Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme tels, devra parvenir, sous plis fermés, sous peine de rejet, à la Cellule des Marchés de la société Aéroports Du Cameroun S.A., au plus tard le 21/10/2021 à 14 heures précises et devra porter la mention : 
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10./AONO/ADC/CIPM/2021 DU 21/09/2021 
RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN FORAGE ET D’UNE BÂCHE À EAU POTABLE À L’AÉROPORT INTERNATIONAL  DE GAROUA 

 « À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement ».

Chaque offre rédigée en français ou en anglais en sept (07) exemplaires dont un original et six (06) copies marquées comme tels, devra parvenir, sous plis fermés, sous peine de rejet, à la Cellule des Marchés de la société Aéroports Du Cameroun S.A., au plus tard le 28/10/2021 à 14 heures précises et devra porter la mention :
 
Siège social : Aéroport international de Yaoundé – Nsimalen – B.P. 13615 Yaoundé
Tél. : (237) 222 23 36 02 – 222 2345 22 – Fax : (237) 222 23 45 20
APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10/AONO/ADC/CIPM/2021 DU 21/09/2021 RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UN FORAGE ET D’UNE BÂCHE À EAU POTABLE À L’AÉROPORT INTERNATIONAL  DE GAROUA 
 « À n’ouvrir qu’en séance de dépouillement ». 
NB : les dates ci-dessus citées sont également à prendre en compte dans la version anglaise de l’avis et du Règlement Particulier de l’Appel d’Offres (RPAO).
 
Le reste sans changement