Chaque offre rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires, dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à l'hôtel de ville de Touboro au du secrétariat général au plus tard le 23 Juillet 2021 à 10heures précises contre récépissé et devront porter la mention :

«AVIS DE APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
N°010BIS/AONO/MO/C-TBRO/SG/CIPM-TBRO/2021 DU 30 JUIN 2021 RELATIF AUX TRAVAUX DE PARACHEVEMENT DU PAVILLON MERE ET ENFANT A L'HOPITAL
DE DISTRICT DE TOUBORO, ARRONDISSEMENT DE TOUBORO, DEPARTEMENT DU MAYOREY, REGION DU NORD (EN PROCEDURE D'URGENCE)
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT» "

Chaque offre rédigée en français ou en anglais et en sept (07) exemplaires, dont un (01) original et six (06) copies marqués comme tels, devra parvenir à l'hôtel de ville de Touboro au du secrétariat général au plus tard le 30 Juillet 2021 à 10heures précises contre récépissé et devront porter la mention :

«AVIS DE APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT
N°010BIS/AONO/MO/C-TBRO/SG/CIPM-TBRO/2021 DU 30 JUIN 2021 RELATIF AUX TRAVAUX DE PARACHEVEMENT DU PAVILLON MERE ET ENFANT A L'HOPITAL
DE DISTRICT DE TOUBORO, ARRONDISSEMENT DE TOUBORO, DEPARTEMENT DU MAYOREY, REGION DU NORD (EN PROCEDURE D'URGENCE)
« A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT» "

L'ouverture des plis se fera en un temps le 23 Juillet à 11 heures précises par la Commission Compétente de Passation des Marchés siégeant dans la salle de réunions de la Mairie de Touboro en présence des Soumissionnaires ou un de leurs représentants dûment mandatés ayant une parfaite connaissance des dossiers dont il a la charge.

L'ouverture des plis se fera en un temps le 30 Juillet à 11 heures précises par la Commission Compétente de Passation des Marchés siégeant dans la salle de réunions de la Mairie de Touboro en présence des Soumissionnaires ou un de leurs représentants dûment mandatés ayant une parfaite connaissance des dossiers dont il a la charge.