Le soumissionnaire placera un (01) original et six (06) copies de son offre dans une enveloppe cachetée adressée au Maire, (Autorité Contractante), à déposer à la Commune d’OKOLA auprès du Secrétariat de Commission Interne de Passation des Marchés Publics de la Commune d’OKOLA (au Service Technique) contre décharge dans le registre des offres.
L'enveloppe cachetée portera la mention :
« AVIS DE CONSULTATION DE DEMANDE DE COTATION
N° 0003/ DC/CO/JO3.04/CIPM/2021 du 27 Juillet 2021 POUR LES TRAVAUX CONSTRUCTION D’UN (01) PUITS POSITIF EQUIPE DE PMH A L’ECOLE PUBLIQUE
BILINGUE D’OKOLA, DANS LA COMMUNE D’OKOLA, DEPARTEMENT DE LA LEKIE, REGION DU CENTRE

"A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT" ».
Date et heure limite de dépôt des offres
Les offres doivent être reçues à l'adresse indiquée dans la Demande de Cotation, avant la date et l'heure fixées dans la Demande de Cotation. Toute offre présentée après l'heure fixée ne sera pas ouverte et sera retournée au soumissionnaire.

AVIS DE CONSULTATION DE LA DEMANDE DE COTATION

5. Date et heure limite de dépôt des offres :

Les offres doivent être reçues à l'adresse indiquée dans la Demande de Cotation, avant la date et l'heure fixées dans la Demande de Cotation. Toute offre présentée après l'heure fixée ne sera pas ouverte et sera retournée au soumissionnaire. 

Les plis seront ouverts en séance par la Commission Interne de passation des Marchés de la Commune d’OKOLA en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent et dument mandatés, à la date, heure et adresse précisées dans la lettre de Demande de Cotation.

Les noms des soumissionnaires et les montants des offres seront lus à haute voix et seront consignés par le secrétaire de la Commission Interne de passation des Marchés de la Commune D’OKOLA, dans un procès-verbal de la séance d'ouverture des plis.

6.1. Les plis seront ouverts en séance par la Commission Interne de passation des Marchés de la Commune d’OKOLA en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent et dument mandatés, à la date, heure et adresse précisées dans la lettre de Demande de Cotation. 

CONSULTATION NOTICE OF TENDER FILE

5. Date and time limit for the submission of the bids:

The bids must be received at the indicated address in the Tender file, before the set time and date in the Tender file. Any offer presented after the deadline will not be opened and will just be returned to the bidder.

6. Opening of Bids: 

6.1. The bids will be opened in a session by the Okola Council Tender Board in presence of the bidders’ representatives who wish dulu appointed, at the time, date and address précised in the letter of the tender file.