Une malencontreuse erreur s’est glissée dans le communiqué (version française) portant Avis d’Appel d’Offres National Ouvert numéro 004 pour l’acquisition du matériel de sécurité pour l’administration pénitentiaire, paru dans « Cameroon Tribune »  n° 11833/8032 du 26 avril 2019, page 8 au point 11 : « Remise des Offres »

En effet,

Au lieu de : Chaque offrerédigée en français ou en anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies respectivement marqués comme tel, conforme aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres, devra parvenir à la Direction des Affaires Générales du Ministère de la Justice, au plus tard le 22 mai 2019 à 16 heures

Lire : Chaque offrerédigée en français ou en anglais, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six (06) copies respectivement marqués comme tel, conforme aux prescriptions du Dossier d’Appel d’Offres, devra parvenir à la Direction des Affaires Générales du Ministère de la Justice, au plus tard le 22 mai 2019 à 12 heures.

Le reste sans changement