Chaque Offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres, devra être déposée contre récépissé sous plis fermé, auprès du Secrétaire Général de la Commune de GarouaBoulaï, au plus tard le 13 avril 2022 à 10 heures, heure locale et devra porter la mention: APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N004/AONO/CGB/CIPM/SG/2022 DU 1 4  MARS 2022 pour LA CONSTRUCTION D'UN FORAGE PASTORAL A ÉNERGIE SOLAIRE, EQUIPE D'UN CUBITENAIRE DE 3000 L, D'UN ABREUVOIR DE 15 METRES POUR LE GROS BETAIL ET D'UN ABREUVOIR DE 07 METRES POUR LE PETIT BETAIL, DANS LE VILLAGE MBOUSSA (CARREFOUR NIKALA), COMMUNE DE GAROUA BOULAI, DEPARTEMENT DU LOM ET DJEREM, REGION DE L'EST. FINANCEMENT: BUDGET D'INVESTISSEMENT PUBLIC-EXERCICE 2022 « A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » Les offres parvenues après les dates et heure limites de dépôt des offres ne seront pas reçues.

Chaque Offre, rédigée en Français ou en Anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies marquées comme tels, conformes aux prescriptions du Dossier d'Appel d'Offres, devra être déposée contre récépissé sous plis fermé, auprès du Secrétaire Général de la Commune de GarouaBoulaï, au plus tard le 20 avril 2022 à 10 heures, heure locale et devra porter la mention: APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N004/AONO/CGB/CIPM/SG/2022 DU 1 4  MARS 2022 pour LA CONSTRUCTION D'UN FORAGE PASTORAL A ÉNERGIE SOLAIRE, EQUIPE D'UN CUBITENAIRE DE 3000 L, D'UN ABREUVOIR DE 15 METRES POUR LE GROS BETAIL ET D'UN ABREUVOIR DE 07 METRES POUR LE PETIT BETAIL, DANS LE VILLAGE MBOUSSA (CARREFOUR NIKALA), COMMUNE DE GAROUA BOULAI, DEPARTEMENT DU LOM ET DJEREM, REGION DE L'EST. FINANCEMENT: BUDGET D'INVESTISSEMENT PUBLIC-EXERCICE 2022 « A N'OUVRIR QU'EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT » Les offres parvenues après les dates et heure limites de dépôt des offres ne seront pas reçues.

L'ouverture des plis se fera en un (01) temps le 13 avril 2022 à 11 heures précises dans la salle de délibération de la Commune de Garoua-Boulaï, en présence des soumissionnaires. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.

L'ouverture des plis se fera en un (01) temps le 20 avril 2022 à 11 heures précises dans la salle de délibération de la Commune de Garoua-Boulaï, en présence des soumissionnaires. Seuls les soumissionnaires peuvent assister à cette séance d'ouverture ou s'y faire représenter par une seule personne (même en cas de groupement) de leur choix ayant une parfaite connaissance du dossier.