Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont l'original et six (06) copies et une (01) version numérique sur CD de l'Offre financière marquées comme telles, devra parvenir à la Direction Générale de la MEADEN au plus tard le 16/08/2017 à 10 heures précises sous enveloppe cachetée avecla mention :
Les plis contenant les soumissions seront placés dans une grande enveloppe anonyme portant la mention :

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
N°10/AAONO/MEADEN/CIPM/2017 DU 17/07/2017 LANCE EN PROCEDURE D'URGENCE
RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN DALOT TRIPLE 3x(2xl,5m) SUR LE MAYO
DADI DANS LA COMMUNE D'ARRONDISSEMENT DE GAROUA3è, DEPARTEMENT DE LA
BENOUE, REGION DU NORD.

                                                                              "A n 'ouvrir qu 'en séance de dépouillement"

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont l'original et six (06) copies et une (01) version numérique sur CD de l'Offre financière marquées comme telles, devra parvenir à la Direction Générale de la MEADEN au plus tard le 23/08/2017 à 10 heures précises sous enveloppe cachetée avecla mention :
Les plis contenant les soumissions seront placés dans une grande enveloppe anonyme portant la mention :

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
N°10/AAONO/MEADEN/CIPM/2017 DU 17/07/2017 LANCE EN PROCEDURE D'URGENCE
RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN DALOT TRIPLE 3x(2xl,5m) SUR LE MAYO
DADI DANS LA COMMUNE D'ARRONDISSEMENT DE GAROUA3è, DEPARTEMENT DE LA
BENOUE, REGION DU NORD.

                                                                              "A n 'ouvrir qu 'en séance de dépouillement"

L'ouverture des plis se fera en un temps à savoir l'ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières qui auront lieu le 16/08/2017 à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès de la MEADEN.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.

L'ouverture des plis se fera en un temps à savoir l'ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières qui auront lieu le 23/08/2017 à 11 heures par la Commission Interne de Passation des Marchés placée auprès de la MEADEN.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.