Dans le cadre des projets de renforcement des capacités de production et de transport de l'eau potable au Cameroun, le Directeur Général de la Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER), Autorité Contractante, lance un Appel d'Offres National Ouvert pour la réalisation des travaux d'extension du réseau d'eau potable dans les villes de ESEKA, KRIBI, MFOU et NANGA EBOKO, régions du Centre et du Sud du Cameroun, en quatre lots.
Les travaux et prestations objet du présent Appel d'Offres comprennent :
- L'installation de chantier;
- L'implantation;
- Le nettoyage et désherbage;
- Les terrassements;
- La fourniture et la pose de tuyaux PVC ON 110, 90 et 63 mm, des pièces de raccord et accessoires ;
- Le raccordement du nouveau réseau au réseau existant;
- Les essais de pression, la désinfection des canalisations ;
- La mise en service du réseau;
- La remise en état des lieux;
- Et travaux divers.
Le coût prévisionnel de l'opération, pour chaque lot, à l'issue des études préalables est le suivant :
|
ALLOTISSEMENT |
DESIGNATION |
ENVELOPPE PREVIOSNNELLE |
|
LOT 1 (ESEKA) |
Extension de réseau d'eau potable à ESEKA, dans les quartiers SONGBASSONG, Station de traitement (Camp bois) et POUMBE dans la Région du Centre. |
72 487 138 F FCA TTC (Soixante-douze millions quatre cent quatre-vingt-sept mille cent trente-huit CFA toutes taxes comprises) |
|
LOT 2 (KRIBI) |
Extension de réseau d'eau potable à Kribi, dans les quartiers Carrefour NBK et Newtown dans la Région du Sud |
40 849 803 F FCA TTC (Quarante millions huit cent quarante-neuf mille huit cent trois CFA francs toutes taxes comprises) |
|
LOT 3 (MFOU) |
Extension de réseau d'eau potable à MFOU, dans le quartier CHAASAAD dans la Région du Centre |
11 014 467 F CFA TTC (onze millions quatorze mille quatre cent soixante-sept francs CFA toutes taxes comprises) |
|
LOT 4 (NANGA EBOKO) |
Extension de réseau d'eau potable dans la Ville de NANGA EBOKO dans le centre-ville dans la Région du Centre. |
84 537 589 F FCA TTC (Quatre-vingt-quatre millions cinq cent trente-sept mille cinq cent quatre-vingt-neuf francs CFA toutes taxe comprises) |
Ces travaux sont divisés en quatre lots, à réaliser dans les villes suivantes :
- LOT 1 (ville de ESEKA) : Extension de réseau d'eau potable à Eséka, dans les quartiers SONGBASSONG, STATION DE TRAITEMENT (Camp des bois) et POUMBE dans la Région du Centre.
- LOT 2 (ville de KR/62) : Extension de réseau d'eau potable à Kribi, dans les quartiers Carrefour NBK et Newtown dans la Région du Sud.
- LOT 3 (ville de P4FOU) : Extension de réseau d'eau potable à MFOU, dans le quartier Chaasaad dans la Région du Centre.
- LOT 4 (ville de NANGA EBOKO) : Extension de réseau d'eau potable à Nanga Eboko dans le quartier Centre-ville dans la région du Centre.
La participation au présent Appel d'Offres est ouverte aux entreprises de droit camerounais spécialisées dans le domaine des travaux hydrauliques.
Les travaux objet du présent Appel d'Offres sont financés par le Budget d'Investissement de la CAMWATER-Exercice 2017 sur les lignes d'imputation budgétaire ci-après.
|
ALLOTISSEMENT |
DESIGNATION |
LIGNE D’IMPUTATION BUDGETAIRE |
|
LOT 1 (ESEKA) |
Extension de réseau d'eau potable à ESEKA, dans les quartiers SONGBASSONG, Station de traitement (Camp bois) et POUMBE dans la Région du Centre. |
N° 3091067-01-003-0004-00581 23918000 |
|
LOT 2 (KRIBI) |
Extension de réseau d'eau potable à Kribi, dans les quartiers Carrefour NBK et Newtown dans la Région du Sud |
N° 3091067-01-003-0004-00581 23918000 |
|
LOT 3 (MFOU) |
Extension de réseau d'eau potable à MFOU, dans le quartier CHAASAAD dans la Région du Centre |
N° 3091067-01-003-0004-00581 23918000 |
|
LOT 4 (NANGA EBOKO) |
Extension de réseau d'eau potable dans la Ville de NANGA EBOKO dans le centre-ville dans la Région du Centre. |
N° 3091067-01-003-0004-00581 23918000 |
Dès publication du présent avis, le Dossier d'Appel d'Offres peut être consulté aux heures ouvrables dans les bureaux de la Division du Suivi des Consultations et des Marchés de la Camwater BP 524 Douala Cameroun, Tél. (237) 233 42 82 54, porte 304 de l'immeuble siège de la Camwater.
Le retrait du Dossier d'Appel d'Offres se fera, sur présentation du reçu de versement de la somme non remboursable de 150 000 F CFA (Cent cinquante mille francs CFA) à la BICEC au compte Ri° 33598800001-89 au profit de tr Compte Spécial CAS-ARMP », tous les jours ouvrables à la Division du Suivi des Consultations et des Marchés de la Camwater BP 524 Douala-Cameroun, Tél. (237) 2 33 42 82 54, porte NB02, dès publication du présent avis.
Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à la Division du Suivi des Consultations et des Marchés de la CAMWATER BP 524 Douala Cameroun, porte 301, troisième étage, au plus tard le 17/08/2017 à 11 heures, heure locale et devra porter la mention:
APPEL D''OFFRES NATIONAL OUVERT
N°011/AONO/CAMWATER/DG/CIPM/ 2017 DU 11/07/2017
POUR LA REALISATION DES TRAVAUX D''EXTENSION DE RESEAU D''EAU POTABLE DANS LES VILLES D''ESEKA, KR/B/, MFOU ET NANGA EBOKO, REGIONS DU CENTRE ET DU SUD DU CAMEROUN, EN QUATRE LOTS.
« A N''OUVRIR QU''EN SÉANCE DE DÉPOUILLEMENT »
Le délai maximum prévu par le Maître d'Ouvrage pour l'exécution des travaux est de six (06) mois pour les lots 1, 2, 4 et de trois (03) mois pour le lot 3, à compter de la date de notification de l'ordre de service de commencer les travaux.
Chaque soumissionnaire devra joindre à ses pièces administratives, une Caution de Soumission acquittée, établie par un Établissement financier de premier ordre installé au Cameroun et agréé par le Ministre chargé des Finances (la liste figure en pièce 12 du DAO), valable pendant cent vingt (120):
|
ALLOTISSEMENT |
DESIGNATION |
Caution de Soumission F CFA |
|
LOT 1 (ESEKA) |
Extension de réseau d'eau potable à ESEKA, dans les quartiers SONGBASSONG, Station de traitement (Camp bois) et POUMBE dans la Région du Centre. |
1 440 000 F CFA (Un million Quatre cent quarante mille francs CFA) |
|
LOT 2 (KRIBI) |
Extension de réseau d'eau potable à Kribi, dans les quartiers Carrefour NBK et Newtown dans la Région du Sud |
810 000 F CFA (Huit cent dix mille francs CFA) |
|
LOT 3 (MFOU) |
Extension de réseau d'eau potable à MFOU, dans le quartier CHAASAAD dans la Région du Centre |
220 000 F CFA (Deux cent vingt mille francs CFA) |
|
LOT 4 (NANGA EBOKO) |
Extension de réseau d'eau potable dans la Ville de NANGA EBOKO dans le centre-ville dans la Région du Centre. |
1 400 000 F CFA (Un million six cent mille francs CFA) |
Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par les services émetteurs ou une Autorité Compétente, conformément aux stipulations du Règlement Particulier de l'Appel d'Offres.
Elles doivent être datées de moins de trois (03) mois et /ou avoir été établies postérieurement à la date de signature de l'Avis d'Appel d'Offres.
Toute offre incomplète conformément aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres sera déclarée irrecevable. Notamment l'absence de la caution de soumission acquittée, délivrée par un établissement financier de premier ordre installé au Cameroun et agréé par le Ministère chargé des Finances.
L''ouverture des plis se fera en un temps.
L''ouverture des pièces administratives, des offres techniques et financières aura lieu le 17/08/2017 à 12 Heures par la Commission Interne de Passation des Marchés de la Camwater, dans la salle de conférence du Sème étage de la CAMWATER sise à l''immeuble siège à Douala.
Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d''ouverture ou s''y faire représenter par une personne de leur choix dûment mandatée.
L'évaluation des offres se fera suivant le système binaire OUI ou NON.
Critères éliminatoires
Les critères éliminatoires fixent les conditions minimales à remplir pour être admis à l'évaluation financière. Le non-respect de l'un de ces critères entraine le rejet de l'offre.
Il s'agit notamment :
- Absence d'une pièce dans le dossier administratif et/ou dans l'offre financière exigée par le Dossier d'Appel d'Offres;
- Fausse(s) déclaration(s) ou pièce(s) falsifiée(s) ;
- Non-respect des spécifications techniques majeures ci-après
Pour les canalisations PVC pression: norme T 54-002 ou équivalent, PVC non
plastifié emboitement à joints automatiques
Les Pièces de raccord doivent répondre aux caractéristiques suivantes : en fonte, en acier ou en bronze avec revêtement intérieur type époxy de préférence et portant sur leurs corps les renseignements suivants :
Diamètre nominal de l'appareil
Pression nominale : 10 bars
Sigle ou marque du fabricant
- Absence d'un Certificat du fabricant pour les tuyaux et les pièces de raccord.
- Absence d'un prix unitaire quantifié dans l'offre financière de l'entreprise;
- Non validation d'au moins 75 % des critères essentiels ;
- Absence d'une attestation de solvabilité bancaire délivrée par une banque de premier ordre d'un montant de 14 400 000 F CFA pour le lot 1, 8 100 000 F CFA pour le lot 2 , 2 200 000 F CFA pour le lot 3 et 16 000 000 F CFA pour le lot 4 ;
- La non-exécution d'un Marché antérieur.
Critères essentiels
Les critères essentiels sont :
- Présentation générale de l'offre;
- Références de l'entreprise;
- Qualifications et expérience du personnel d'encadrement;
- Matériel et outillage dédiés aux travaux;
- Méthodologie technique d'exécution des travaux;
- Visite des sites des travaux.
Le Marché sera attribué au soumissionnaire remplissant les capacités techniques requises et ayant présenté l'offre financière évaluée la moins disante.
Chaque entreprise peut soumissionner pour tous les lots.
NB: Un soumissionnaire peut être attributaire de plus d'un lot a condition de justifier d'un personnel technique d'encadrement et d'un matériel distincts pour chacun des lots attribués.
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite fixée pour la remise des offres.
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables auprès du Chef de la Division Suivi des Consultations et des Marchés porte 304, de l'immeuble siège de la CAMWATER à Douala Koumassi, tel : 233 42 82 54.