé, en présence des soumissionnaires ou de leurs représentants dûment mandatés et munis du justificatif de leur mandat.

Au plus tard le 13 avril 2021 à 14 heures heure locale

13. Opening of tender

On the 13 April 2021 at 14 : 00pm local time