Projet d'Électrification de 16 villages en zones Rurale et Périurbaine dans 10
Communes de la Région de l'Extrême Nord, Cameroun (PERPREN).

MARCHE DE FOURNITURE DE CERTAINS MATÉRIELS ET APPAREILLAGES
RELATIFS AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES LIGNES ÉLECTRIQUES
MT/BT, DE DIX VILLAGES (DOULEK DANS LA COMMUNE DE MERI;
GAMBOURA DANS LA COMMUNE DE BOURHA ; MANGAVE WIRDIWO ET
MAZANGAÏ DANS LA COMMUNE DE MAROUA II; YAERE OURO
MALLOUM ET BIRIWO DANS LA COMMUNE DE MAROUA UI; BALDA,
KOXJRDAYA, ET FOUNANGUEDJE DANS LA COMMUNE DE BOGO ET
BOUNDERI DANS LA COMMUNE DE MORA), DANS LE CADRE DE LA MISE
EN OEUVRE DU PROJET D'ÉLECTRIFICATION DE 16 VILLAGES EN ZONES
RURALE ET PÉRIURBAINE DANS 10 COMMUNES DE LA RÉGION DE
L'EXTRÊME-NORD (PERPREN)

N/D

La participation au marché est ouverte à égalité de conditions aux personnes physiques et aux personnes morales (qu’elles participent à titre individuel ou dans le cadre d’un groupement - consortium - de soumissionnaires) qui sont établies dans l'un des pays ACP, un  des Etats membres de l’Union Européenne ou dans un pays ou un territoire autorisé par l'Accord de Partenariat ACP-CE au titre duquel le marché est financé (voir rubrique 22 ci-après) La participation à la procédure est également ouverte aux organisations internationales . Tous les biens fournis dans le cadre du présent marché doivent être originaires de ces pays.

Les soumissionnaires doivent fournir une déclaration signée, incluse au formulaire de soumission pour un contrat de fournitures, selon laquelle ils ne se trouvent dans aucune des situations énumérées au point 2.3.3

Contrat de Subvention FED/2014/340 501 au titre du lOème fed

Le Dossier d'Appel d'Offres est disponible à la Direction Générale de laMIDIMA, et il
sera publié non seulement dans la presse nationale Cameroon Tribune, mais aussi
dans une presse internationale (Jeune Afrique) et sur les sites du MINEPAT et de
partage Dropbox.

18. Comment obtenir le dossier d’appel d’offres ?

Le Dossier d’Appel d’Offres est disponible à la Direction Générale de la MIDIMA, et il sera publié non seulement dans la presse nationale Cameroon Tribune, mais aussi dans une presse internationale (Jeune Afrique) et sur les sites du MINEPAT et de partage Dropbox. 

Les offres doivent être rédigées uniquement au moyen du formulaire type de soumission pour marchés de fournitures inclus dans le Dossier d’Appel d’Offres, dont les dispositions et la présentation doivent être strictement respectées.

Toute question concernant le présent Appel d’Offres doit être soumise par écrit aux adresses ci-après : Courriel : tchariboulama@yahoo.fr ; midimaen@yahoo.fr ;Fax : (+237) 222 455 013 ; BP : 114 MOKOLO / CMR  (avec mention de la référence de publication indiquée au point 1) au moins 21 jours avant la date limite de remise des offres figurant au point 19. Le Pouvoir Adjudicateur doit répondre aux questions au moins 11 jours avant la date limite de soumission des offres. Des éclaircissements ou des changements mineurs au Dossier d’Appel d’Offres sont publiés et transmis à tous les soumissionnaires au plus tard 11 jours avant la date limite de soumission des offres.

Les offres sont attendues au plus tard le 18 Septembre 2017 à 9 heures précises.
Le Pouvoir Adjudicateur ne prendra pas en considération les offres reçues aorès
cette date limite.

Il sera demandé à l’attributaire de fournir une garantie de bonne exécution égale à 10% de la valeur du marché à la signature du contrat. Cette garantie doit être fournie avec le contrat contresigné dans un délai de 30 jours à compter de la réception par le soumissionnaire du contrat signé par le Pouvoir Adjudicateur. Si l’attributaire ne fournit pas la garantie requise dans le délai imparti, le contrat sera frappé de nullité; un nouveau contrat pourra être établi et adressé au soumissionnaire ayant présenté la deuxième offre conforme la moins disante.

N/D

11. Garantie de soumission

Lors de la remise de leur offre, les soumissionnaires doivent fournir une garantie de soumission pour chaque lot d’un montant de :

21. Langue de la procédure
Toutes les communications écrites de cet appel d'offres doivent être faites en
français.
22. Base juridique^
Annexe IV de l'accord de partenariat entre les États Membres du Groupe Afrique
Caraïbes, Pacifique d'une part, et la Communauté Européenne et ses États
Membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 Juin 2000, tel qu'amendé à
Luxembourg le 25 Juin 2005 et à Ouagadougou le 22 Juin 2010. Il est fait référence
révisée par la décision 1/2014 du Conseil des Ministres du 20 ACPUE
Juin 2014.

U sé^ce d'ouverture des offres se tiendra dans la salle de réunions du Proiet
PERPREN à MOKOLO, le 18 Septembre 2017 à 10 heures précises.

16. Critères de sélection

Les critères de sélection suivants seront applicables aux soumissionnaires. Dans le cas où l’offre est soumise par un consortium, ces critères seront d’application au consortium dans son ensemble :

1)    Capacité économique et financière du soumissionnaire (basée sur le point 3 du formulaire de soumission pour l’appel d’offres de fournitures) dans le cas où le soumissionnaire est un organisme public, des informations équivalentes devront être soumises.

Le chiffre d’affaires moyen annuel du soumissionnaire doit être supérieur à au moins deux (02) fois la proposition financière de la soumission pour chacun des Lots.

2)    Capacité professionnelle du soumissionnaire (basée sur les points 4 et 5 du formulaire de soumission pour l’appel d’offres de fournitures)

Au moins 2 personnes faisant partie des effectifs du soumissionnaire travaillent actuellement dans les domaines en rapport avec le présent marché pour chacun des Lots.

3)    Capacité technique du soumissionnaire (basée sur les points 5 et 6 du formulaire de soumission pour l’appel d’offres de fournitures)

Le soumissionnaire doit avoir délivré des fournitures, dans les trois dernières années, dans le cadre d'au moins deux contrats de fournitures d’un montant égal ou supérieur à la proposition financière de la soumission dans les domaines en rapport avec le présent marché pour chacun des lots, durant les exercices allant de 2014 à 2016.

Cela signifie que le(s) contrat(s) au(x)quel(s) le soumissionnaire se réfère pourrai(en)t avoir commencé ou avoir été achevé(s) à n'importe quel moment durant la période indiquée, mais ne doit(vent) pas nécessairement avoir commencé et avoir été achevé(s) durant cette période, ni avoir été exécuté(s) pendant l'intégralité de ladite période. Le soumissionnaire peut se référer soit à des projets achevés pendant la période de référence (même si le projet a démarré avant cette période) ou à des projets qui ne sont pas encore achevés. Dans le premier cas, le projet sera pris en compte dans sa totalité à condition de prouver qu’il a été réalisé convenablement (déclaration du Pouvoir Adjudicateur compétent, acceptation définitive). Dans le cas d’un projet en cours de réalisation, seule la portion convenablement réalisée pendant la période de référence sera prise en considération à condition d’apporter la preuve adéquate et de détailler la valeur de cette portion convenablement réalisée.

Le seul critère d'attribution sera le prix. Le contrat sera attribué à l'offre reconnue conforme la moins disante.

Dans la comparaison des offres de qualité économique et technique équivalente, la préférence est donnée à la participation la plus étendue possible des Etats ACP. Pour plus de détails, se référer à la section 2.4.10 du Guide Pratique.

Les offres sont valables pendant une période de 90 jours à compter de la date limite de remise des offres.

N/D